Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demeanor" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMEANOR ÎN ENGLEZĂ

demeanor  [dɪˈmiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMEANOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEMEANOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demeanor» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Comportament social

Social behavior

În fiziologie și sociologie, comportamentul social este un comportament îndreptat spre societate sau care are loc între membrii aceleiași specii. Comportamentele, cum ar fi predarea - care implică membri din diferite specii - nu sunt sociale. În timp ce multe comportamente sociale sunt comunicare, comunicarea între membrii diferitelor specii nu este un comportament social. Științele comportamentale de termen umbrelă sunt folosite pentru a se referi la științele care studiază perturbarea comportamentului în general. În sociologie, însuși "comportamentul" înseamnă o activitate animală lipsită de sens social sau de context social, spre deosebire de "comportamentul social", care are ambele. Într-o ierarhie sociologică, comportamentul social este urmat de acțiuni sociale, care sunt îndreptate spre alte persoane și sunt concepute pentru a induce un răspuns. Mai departe de această scală ascendentă sunt interacțiunea socială și relația socială. Condițiile sociale specifice includ agresivitatea, altruismul, ispășirea țapului și timiditatea. "Monosocialitatea" descrie relațiile sociale cu același sex de natură nonsexuală. "Bisocialitatea" descrie relațiile sociale atât cu aceleași sexe opuse, cât și cu cele non-sexuale. In physiology and sociology, social behavior is behavior directed towards society, or taking place between members of the same species. Behaviors such as predation—which involves members of different species—are not social. While many social behaviors are communication, communication between members of different species is not social behavior. The umbrella term behavioral sciences is used to refer to sciences that study behaviorality disturbance in general. In sociology, "behavior" itself means an animal-like activity devoid of social meaning or social context, in contrast to "social behavior", which has both. In a sociological hierarchy, social behavior is followed by social actions, which are directed at other people and are designed to induce a response. Further along this ascending scale are social interaction and social relation. Specific social behaviors include aggression, altruism, scapegoating, and shyness. "Monosociality" describes social relations with the same sex of a nonsexual nature. "Bisociality" describes social relations with both the same and opposite sexes, also of a nonsexual nature.

Apasă pentru a vedea definiția originală «demeanor» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMEANOR


arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Ballymena
ˌbælɪˈmiːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
corvina
kɔːˈviːnə
demeanour
dɪˈmiːnə
demeasnure
dɪˈmiːnə
Filipina
ˌfɪlɪˈpiːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
kina
ˈkiːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
medina
mɛˈdiːnə
misdemeanor
ˌmɪsdɪˈmiːnə
misdemeanour
ˌmɪsdɪˈmiːnə
pashmina
pæʃˈmiːnə
piscina
pɪˈsiːnə
shamina
ˌʃæˈmiːnə
tina
ˈtiːnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMEANOR

deme
demean
demeane
demeaning
demeanour
demeasnure
dement
dementate
demented
dementedly
dementedness
dementi
dementia
dementia paralytica
dementia praecox
demerara
demerara sugar
demeraran
demerge
demerger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMEANOR

Asia Minor
assignor
athanor
donor
governor
honor
Kelmscott Manor
kronor
lieutenant governor
lieutenant-governor
manor
Medal of Honor
minor
Monsignor
Murphy-O´Connor
nor
O´Connor
signor
tenor
Waddesdon Manor

Sinonimele și antonimele demeanor în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEMEANOR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «demeanor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în demeanor

Traducerea «demeanor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMEANOR

Găsește traducerea demeanor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile demeanor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demeanor» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

风范
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

comportamiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

demeanor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आचरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سلوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

поведение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

comportamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হাবভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

comportement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sikap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Auftreten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

態度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

태도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Demeanor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cách ăn ở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நடத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वर्तणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tavır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

comportamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

postawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поведінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

purtare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμπεριφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

houding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uppträdande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

oppførsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demeanor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMEANOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demeanor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demeanor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demeanor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMEANOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demeanor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demeanor» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre demeanor

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEMEANOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul demeanor.
1
Robert Chambers
If you treat with courtesy your equal, who is privileged to resent an impertinence, how much more cautious should you be to your dependents, from whom you demand a respectful demeanor.
2
Kelsey Chow
I've always wanted to work with Sean Connery - there's something about his style, and his calm, cool demeanor that I find intriguing.
3
Fred Couples
I used to break a lot of clubs. I probably was a little different than your average junior player. I did have a lot longer hair and a lot more brown hair. But my demeanor, you know, really from maybe my second, third year on Tour, has gotten a lot more even keel.
4
Charlie Crist
When I look at President Obama, I see a leader with a cool head, a caring heart and an open mind, a president who has demonstrated through his demeanor and through his deeds that he is uniquely qualified to heal our divisions, rebuild our nation and lead us to a brighter future together.
5
Mark Cuban
Culture is very important to the Mavs. Your best player has to be a fit for what you want the culture of the team to be. He has to be someone who leads by example. Someone who sets the tone in the locker room and on the court. It isn't about who talks the most or the loudest. It is about the demeanor and attitude he brings.
6
Nina Dobrev
If I feel confident wearing something, I think it translates in photographs. It changes my demeanor and posture.
7
Debbie Gibson
I think I have a very nice demeanor, but at the same time, when pushed, I will freak out. I have a backbone, but I don't feel like I'm terrible about it.
8
Kirk Gibson
There was a perception of me, and I earned it because I was really intense, really gruff. I treated certain people poorly at times. It was because of who I was. It was almost my strength. I came in all business. I tried to find ways to fit in with that demeanor, but it's not easy.
9
Kina Grannis
I don't have any rock star demeanor to me. I just can't pull that off.
10
Raymond Kelly
I don't think I have the demeanor to be a politician. I'm used to making decisions and to a certain extent being in charge.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMEANOR»

Descoperă întrebuințarea demeanor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demeanor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dear Ms. Demeanor: the young person's etiquette guide to ...
Answers questions about etiquette, including table manners, and personal relationships with family members, friends, and the opposite sex
Mary Mitchell, 1995
2
Dear Miss Demeanor: A Claire Malloy Mystery
Agatha Award-winning author Joan Hess, the prolific creator of the Claire Malloy and Maggody mysteries, is beloved for her clever sleuths, quirky characters, and her ingenious plotting.
Joan Hess, 2007
3
Testimony and demeanor
Four stories that thematically comprise a cycle focus on the life-defining moments when a smart, accomplished, and confident young man of privilege finds his sense of superiority crumbling in the face of outside assault.
John Casey, 2005
4
Fairness and Effectiveness in Policing:: The Evidence
Thus it appears that the effect of demeanor on police behavior may be quite complex, perhaps contingent on other factors: the era (contemporary police may be less prone to apply the "attitude test"),2 the police department, and even the ...
Kathleen Frydl, Wesley Skogan, Committee to Review Research on Police Policy and Practices, 2004
5
Interaction Ritual: Essays in Face to Face Behavior
Demeanor It was suggested that the ceremonial component of concrete behavior has at least two basic elements, deference and demeanor. Deference, defined as the appreciation an individual shows of another to that other, whether through ...
Erving Goffman, 2005
6
Juvenile Delinquency
In addition to victim preference,Black and Reiss concluded that a suspect's demeanor also had an impact on the arrest decision of the police.Sus- pects who were openly defiant or hostile toward the police were more likely to be arrested than ...
Donald J. Shoemaker, 2009
7
Race, Ethnicity, and Policing: New and Essential Readings
Given the overall strength and general consistency of the findings regarding citizens' demeanor over police behavior, consideration of these factors seems important for research examining traffic stops. One of the most frequent police- citizen ...
Stephen K. Rice, Michael D. White, 2010
8
Deposition Dissection: A Handbook for Doctors Facing Deposition
Synopsis 5.1 Demeanor 5.2 Nonverbal Communication 5.3 Review the Right Documents 5.4 Referring to Documents during the Deposition 5.5 Taking Care of Yourself 5.6 Controlling the Pace 5.7 Conclusion Endnotes Controlling your ...
Susanne Moore, 2005
9
Language and Social Relations
Demeanor indexicals In saying that the activity of reading persons involves ' embodied indicators of status and character' Goffman was concerned with the way in which embodied behaviors (including utterances) allow interactants to construe ...
Asif Agha, 2006
10
Status Generalization: New Theory and Research
Discussion and Conclusions This paper addressed the recent controversy about whether status characteristics or demeanor causes dominance in small groups. Unlike Lee and Ofshe's (1981) findings, status was observed to be a potent ...
Murray Webster, Martha Foschi, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMEANOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demeanor în contextul următoarelor știri.
1
Friends of Amanda Peterson remember her down-to-earth …
Peterson's friends described having a movie star friend as being nothing out of the ordinary because of Peterson's demeanor and her desire to ... «Greeley Tribune, Iul 15»
2
Patience, calm demeanor essential for school bus employees
Bus driver Kristen Lawrence's calm demeanor is a plus in her position, too. She's been with the district for seven years and has a good rapport ... «Prescott Valley Tribune, Iul 15»
3
WIRED Binge-Watching Guide: Broad City
Her outrageous and flirty demeanor gets her out of any real responsibilities. Her best quality? She's totally loyal to—and obsessed with—Abbi, ... «Wired, Iul 15»
4
Goosebumps First Trailer Is Here: Jack Black Fights Monsters as …
... who, as his niece Hannah (Odeya Rush) describes "doesn't really like anyone" (which, is fairly obvious based on his cold-hearted demeanor) ... «E! Online, Iul 15»
5
Ranking 'Key & Peele's' 10 Best Recurring Characters
... the president (and gently mocking his sometimes frustratingly even-keeled demeanor) and Key hyperbolically offering the anger translation. «Hollywood Reporter, Iul 15»
6
Invicta FC 13's Irene Aldana on love of Mexico: Winning the belt 'is a …
LAS VEGAS – Irene Aldana has a humble demeanor ahead of what's easily the most significant fight of her young career, one that could mean ... «MMAjunkie.com, Iul 15»
7
Advertisement - Continue Reading Below
... where his courtly manner, compared to the splenetic demeanor of the House managers, worked to the benefit of Curtis and his occasionally ... «Esquire.com, Iul 15»
8
Conor McGregor's showmanship rubbing opponents the wrong way
McGregor doesn't change his demeanor until the interview ends and then looks to his right, where his girlfriend, Dee Devlin, and Kavanagh, ... «Yahoo Sports, Iul 15»
9
Penelope Cruz wears black lace gown at Lancome 80th anniversary …
The form-fitting black dress put Penelope's toned curves on full display and it suited her classy yet understated sexy demeanor. A black dress is ... «Daily Mail, Iul 15»
10
Bravo's Platinum Hit failed to blend original songwriting and reality …
As usual, Nittoli belies his dickish demeanor and is fully amenable to working with Marnell in spite of their past beefs. But Marnell isn't having it, ... «A.V. Club Denver/Boulder, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demeanor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/demeanor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z