Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "damnable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAMNABLE ÎN ENGLEZĂ

damnable  [ˈdæmnəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAMNABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DAMNABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «damnable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

damnațiune

Damnation

Damnarea este conceptul de pedeapsă divină și chinul într-o viață de după moarte pentru acțiunile comise pe Pământ. În tradiția religioasă egipteană veche, cetățenii vor recita cele 42 de confesiuni negative ale lui Maat, deoarece inima lor a fost cântărită împotriva penei adevărului. Dacă inima cetățeanului era greu de vinovată, se vor confrunta cu chinul într-un lac de foc. Zoroastrianismul a dezvoltat un concept eshatologic al unei Judecății de Ultima numită Frashokereti, unde morții vor fi înviați, iar cei drepți vor muri de un râu de lapte, în timp ce cei răi vor fi arși într-un râu de metal topit. Religiile abrahamice, cum ar fi creștinismul, au concepte similare ale credincioșilor care se confruntă cu o judecată în ultima zi pentru a determina dacă vor petrece eternitatea în Ghenna sau raiul pentru păcatul lor. Un om blestemat "în blestem" se spune că este fie în iad, fie că trăiește într-o stare în care sunt divorțați de Rai și / sau într-o stare de rușine din favoarea lui Dumnezeu. În demonologia tradițională a lui Avraam, diavolul dorește Iadul, unde el și demonii lui îl pedepsesc pe cei blestemați. Damnation is the concept of divine punishment and torment in an afterlife for actions committed on Earth. In Ancient Egyptian religious tradition, citizens would recite the 42 negative confessions of Maat as their heart was weighed against the feather of truth. If the citizen's heart was heavy with guilt, they would face torment in a lake of fire. Zoroastrianism developed an eschatological concept of a Last Judgment called Frashokereti where the dead will be raised and the righteous wade though a river of milk while the wicked will be burned in a river of molten metal. Abrahamic religions such as Christianity have similar concepts of believers facing judgement on a last day to determine if they will spend eternity in Gehenna or heaven for their sin. A damned human "in damnation" is said to be either in Hell, or living in a state wherein they are divorced from Heaven and/or in a state of disgrace from God's favor. In traditional Abrahamic demonology, the Devil rules Hell, where he and his demons punish the damned.

Definiția damnable în dicționarul Engleză

Definiția de damnable în dicționar este execrabila; detestabil. O altă definiție a daunelor este susceptibilă la o condamnare sau o despăgubire.

The definition of damnable in the dictionary is execrable; detestable. Other definition of damnable is liable to or deserving damnation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «damnable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMNABLE


abominable
əˈbɒmɪnəbəl
actionable
ˈækʃənəbəl
amenable
əˈmiːnəbəl
assignable
əˈsaɪnəbəl
attainable
əˈteɪnəbəl
discernible
dɪˈsɜːnəbəl
fashionable
ˈfæʃənəbəl
imaginable
ɪˈmædʒɪnəbəl
interminable
ɪnˈtɜːmɪnəbəl
objectionable
əbˈdʒɛkʃənəbəl
obtainable
əbˈteɪnəbəl
personable
ˈpɜːsənəbəl
questionable
ˈkwɛstʃənəbəl
reasonable
ˈriːzənəbəl
returnable
rɪˈtɜːnəbəl
sustainable
səˈsteɪnəbəl
tunable
ˈtjuːnəbəl
unimaginable
ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl
unreasonable
ʌnˈriːznəbəl
unsustainable
ˌʌnsəsˈtɛɪnəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DAMNABLE

dammit
damn
damn all
damn fool
damn with faint praise
damnability
damnableness
damnably
damnation
damnatory
damndest
damned
damnedest
damner
damnification
damnified
damnifies
damnify
damning
damningly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMNABLE

able
companionable
convenable
definable
enable
explainable
inexpugnable
intenable
listenable
loanable
pensionable
turnable
unable
unalienable
unattainable
unexplainable
ungovernable
unmentionable
unquestionable
untenable
user-definable

Sinonimele și antonimele damnable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DAMNABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «damnable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în damnable

Traducerea «damnable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAMNABLE

Găsește traducerea damnable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile damnable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «damnable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

该死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

condenable
570 milioane de vorbitori

Engleză

damnable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

निन्दनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فظيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

проклятый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

condenável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জঘন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

détestable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

abscheulich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

天罰が下る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

저주받을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Damnable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đáng tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பழிக்கத் தகுந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निंद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lanetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dannabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przeklęta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

проклятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

blestemat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επικατάρατες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verwerplike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

damnable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forbannet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a damnable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMNABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «damnable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale damnable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «damnable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAMNABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «damnable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «damnable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre damnable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DAMNABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul damnable.
1
Ginger Rogers
You know, there's nothing damnable about being a strong woman. The world needs strong women. There are a lot of strong women you do not see who are guiding, helping, mothering strong men. They want to remain unseen. It's kind of nice to be able to play a strong woman who is seen.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMNABLE»

Descoperă întrebuințarea damnable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu damnable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Damnable
After being disgraced and wrongly imprisoned, special military operative Jake Hatcher finds himself standing watch against an unimaginable threat to humanity.
Hank Schwaeble, 2009
2
A Most Damnable Invention: Dynamite, Nitrates, and the ...
A Most Damnable Invention is a human tale of scientific obsession, shadowy immorality, and historical irony, and a testament to the capacity for human ingenuity during times of war.
Stephen R. Bown, 2005
3
The History of the Damnable Life and Deserved Death of ...
Together with the second report of Faustus, containing his appearances and the deeds of Wagner 1594.
William Rose, 2010
4
Damnable Doctrines: Why So Many Christians Will Go to Hell
This book will cause you to examine yourself on a level that you may never have experienced before. And if you think this is good, watch for the sequel, called "The 9 Commandments."
Albert Montgomery, 2006
5
A Life Less Damnable:
I. FOR. AN. I: A. PARTIAL. PREFACE. TO. A. LIFE. LESS. DAMNABLE. Jack Roberts's detective novel is set in Szeged, in the South of Hungary in 2000 and it represents the symbiosis of political and personal life in postCommunist Hungary in ...
Jack Roberts, 2013
6
Scandal!!: 130 years of damnable deeds in Canada's Lotus Land
Jump aboard as veteran political junkie William Rayner explores BC's scandal-ridden history.
William Rayner, 2001
7
The works of W. Chillingworth, M.A.
21. Ad. § 14. To the fourth, how could it be damnable to maintain her errors, if they were not fundamental ? I answer : 1. Though it were not damnable, yet if it were a fault, it was not to be done. For a venial sin with you is not damnable ; yet you ...
8
The Religion of Protestants: A Safe Way to Salvation
To the fourth, How it could be damnable to maintain her errors, if they were not fundamental ? I answer, 1, Though it were not damnable, yet if it were a fault, it was not to be done. For a venial sin with you is not damnable ; yet you say it is not to ...
William Chillingworth, 1888
9
The religion of Protestants a safeway to salvation
To the fourth, How it could be damnable to maintain her errors, if they were not fundamental ? I answer, 1, Though it were not damnable, yet if it were a fault, it was not to be done. For a venial sin with you is not damnable ; yet you say it is not to ...
William Chillingworth, 1854
10
The Works of W. Chillingworth: Containing His Book, ...
Though it were not damnable, yet if it were a fault, it was not to be done. For a venial sin with you is not damnable ; yet you say, it is not to be committed for the procuring any good : non est faciendum malum vel minimum, ut eveniat bonum vel ...
William Chillingworth, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMNABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul damnable în contextul următoarelor știri.
1
CRITICS' CHOICE: What's Happening This Week?
... sweet Willadean, her absent children and all those around her - even JD, whose demons are just as apparent as the damnable life he shares ... «Broadway World, Iul 15»
2
Of religion, politics and media
There are evangelicals who believe sexual identity is DNA determinative, while fundamentalists deem it damnable. There are evangelicals who ... «San Diego Source, Iul 15»
3
James Ferragut: Damnable mosquitoes and gnats
“It wasn't the fear of attacks from the natives or being stalked by lions and tigers, it was the damnable gnats and mosquitoes.” Brilliant. «INFORUM, Iul 15»
4
BWW Reviews: KB Productions' TRAILER TRASH HOUSEWIFE
... sweet Willadean, her absent children and all those around her - even JD, whose demons are just as apparent as the damnable life he shares ... «Broadway World, Iul 15»
5
An Island Frozen in Time, and Awash in Fudge
Because if you really want to get away from Henry Ford's damnable contraption, you have to visit his backyard. Share On FacebookEmail To A ... «OZY, Iul 15»
6
Episcopalians Vote to Allow Ministers to Officiate Same-Sex …
... even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and ... «Christian News Network, Iul 15»
7
150 YEARS AGO: St. Louis newspaper charges fraud in tabulation …
“At all events the fact stands out that, from the morning of the election until now, there has been a system of the most damnable villainies ... «Columbia Daily Tribune, Iul 15»
8
Cats: They're Bad
... Mr. Petchesky is a sharp-minded fellow; this gap in his reasoning demonstrates both the depth of his infestation and the damnable evil of this ... «Deadspin, Iun 15»
9
Dear Colorado Rapids--A Letter From the Staff of Burgundy Wave
At least he shaved that damnable mustache and the Rapids can shut up about it now. Sadly, I will have to change my hashtags away from ... «Burgundy Wave, Iun 15»
10
Reject Double Standards On Culture, Race, And Violence
... and respect was the path forward. That has been lost in this brave new age of racial double standards and damnable separationist impulses. «The Federalist, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damnable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/damnable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z