Descarcă aplicația
educalingo
delusion

Înțelesul "delusion" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DELUSION ÎN ENGLEZĂ

dɪˈluːʒən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELUSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DELUSION ÎN ENGLEZĂ?

Iluzie

O amăgire este o convingere deținută cu o convingere puternică, în ciuda dovezilor superioare contrare. Ca patologie, aceasta este distinctă de o credință bazată pe informații false, incomplete, confuzie, dogme, iluzii sau alte efecte ale percepției. Deluziile apar în mod obișnuit în contextul bolilor neurologice sau psihice, deși nu sunt legate de o anumită boală și au fost găsite să apară în contextul multor stări patologice. Cu toate acestea, ele au o importanță deosebită în diagnosticul tulburărilor psihotice, incluzând schizofrenia, parafrenia, episoadele maniacale ale tulburării bipolare și depresia psihotică.

Definiția delusion în dicționarul Engleză

Definiția iluziei în dicționar este o opinie, o idee, o convingere greșită sau înșelătoare, etc. O altă definiție a iluziei este actul de a înșela sau de a fi înșelat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELUSION

allusion · collusion · conclusion · disillusion · elusion · exclusion · fusion · illusion · inclusion · inconclusion · interclusion · malocclusion · nonconclusion · noninclusion · occlusion · pollusion · preclusion · prolusion · reclusion · seclusion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DELUSION

deltiology · deltoid · deltoideus · delubrum · deludable · delude · deluded · deluder · deluge · delundung · delusional · delusionary · delusionist · delusions of grandeur · delusive · delusively · delusiveness · delusory · delustrant · delustre

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELUSION

blood transfusion · cold fusion · commission · diffusion · effusion · extrusion · in conclusion · infusion · intrusion · optical illusion · perfusion · profusion · protrusion · pultrusion · Rediffusion · refusion · self-delusion · social exclusion · social inclusion · suffusion · transfusion

Sinonimele și antonimele delusion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DELUSION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «delusion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «delusion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DELUSION

Găsește traducerea delusion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile delusion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delusion» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

错觉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ilusión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

delusion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भ्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

заблуждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ilusão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিভ্রম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

illusion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Khayalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Irrglaube
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

錯覚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

착각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Delusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ảo tưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

திரிபுணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भ्रम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kuruntu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

illusione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

złudzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

оману
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

iluzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αυταπάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

misleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vanföreställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vrangforestilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delusion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELUSION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delusion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delusion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre delusion

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DELUSION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul delusion.
1
Alexander Alekhine
I have had to work long and hard to eradicate the dangerous delusion that, in a bad position, I could always, or nearly always, conjure up some unexpected combination to extricate me from my difficulties.
2
Bodhidharma
The ignorant mind, with its infinite afflictions, passions, and evils, is rooted in the three poisons. Greed, anger, and delusion.
3
Ludwig Borne
Getting rid of a delusion makes us wiser than getting hold of a truth.
4
Christian Nestell Bovee
No man is happy without a delusion of some kind. Delusions are as necessary to our happiness as realities.
5
Claire Cameron
I'll settle for successful during my lifetime because at least I can be conscious of the delusion that it means something.
6
Jimmy Carter
There's always an element of self delusion among people who believe they ought to be President. There's an underestimation of your opponent and an overestimation of your own abilities. This is compatible with being rich and powerful, the idea that we were blessed by God because we deserve to be blessed.
7
Kim Cattrall
Practically all the relationships I know are based on a foundation of lies and mutually accepted delusion.
8
Kevin Costner
We still live with this unbelievable threat over our heads of nuclear war. I mean, are we stupid? Do we think that the nuclear threat has gone, that the nuclear destruction of the planet is not imminent? It's a delusion to think it's gone away.
9
Hart Crane
The form of my poem rises out of a past that so overwhelms the present with its worth and vision that I'm at a loss to explain my delusion that there exist any real links between that past and a future worthy of it.
10
Jean-Claude Van Damme
When I was 24, I was full of life. I was that ham who wanted to be famous, a movie star, all that stuff. I think it's cool. But it was not what I was searching for, really. It was more a delusion.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELUSION»

Descoperă întrebuințarea delusion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delusion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The God Delusion
He shows how religion fuels war, foments bigotry, and abuses children, buttressing his points with historical and contemporary evidence. The God Delusion makes a compelling case that belief in God is not just wrong but potentially deadly.
Richard Dawkins, 2008
2
The Devil's Delusion: Atheism and Its Scientific Pretensions
"The attack on traditional religious thought," writes David Berlinski in The Devil's Delusion, "marks the consolidation in our time of science as the single system of belief in which rational men and women might place their faith, and if ...
David Berlinski, 2009
3
Delusion: Aliens, Cults, Propaganda and the Manipulation of ...
Explains the processes of delusion and provides answers to some of the biggest mysteries, alien abduction and UFOs; ghosts and the paranormal; propaganda and religious mind control. Is mankind ready for the truth?
Philip Gardiner, 2009
4
The Science Delusion
In this book, Dr Rupert Sheldrake, one of the world's most innovative scientists, shows that science is being constricted by assumptions that have hardened into dogmas.
Rupert Sheldrake, 2012
5
A Grand Delusion: Democracy and Economic Reform in Egypt
This book will shed much light on the dilemma between political and economic reform faced by so many developing countries today.
Eberhard Kienle, 2001
6
Schizophrenia: A Scientific Delusion?
Covering comics from the United States, Europe and Japan, Adult Comics addresses such issues as the graphic novel in context, cultural overspill and the role of women.
Mary Boyle, 2002
7
Delusion
Opening-night jitters are nothing new for seventeen-year-old Phil and her sister Fee, who come from a centuries-old line of stage illusionists.
Laura L. Sullivan, 2013
8
Equality, the Third World, and Economic Delusion
Essays examine barriers to economic growth, the struggle for economic equality, and the economic relations between the Third World and Western countries.
Peter T. Bauer, 1981
9
Delusion
The monster storm "Bernardine" did more than devastate the tiny Gulf Coast community of Belle Ville.
Peter Abrahams, 2009
10
The Cholesterol Delusion
This is patently untrue and can be easily demonstrated by critical analysis of the data presented in the very medical studies that purport to show their benefit.
Ernest N. Curtis, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELUSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delusion în contextul următoarelor știri.
1
Greece's Russian fantasy; Russia's European delusion
The striking outcome of this Sunday's Greek referendum is that the collective attitude departed so decisively from common sense. The question ... «Brookings Institution, Iul 15»
2
Kathy Sheridan: Rebellion in the Greek DNA, with some self-delusion
Last Sunday night, I had a flashback to a disco on a Greek island in the early 1980s. A young Greek with a wide smile and three words of ... «Irish Times, Iul 15»
3
Meat Wave announce debut album 'Delusion Moon'
Swiftly following on from their 'Brother' EP from earlier this year, Chicago's Meat Wave have announced their debut album. 'Delusion Moon' ... «DIY Magazine, Iul 15»
4
Obama's ISIS strategy blasted as 'delusion'
Delusion is a word that is too accurate,” he charged, in reference to the strategy's refusal to use greater force or to enlist the help of U.S. special ... «WND.com, Iul 15»
5
John McCain: Obama's Islamic State strategy 'classic example of …
"And again, the delusion here that somehow this is just simply something that we can win by having nice programs and have Islamic clerics ... «Washington Examiner, Iul 15»
6
McCain: Obama a Classic Example of 'Delusion'
He continued, “And again, the delusion here that somehow this is just simply something that we can win by having nice programs and have ... «Breitbart News, Iul 15»
7
China and the delusion of control, redux
China and the delusion of control, redux · David Keohane. Spending some time as AV's Bombay wallah. Noticeably sweatier but not much else ... «FT Alphaville, Iul 15»
8
Will Greece Commit Suicide? Syriza Propaganda and Greek Mass …
Greece is in the grips of mass delusion, madness that could yet result ... example is the mass delusion of tens of thousands of muslims going off ... «The Market Oracle, Iul 15»
9
Miriam Lord: McCreevy part of a bubble - of self-delusion
Charlie McCreevy didn't give evidence to the banking inquiry. Instead, he held forth, at considerable length, about his own brilliance. It was a ... «Irish Times, Iul 15»
10
Richard S. Bogartz: Clearing away the delusion of 'race'
Professor Smith calls it “the race delusion.” He rejects the notion that race is a matter of skin color or a fact about our biology or a cultural thing. «Amherst Bulletin, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delusion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/delusion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO