Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decorousness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECOROUSNESS ÎN ENGLEZĂ

decorousness  [ˈdɛkərəsnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECOROUSNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECOROUSNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decorousness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
decorousness

conveniență

Decorum

Decorum a fost un principiu al retoricii clasice, al poeziei și teatrului teatral, care se referea la aptitudinea sau altceva de a avea un stil unui subiect teatral. Conceptul de decorum se aplică și limitelor prescrise ale comportamentului social adecvat în situațiile stabilite. Decorum was a principle of classical rhetoric, poetry and theatrical theory that was about the fitness or otherwise of a style to a theatrical subject. The concept of decorum is also applied to prescribed limits of appropriate social behavior within set situations.

Definiția decorousness în dicționarul Engleză

Definiția de decoros în dicționar este calitatea de a fi decoros.

The definition of decorousness in the dictionary is the quality of being decorous.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decorousness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECOROUSNESS


adventurousness
ədˈvɛntʃərəsnəs
amorousness
ˈæmərəsnəs
barbarousness
ˈbɑːbərəsnəs
clamorousness
ˈklæmərəsnəs
dangerousness
ˈdeɪndʒərəsnəs
desirousness
dɪˈzaɪərəsnəs
dolorousness
ˈdɒlərəsnəs
fissiparousness
fɪˈsɪpərəsnəs
floriferousness
flɔːˈrɪfərəsnəs
glamorousness
ˈɡlæmərəsnəs
humorousness
ˈhjuːmərəsnəs
indecorousness
ɪnˈdɛkərəsnəs
malodorousness
mælˈəʊdərəsnəs
odoriferousness
ˌəʊdərˈɪfərəsnəs
odorousness
ˈəʊdərəsnəs
rapturousness
ˈræptʃərəsnəs
rigorousness
ˈrɪɡərəsnəs
treacherousness
ˈtrɛtʃərəsnəs
vigorousness
ˈvɪɡərəsnəs
vociferousness
vəˈsɪfərəsnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECOROUSNESS

decor
decorate
Decorated architecture
Decorated style
decorating
decoration
decorative
decorative art
decoratively
decorativeness
decorator
decorous
decorously
decorticate
decortication
decorticator
decorum
decoupage
decouple
decoupler

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECOROUSNESS

biliousness
business
carelessness
consciousness
deliciousness
deviousness
flawlessness
helplessness
hilariousness
homelessness
hopelessness
lawlessness
nervousness
preciousness
restlessness
ridiculousness
righteousness
seriousness
statelessness
unconsciousness
viciousness

Sinonimele și antonimele decorousness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «decorousness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECOROUSNESS

Găsește traducerea decorousness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile decorousness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decorousness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

decorousness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

decoro
570 milioane de vorbitori

Engleză

decorousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

decorousness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

decorousness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

decorousness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

decoro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

decorousness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

décor nettement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kebaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

decorousness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

decorousness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

decorousness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Decorousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

decorousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

decorousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सजावट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

decorousness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

decorousness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

decorousness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

decorousness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

decorousness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

decorousness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

decorousness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

decorousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

decorousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decorousness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECOROUSNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decorousness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decorousness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decorousness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECOROUSNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decorousness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decorousness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre decorousness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECOROUSNESS»

Descoperă întrebuințarea decorousness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decorousness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Methods of the Way: Early Chinese Ethical Thought
An ethical notion of yi derived from 'etiquette' denoting 'decorousness' is applied in early Chinese texts; Shijing, Dayd, Zhengmin ^Jft, ?&$;: ... he has a good deportment, a good appearance; The term does not seem to be an important notion ...
Rune Svarverud, 1998
2
Making a New Man: Ciceronian Self-fashioning in the ...
Cicero thus brings in his most august interlocutor to shore up the decorousness of that area of rhetoric for which Cicero himself was most associated, and reviled. Yet, for all of Cicero's repeated claims that humour must. of decorum: see ...
John Richard Dugan, 2005
3
Temple Bar: A London Magazine for Town and Country Readers
The gods gave those delightful qualities to this youth they loved so well, to the moral and decorous Spenser. But his morality and decorousness are not the morality and decorousness of other poets~of Milton, of Wordsworth, of Cowper.
4
The Pamphleteer
... to discharge this somewhat irksome duty with as much propriety and decorousness of expression as possible :1'" and further on, it says, “ However dficult it is FI'TLY to write' on such subjects ,-'_' and, in another place, “ the committeer'willnot ...
Abraham John Valpy, 1818
5
The Pamphleteer
They will labour, however, to discharge this somewhat irksome duty with as much propriety and decorousness of expression as possible :" and further on, it says, " However difficult it is fitly to write on such subjects ;" and, in another place, " the ...
6
Fictions of the Pose: Rembrandt Against the Italian Renaissance
Their faces are blank, unshaped by any trace of decorousness or polite interest. . . . Setting them around a table provides a readily grasped framework for their interaction. Yet at the same time, the fact that the near figure in a sense mediates  ...
Harry Berger, 2000
7
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... decently, fitly, fittingly, justly, nicely, properly, rightly decorousness n syn ORDER 7, correctitude, correctness, decorum, orderliness, properness, propriety, seemliness rel ceremoniousness, conventionality, formality, solemnity; convenance, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
8
Smoke Signals for the Gods: Ancient Greek Sacrifice from the ...
Decorousness, not expressiveness, formed part of hiera kala. The concern for decorousness also explains how a'usphe'mia affected animals. Chapter 2 showed that the worshipper wanted a lively animal, but also a decorous one; for example ...
F. S. Naiden, 2013
9
The Envy of Angels: Cathedral Schools and Social Ideals in ...
He who condemns joys and approves melancholy Will be judged like winter and its frosty winds . . . With such decorousness and such moderation of countenance The poet's image [i.e., Odo] stood at our bed. His form was not stumpy and puny ...
C. Stephen Jaeger, 2011
10
Blackwood's Edinburgh Magazine
... and reasons, with what he no doubt deems irresistible conviction, against the absurdity of endeavouring to set bounds, either in speech or printing, to the decorousness or in- decorousness of language. I shall answer him by an argument of ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECOROUSNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decorousness în contextul următoarelor știri.
1
Amitav Ghosh concludes his Opium War trilogy in brilliant …
... Hindi and other languages, constantly sliding between decorousness and technical terminology, assorted pidgin and straight-up gutter slang. «New Statesman, Iun 15»
2
More album reviews
Those harmonies add some decorousness to simple music; they also take the edge off words that transmit yearning or hurting or young anxiety. «Bend Bulletin, Iun 15»
3
Review: Girlpool, in 'Before the World Was Big,' Grows Up and Loud
Those harmonies add some decorousness to simple music; they also take the edge off words that transmit yearning or hurting or young anxiety. «New York Times, Iun 15»
4
Britain prepares for a campaign into political turbulence
... the Internet, the rise of new powers like China and India, and the decline of the environment carve into the measured decorousness of the old ... «Reuters Blogs, Apr 15»
5
The Black Man Who Replaced Jefferson Davis in the Senate
In his intercourse with all classes he conducts himself with decorousness.” Revels was known for speaking his mind; those who knew him said ... «Daily Beast, Ian 15»
6
Govinda, late but always the latest
Romance was trying to shed its previous decorousness. The moneyed classes had plenty to choose from. For everybody else, there was ... «Scroll.in, Oct 14»
7
Shame and Redemption
... behave with a certain seemliness or decorousness. As far as I can tell, Vicky Pryce has done so; Christopher Huhne has not. And his shamelessness seems, ... «City Journal, Oct 14»
8
If you're late, beat yourself up, not the cabbie
Keira Knightley is remarkable for many things: her beauty, her dramatic gifts – and a certain decorousness when it comes to taking her clothes ... «Telegraph.co.uk, Aug 14»
9
A Promise review – lifeless depiction of a love affair
The main drawbacks are the grey decorousness of the pacing and visuals, and Richard Madden's unsympathetically flat playing as antihero ... «The Guardian, Aug 14»
10
'American Fun,' by John Beckman
... echoing the Merry Mount revelers, sang, danced, gambled and drank themselves silly in defiance of Eastern decorousness and temperance. «New York Times, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decorousness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/decorousness>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z