Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decretal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECRETAL

From Old French, from Late Latin dēcrētālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECRETAL ÎN ENGLEZĂ

decretal  [dɪˈkriːtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECRETAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECRETAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decretal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

decretată

Decretal

Decretalele sunt scrisori ale papei care formulează decizii în dreptul eclesiastic al Bisericii Catolice. Acestea sunt, în general, date ca răspuns la consultări, dar uneori sunt date din cauza inițiativei papei însuși. Acestea furnizează, cu canoanele consiliilor, principala sursă a legislației bisericii și au format cea mai mare parte a Corpus Iuris Canonici înainte ca acestea să fie înlocuite oficial de Codex-ul Iuris Canonici din 1917. Cu toate acestea, Cardinalul Pietro Gasparri a condus comisia papală pentru revizuirea legii canonice și mai târziu a publicat un ghid pentru fonturile folosite în codul din 1917, multe canoane din acest cod pot fi cu ușurință reluate în relația și dependența lor de decreturile medievale, precum și de legea romană. În sine, decretalele medievale formează o sursă foarte specială care aruncă o lumină asupra conflictelor medievale și a abordărilor lor. Sunt uneori preocupați de aspecte foarte importante care se referă la multe aspecte ale vieții medievale, cum ar fi căsătoria și procedura juridică. Decretals are letters of the pope that formulate decisions in ecclesiastical law of the Catholic Church. They are generally given in answer to consultations but are sometimes given due to the initiative of the pope himself. These furnish, with the canons of the councils, the chief source of the legislation of the church, and formed the greater part of the Corpus Iuris Canonici before they were formally replaced by the Codex Iuris Canonici of 1917. However, Cardinal Pietro Gasparri led the papal commission for the revision of canon law and later on published a guide to the fonts used in the 1917 code, many canons in this code can easily be retraced in their relationship to and dependency on medieval decretals as well as Roman law. In themselves, the medieval decretals form a very special source which throws light on medieval conflicts and the approaches to their solution. They are sometimes concerned with very important issues touching on many aspects of medieval life, for example marriage and legal procedure.

Definiția decretal în dicționarul Engleză

Definiția decretalului din dicționar este un ediție papală privind doctrina sau legea bisericii. O altă definiție a decretalului este sau se referă la un decret sau un decret.

The definition of decretal in the dictionary is a papal edict on doctrine or church law. Other definition of decretal is of or relating to a decretal or a decree.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decretal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECRETAL


beetle
ˈbiːtəl
betel
ˈbiːtəl
Bootle
ˈbuːtəl
brutal
ˈbruːtəl
chaetal
ˈkiːtəl
chital
ˈtʃiːtəl
diacetyl
ˌdaɪəˈsiːtəl
excretal
ɪksˈkriːtəl
fetal
ˈfiːtəl
foetal
ˈfiːtəl
hurtle
ˈhɜːtəl
immortal
ɪˈmɔːtəl
mortal
ˈmɔːtəl
myrtle
ˈmɜːtəl
Nahuatl
ˈnɑːwɑːtəl
portal
ˈpɔːtəl
setal
ˈsiːtəl
spirochetal
ˌspaɪrəʊˈkiːtəl
tapetal
təˈpiːtəl
turtle
ˈtɜːtəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECRETAL

decreet
decrement
decremental
decrepit
decrepitate
decrepitation
decrepitly
decrepitness
decrepitude
decresc.
decrescence
decrescendo
decrescent
decretalist
Decretals
decretist
decretive
decretory
Decretum
decrew

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECRETAL

base metal
death metal
gunmetal
heavy metal
heavy-metal
hot metal
metal
musculoskeletal
nu-metal
parietal
petal
precious metal
scrap metal
sheet metal
skeletal
societal
thrash metal
transition metal
varietal
vegetal

Sinonimele și antonimele decretal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «decretal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECRETAL

Găsește traducerea decretal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile decretal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decretal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

教令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

decretal
570 milioane de vorbitori

Engleză

decretal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

decretal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

decretal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

decretal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

decretal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভাগ্যনির্দেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

décrétale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Decretal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

decretal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

法令の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

decretal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Decretal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giáo lịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

decretal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dini hüküm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

decretale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

decretal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

decretal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

decretată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

decretal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

decreet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

decretal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

decretal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decretal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECRETAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decretal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decretal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decretal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECRETAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decretal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decretal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre decretal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECRETAL»

Descoperă întrebuințarea decretal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decretal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The works of Nathanael Emmons: With a memoir of his life
Supposing God should reveal to us all his purposes respecting all his intelligent creatures in every part of the universe; this knowledge of his decretal will would be no rule of duty to us. His decretal will is only a rule of conduct for himself.
Nathanael Emmons, Jacob Ide, 1842
2
God
Supposing God should reveal to us all his purposes respecting all his intelligent creatures in every part of the universe ; this knowledge of his decretal will would be no rule of duty to us. His decretal will is only a rule of conduct for himself.
Nathanael Emmons, Jacob Ide, 1842
3
Reports from Commissioners
Statement of Mr. Jellett as to Ireland. of the Decretal Order. Caveat against enrolment. Vacating enrolment. References to the Masters. Proceeding hefore the Master on a reference under a Decretal Order. Summons to take directions. Eotrrrr.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1863
4
Peace Through the Truth; Or, Essays on Subjects Connected ...
The prefatory, subsidiary, or incidental parts of n decretal not infallible. — d. Much less, the particular wording. — ii. This last proposition is confirmed by the omissions and changes in Papal letters, made by the compilers of the Corpus. — in.
Thomas Harper, 1874
5
First report of Her Majesty's commissioners appointed to ...
The mode of making up the Decretal Order. Amendmcnt of notes of Dccretal Order. The form of the Decretal Order. Enrolment EQU rn' . Statement of M r. J cllett as to Irelandofthc ])e(:rct.nl Order. Caveat against enrolment. Vacating enrolment.
Great Britain. English and Irish Law and Chancery Commission, 1863
6
The Law Journal for the Year 1832-1949: Comprising Reports ...
... in respect of any alloged infringement ofjoch letters patent heretofore or hereafter granted, or any scire facias to repeal such letters patent, and if a verdict shall pass fc? the patentee or his assigns, or if a final decree or decretal order shall be ...
7
Equitable jurisdiction of the County Courts. Supplement to ...
Decretal Orders. Where the court makes any decretal order, the registrar shall, as soon thereafter as conveniently may be, draw up, seal and file such order (0). Where a decretal order directs any deed to be prepared and executed, it shall ...
Sir Charles Edward POLLOCK, Henry NICOL (Barrister-at-Law.), 1865
8
A Report of the Case of the Right Rev. R. D. Hampden, D. D., ...
This is my first observation on the first Decretal which my learned friend relied on, namely, the one which was to make the confirmation void. There is another Decretal, to which I will now call your lordships' attention; and it is most singular that ...
Renn Dickson Hampden, Richard Jebb, 1849
9
A report of the case of the Right Rev. R. D. Hampden, in ...
This is my first observation on the first Decretal which my learned friend relied on, namely, the one which was to make the confirmation void. There is another Decretal, to which I will now call your lordships' attention ; and it is most singular that ...
Richard Jebb, Renn Dickson Hampden, 1849
10
A treatise upon the practice of the Court of Chancery: with ...
The first decretal order in June, 1815, declared certain principles, and directed an account to be taken upon them : that a certain settlement was valid, that the defendant should account for all the personal estate of his wife come to his hands  ...
Murray Hoffman, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECRETAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decretal în contextul următoarelor știri.
1
Thanks to Joseph Hellon, Senior Government Official Allegedly …
Due to high levels of impunity, the decretal amount wasn't paid as ordered by the court. Well, we were able to get a warrant of arrest issued ... «Ghafla!Kenya, Iul 15»
2
IF and Zetetic Cosmogony
... as the ONION) has published a paper the Vatican has authorised as a decretal following their research on the theory of Intelligent Falling (IF), ... «News24, Iun 15»
3
Louisiana appellate court overturns improper application of “law of …
The concurrence points out that the trial court's judgment “lacks the necessary decretal language.” We are not sure whether “decretal” is a ... «Lexology, Iun 15»
4
Kenya Civil Aviation Authority bid to challenge Sh1.4 billion award …
“It hopes that in the event certification is granted an opportunity will be opened to once again escape payment of the decretal amount which we ... «The Standard Digital News, Iun 15»
5
Yoda? Is It Thou? Figure In 14th Century Manuscript Looks Familiar
We're not suggesting that this decretal might be one of the anthropological antecedents (or to the layman, "sources") that Star Wars creator ... «KCBX, Apr 15»
6
Kinondoni DC gets 7 days to file defamation defence
... or causing to be published the same or similar publications defamatory to the two plaintiffs, interests on the decretal sum at court rate from the ... «Daily News, Apr 15»
7
Qatar Labour Law: recent amendments
Decretal Law No (22) of 2007. The first amendment to the Labour Law was introduced by the Decretal Law No (22) of 2007. This law introduced ... «Gulf Times, Mar 15»
8
Redemptive Reckonings: Purim's Cautionary Lessons Against …
Saul was suppose to slay “both man and woman, infant and suckling” (I Samuel 15:3) and Haman issued decretal letters to slay “all Jews, ... «Algemeiner, Mar 15»
9
A Reformed Theologian's Critique of Divine Determinism
The rest of the Reformed world has by-and-large shifted away from “decretal theology” and divine determinism to a highly modified, often ... «Patheos, Feb 15»
10
CBCP calls for probe on misuse of DAP funds
“Meanwhile, all are urged to abide by the Rule of Law by complying with the decretal provisions of the Supreme Court's judgment and ... «ABS CBN News, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decretal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/decretal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z