Descarcă aplicația
educalingo
debut

Înțelesul "debut" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEBUT

From French début, from Old French desbuter to play first (hence: make one's first appearance), from des-de- + but goal, target.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEBUT ÎN ENGLEZĂ

ˈdeɪbjuː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEBUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEBUT ÎN ENGLEZĂ?

Debut

Un debut, de asemenea scris de début, este prima interpretare publică a unui artist de divertisment sau prima publicație a presei. Debutul se poate referi la ...

Definiția debut în dicționarul Engleză

Prima definiție a debutului în dicționar este prima apariție publică a unui actor, muzician etc., sau prima prezentare publică a unui spectacol. O altă definiție a debutului este prezentarea unui debutant. Debut este, de asemenea, pentru a face un debut.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DEBUT

PRESENT

Present
I debut
you debut
he/she/it debuts
we debut
you debut
they debut
Present continuous
I am debuting
you are debuting
he/she/it is debuting
we are debuting
you are debuting
they are debuting
Present perfect
I have debuted
you have debuted
he/she/it has debuted
we have debuted
you have debuted
they have debuted
Present perfect continuous
I have been debuting
you have been debuting
he/she/it has been debuting
we have been debuting
you have been debuting
they have been debuting

PAST

Past
I debuted
you debuted
he/she/it debuted
we debuted
you debuted
they debuted
Past continuous
I was debuting
you were debuting
he/she/it was debuting
we were debuting
you were debuting
they were debuting
Past perfect
I had debuted
you had debuted
he/she/it had debuted
we had debuted
you had debuted
they had debuted
Past perfect continuous
I had been debuting
you had been debuting
he/she/it had been debuting
we had been debuting
you had been debuting
they had been debuting

FUTURE

Future
I will debut
you will debut
he/she/it will debut
we will debut
you will debut
they will debut
Future continuous
I will be debuting
you will be debuting
he/she/it will be debuting
we will be debuting
you will be debuting
they will be debuting
Future perfect
I will have debuted
you will have debuted
he/she/it will have debuted
we will have debuted
you will have debuted
they will have debuted
Future perfect continuous
I will have been debuting
you will have been debuting
he/she/it will have been debuting
we will have been debuting
you will have been debuting
they will have been debuting

CONDITIONAL

Conditional
I would debut
you would debut
he/she/it would debut
we would debut
you would debut
they would debut
Conditional continuous
I would be debuting
you would be debuting
he/she/it would be debuting
we would be debuting
you would be debuting
they would be debuting
Conditional perfect
I would have debut
you would have debut
he/she/it would have debut
we would have debut
you would have debut
they would have debut
Conditional perfect continuous
I would have been debuting
you would have been debuting
he/she/it would have been debuting
we would have been debuting
you would have been debuting
they would have been debuting

IMPERATIVE

Imperative
you debut
we let´s debut
you debut
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to debut
Past participle
debuted
Present Participle
debuting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEBUT

avenue · cattabu · continue · due · few · hue · Hugh · imbue · interview · knew · lieu · Matthew · menu · meu · mu · new · nu · overview · preview · you

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEBUT

debudded · debudding · debug · debugged · debugger · debugging · debunk · debunker · deburr · debus · debussed · debusses · debussing · Debussy · debut album · debut appearance · debut single · debutant · debutante · debutante ball

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEBUT

abut · all but · anything but · barbut · but · cannot choose but · cannot help but · Greenland halibut · hackbut · hagbut · halibut · holibut · Korbut · nobbut · nothing but · rebut · sacbut · sackbut · sagbut · surrebut

Sinonimele și antonimele debut în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEBUT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «debut» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «debut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEBUT

Găsește traducerea debut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile debut din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debut» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

首次登台
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

debut
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

debut
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पहली फिल्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لاول مرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

дебютный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

estreia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উদয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

début
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Debutnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Debüt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

デビュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

데뷔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Debut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra mắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அறிமுக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पदार्पण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ilk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

esordio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Debiut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

дебютний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

debut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Το ντεμπούτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

debuut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

debut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

debut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a debut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale debut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «debut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre debut

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEBUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul debut.
1
Afrojack
My debut album, 'Forget the World,' is all about not listening to the negativity around you and to continue to do what you love, no matter what people think. I love what I do. Dance music is my passion, my life. There is no greater feeling than being one with my fans, partying to the music we love.
2
Namie Amuro
From my debut until now, I've always wanted to sing and dance.
3
Buffalo Bill
My debut upon the world's stage occurred on February 26, 1845, in the State of Iowa.
4
Alton Brown
Jeff Smith was the Julia Child of my generation. When his television show, 'The Frugal Gourmet,' made its debut on PBS in the 1980s, it conveyed such genuine enthusiasm for cooking that I was moved for the first time to slap down cold cash for a collection of recipes.
5
Melky Cabrera
My mom is always with me. When I made my major-league debut I told her, 'That's it. You don't work anymore. I'm going to work and take care of you.'
6
Steve Carlton
My major league debut came at old Busch Stadium on Grand Avenue in St. Louis against the Pittsburgh Pirates.
7
Charlene, Princess of Monaco
I had been playing beach volleyball all day, painted my nails red, and threw on a green dress. I thought I looked great at the time, but looking back, I realize that my debut into Monaco society should have been better executed!
8
Victoria de los Angeles
After that I won a prize, I was with a group of ancient music of Spain that they helped me a lot with a grant, you see, during three years. And so I made my debut in 1944 and I found myself helping my family, it was a very poor family.
9
Chuck Eddy
California club pop chirper Dev's debut is as stark as it is sweet. This is owed partly to the casually giddy lightness of her talk-singing - familiar from her slizzered 2010 cameo on Far East Movement's smash 'Like a G6,' and around-the way-girl frisky like 1980s Latin freestyle.
10
Jake Epstein
If you'd ever told me that my Broadway debut would be playing Spider-Man, I would have laughed in your face.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBUT»

Descoperă întrebuințarea debut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Debut: Yves Saint Laurent 1962
This is an unprecedented portrait showing the hard work behind the fashion genius's early and meteoric rise.
Pierre Boulat, Laurence Benaïm, Pierre Bergé, 2002
2
New York Debut
The girls return from the holidays in time for a New Year’s party, and Mrs.
Melody Carlson, 2009
3
Debut: Chicago, 1952
DEBUT is not only the story of a life, but a valuable cross-section of gay culture in pre-Stonewall Chicago. Holland's prose is admirably unpretentious, and he has a journalist's eye for detail.
Frank Holland, 2008
4
Exploring the Vitality of Stare Decisis in America: Debut ...
This book is a report on the effort, touted as the most inclusive, important examination of American courts.
Zena D. Crenshaw-Logal, 2012
5
Peggy's London debut
Actress Peggy Lane sails for England. While aboard ship she meets many interesting people including Celia Wycliffe who unwittingly enmeshes Peggy in a centuries-old theatrical curse.
Virginia Hughes, 1964
6
Squaring the circle: short stories by winners of the Debut ...
Voices from the future. The generation which never lived under the Soviet sytem.
Olʹga Slavnikova, 2010
7
Sell More Books!: Book Marketing and Publishing for Low ...
Can low-profile, not-yet-famous authors get published and sell lots of books? This multiple award winning book says "Yes!" and tells...
J. Steve Miller, 2011
8
Sicily 1943: The Debut of Allied Joint Operations
Not only did the Sicily operation represent a watershed in tactical development of combined arms tactics, it was also an important test for future Allied joint operations.
Steven J Zaloga, 2013
9
Debut for a Spy
In this sensational first novel author Harry Currie catapults into the ranks of the world's finest thriller writers.
Harry Currie, 2011
10
Understanding Anita Brookner
The Debut, Providence, Look at Me, and Hotel du Lac The Debut I started writing because of a terrible feeling of power- lessness: I felt I was drifting and obscure, and I rebelled against that. Anita Brookner, interview with John Haffenden ...
Cheryl Alexander Malcolm, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEBUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul debut în contextul următoarelor știri.
1
PHASES (Formerly JJAMZ) Talk New Music, Debut Mystery Skulls …
While PHASES puts the finishing touches on its as-yet-untitled debut full-length, due this fall via Warner Bros. Records, Billboard has the ... «Billboard, Iul 15»
2
Local musician makes national debut on 'America's Got Talent'
GREENVILLE, S.C. —A popular Greenville musician and stay-at-home dad made his much anticipated national debut on "America's Got ... «WYFF Greenville, Iul 15»
3
Leie showcases his 'flair' on debut
Eddie Leie's international debut was better than any of his countrymen's - his figures of 3 for 16 are the best by a South African on debut - but it ... «ESPNcricinfo.com, Iul 15»
4
Frank Lampard settles into New York life ahead of MLS debut
The former Chelsea and England midfielder is finally ready to make his debut for the first-year franchise he agreed to join back in July 2014, ... «ESPN FC, Iul 15»
5
Phillies top pitching prospect Aaron Nola 'getting closer' to debut
As the Philadelphia Phillies starting rotation has struggled this season, there has been a secret weapon they've been keeping concealed in ... «FOXSports.com, Iul 15»
6
Jesse Biddle to make triple-A debut on Wednesday
Jesse Biddle will make his triple-A debut on Wednesday night as the former first-round pick was promoted on Tuesday to Lehigh Valley. «Philly.com, Iul 15»
7
Wand announces Drag City debut 1000 Days, shares “Stolen …
Due September 25th, what makes this one so special is that it marks the band's Drag City debut. For those, keeping count, this means the trio ... «Consequence of Sound, Iul 15»
8
Cute new chick makes zoo debut
The Woodland Park Zoo's baby hooded crane chick, just 2 weeks old Tuesday, strolls with its 21-year-old foster mother. (The zoo's ... «The Seattle Times, Iul 15»
9
Adam Quinlan set to make Super League debut for St Helens …
Australian full-back Adam Quinlan is set to make his Super League debut for St Helens in Friday's home game against Huddersfield. «Daily Mail, Iul 15»
10
'Communion' review: Danceable debut from Years & Years
Years & Years frontman Olly Alexander is poised to become one of 2015's biggest new stars. His band's likable, pop-radio-courting debut ... «Newsday, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Debut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/debut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO