Înțelesul "menu" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENU

From French menu small, detailed (list), from Latin minūtusminute².

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MENU ÎN ENGLEZĂ

menu  [ˈmɛnjuː]

CE ÎNSEAMNĂ MENU ÎN ENGLEZĂ?

Meniul

Menu

Într-un restaurant, un meniu este o prezentare a produselor alimentare și băuturilor. Un meniu poate fi à la carte - pe care oaspeții îl utilizează pentru a alege dintr-o listă de opțiuni - sau table d'hôte, caz în care se servește o secvență prestabilită de cursuri.

In a restaurant, a menu is a presentation of food and beverage offerings. A menu may be à la carte – which guests use to choose from a list of options – or table d'hôte, in which case a pre-established sequence of courses is served.

Definiția menu în dicționarul Engleză

Definiția meniului din dicționar este o listă de feluri de mâncare servite la o masă sau care pot fi comandate într-un restaurant. Alte definiții ale meniului reprezintă o listă de opțiuni afișate pe o unitate de afișare vizuală, din care operatorul selectează o acțiune care trebuie efectuată prin poziționarea cursorului sau prin apăsarea tastei corespunzătoare.

SINONIMELE «MENU» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «menu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în menu

bill of fare · carte du jour · set menu · tariff

TRADUCEREA MENU

Găsește traducerea menu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile menu din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menu» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 菜单
• Traducător din Engleză - Spaniolă: menú
• Engleză: menu
• Traducător din Engleză - Hindi: मेनू
• Traducător din Engleză - Arabă: قَائِمَةُ الطَّعَامِ
• Traducător din Engleză - Rusă: меню
• Traducător din Engleză - Portugheză: cardápio
• Traducător din Engleză - Bengali: মেনু
• Traducător din Engleză - Franceză: carte
• Traducător din Engleză - Malaeză: Menu
• Traducător din Engleză - Germană: Speisekarte
• Traducător din Engleză - Japoneză: メニュー
• Traducător din Engleză - Coreeană: 메뉴
• Traducător din Engleză - Javaneză: Menu
• Traducător din Engleză - Vietnameză: thực đơn
• Traducător din Engleză - Tamilă: மெனு
• Traducător din Engleză - Marathi: मेनू
• Traducător din Engleză - Turcă: menü
• Traducător din Engleză - Italiană: menu
• Traducător din Engleză - Poloneză: jadłospis
• Traducător din Engleză - Ucraineană: меню
• Traducător din Engleză - Română: meniu
• Traducător din Engleză - Greacă: μενού
• Traducător din Engleză - Afrikaans: menu
• Traducător din Engleză - Suedeză: meny
• Traducător din Engleză - Norvegiană: meny

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MENU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul menu.

1

Ferran Adria

In a city, it's very hard to do a restaurant, an avant-garde-cuisine restaurant, where each year you need to change the whole menu.

2

Paul Anka

I wrote 'She's a Lady' on the back of a TWA menu, flying back from London after doing Tom Jones's TV show. Jones's manager wanted me to write him a song. If I have an idea and I don't have a pad of paper, I'll write on whatever is available. What's the difference? Paper is paper.

3

Joe Bastianich

The menu should be part of the entertainment, part of the dining experience. It's kind of like reading the 'Playbill' when you go to the theater. It should be an alluring and interactive document. Does it have burn marks on it from the candle? If you ever get a greasy menu with food stains on it, it's time to run like hell.

4

Heston Blumenthal

If it doesn't taste good it doesn't go on the menu.

5

Christie Brinkley

I don't really seek out vegetarian spots... but mainly, I know how to work a menu no matter where I am.

6

Michael Caine

In the sixties, everyone you knew became famous. My flatmate was Terence Stamp. My barber was Vidal Sassoon. David Hockney did the menu in a restaurant I went to. I didn't know anyone unknown who didn't become famous.

7

Jason Chaffetz

The only good place for a sage grouse to be listed is on the menu of a French bistro. It does not deserve federal protection, period.

8

David Chang

Shouldn't a three-course meal be 90 minutes? Do you know how hard you have to edit your menu to pull that off? Twenty-seven minutes. That's the average meal at Jiro's in Tokyo.

9

Paul Dano

I like a restaurant called Bruci, and there's some really nice people who work there and good food. They change their menu a lot, so maybe that's what keeps me coming back. I never know what I'm going to get.

10

Riteish Deshmukh

We make authentic Maharashtrian food at home. My mother supervises the preparation and the menu every day. She has been doing this since before I was born. I absolutely love the mutton sukka that she makes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENU»

Descoperă întrebuințarea menu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Fundamentals of Menu Planning

This Third Edition also features: An updated nutrition and menu planning chapter, with new coverage of dietary guidelines, menu labeling laws, and the relationship between nutrition and health An expanded collection of sample menus from ...

Paul J. McVety, Bradley J. Ware, Claudette Lévesque Ware, 2008

Menu: Pricing & Strategy

Now in its fourth edition, this popular guide to designing and pricing menus has even more information that will help turn your ordinary menu into a merchandising and cost control tool.

Jack E. Miller, David V. Pavesic, 1996

World Politics: The Menu for Choice

The 10th Edition features 15 chapters, instead of 17, increased coverage of international law and organization, and a new feature on ethics.

David Kinsella, Bruce Russett, Harvey Starr, 2012

Sociology on the Menu: An Invitation to the Study of Food ...

Sociology on the Menu is an accessible introduction to the sociology of food.

Alan Beardsworth, Teresa Keil, 2002

The Hospitality Industry Handbook on Nutrition and Menu Planning

South Africa's hospitality industry has to cater for extremely diverse nutritional needs - those of foreign tourists, as well as South Africans from all cultural and religious sectors.

Lisa Gordon-Davis, Lientjie Van Rensburg, 2004

The Mind Menu: A Practical Guide to Creating the Life You ...

The Mind Menu combines modern psychology with life coaching techniques and practical exercises so we can discover what we're truly passionate about. It demonstrates how everything is energy, even our thoughts.

Jonathan Chuter, 2009

Profitable Menu Planning

"Must" reading for students as well as industry professionals, this edition includes: Software for menu analysis, recipe costing, and selling price How to market to your customer Utilizing existing equipment to expand and enhance your menu ...

John A. Drysdale, Jennifer Adams Galipeau, 2008

Hey Mister Your Menu's on Fire

In Hey Mister!

Judy Smith, Ricky Ford, Donna Dennison, 2004

Random House Word Menu

Lists and defines words and terms in over seven hundred subject areas including nature, science and technology, domestic life, arts, language, and institutions

Stephen Glazier, 1997

Study Guide to Accompany Management by Menu, Fourth Edition

Both students and working managers will come away from this book able to clearly develop a menu and effectively use it as a management tool.

Lendal H. Kotschevar, Diane Withrow, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul menu în contextul următoarelor știri.

Did McDonald's manager reveal secret menu on Reddit? - CNN.com

A post on Reddit "confirms" a secret McDonald's menu; But McDonald's says there's no official secret menu; It's just our inventive customers ... «CNN, Iul 15»

Gerry Brownlee the centrefold in cafe C1 Espresso's new menu - Stuff

C1 Espresso has immortalised the Canterbury Earthquake Recovery Minister as a paper doll in a 24-page magazine-style menu launched on ... «Stuff.co.nz, Iul 15»

Chipotle Just Put an Official Price on Its Most Famous Secret Menu …

To the delight of Chipotle employees and the despair of cheap customers, the burrito chain is putting an official price on a secret menu item. «Entrepreneur, Iul 15»

China: Restaurant buoys investors with 'lucky' new menu - BBC News

The menu has been well-received by customers and attracted thousands of comments on China's social networking site Weibo. One user ... «BBC News, Iul 15»

Revival revises menu prices, releases new drool-worthy photos …

Celebrity chef Kevin Gillespie's new Decatur restaurant is revising menu prices, a few days before it opens. The restaurant released a menu ... «Decaturish.com, Iul 15»

ON THE MENU: Special barbecue menu Thursday at Feast Market …

Feast Market and Cellar will have a special barbecue-oriented evening menu on Thursday. The restaurant will pour more than 15 wines ... «The Herald-Times, Iul 15»

Dominique Ansel Is Offering an Eight-Course Dessert Menu …

Those lucky few will enjoy an absolutely spectacular eight-course dessert menu. Tickets are released on the bakery's site each Monday at noon ... «New York Observer, Iul 15»

Monster Mac, Apple Pie Frap and other secret menu items - FOX 32 …

Starbucks has a ton of secret menu items. We were curious about the Apple Pie Frap. Since it wasn't on the menu, the worker told me to get the ... «MyFox Chicago, Iul 15»

Outdoor Digital Menu Boards: The Move From Static to … - HomeToys

An alternative to static signage and a way to combat these pain points is a move to digital menu boards. However, as static menu boards have ... «Home Toys, Iul 15»

Delete Previous Versions of Files in OS X with this Menu Option

When you create files with most of Apple's apps (and some third-party ones) it automatically saves several versions of that files so you can ... «Lifehacker, Iul 15»