Descarcă aplicația
educalingo
devaluate

Înțelesul "devaluate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEVALUATE ÎN ENGLEZĂ

diːˈvæljʊeɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVALUATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEVALUATE ÎN ENGLEZĂ?

Devalorizare

Devalorizarea în politica monetară modernă este o reducere a valorii unei monede cu privire la acele bunuri, servicii sau alte unități monetare cu care această monedă poate fi schimbată. "Devalorizare" înseamnă scăderea oficială a valorii monedei unei țări în cadrul unui sistem de curs valutar fix, prin care autoritatea monetară stabilește oficial o nouă rată fixă ​​în raport cu o monedă de referință străină. În schimb, deprecierea este folosită pentru a descrie o scădere a valorii unei valute datorită forțelor pieței, nu acțiunilor guvernamentale sau ale băncii centrale. În cadrul celui de-al doilea sistem, băncile centrale mențin ratele în sus sau în jos prin cumpărarea sau vânzarea de valută străină, de obicei, dar nu întotdeauna USD. Opusul devalorizării se numește reevaluare. Deprecierea și devalorizarea sunt uneori incorect utilizate interschimbabil, dar se referă întotdeauna la valori în termeni de alte valute. Inflația, pe de altă parte, se referă la valoarea monedei în bunuri și servicii. Modificarea valorii nominale a unei monede fără a reduce rata de schimb este o redenominalizare, nu o devalorizare sau o reevaluare.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DEVALUATE

PRESENT

Present
I devaluate
you devaluate
he/she/it devaluates
we devaluate
you devaluate
they devaluate
Present continuous
I am devaluating
you are devaluating
he/she/it is devaluating
we are devaluating
you are devaluating
they are devaluating
Present perfect
I have devaluated
you have devaluated
he/she/it has devaluated
we have devaluated
you have devaluated
they have devaluated
Present perfect continuous
I have been devaluating
you have been devaluating
he/she/it has been devaluating
we have been devaluating
you have been devaluating
they have been devaluating

PAST

Past
I devaluated
you devaluated
he/she/it devaluated
we devaluated
you devaluated
they devaluated
Past continuous
I was devaluating
you were devaluating
he/she/it was devaluating
we were devaluating
you were devaluating
they were devaluating
Past perfect
I had devaluated
you had devaluated
he/she/it had devaluated
we had devaluated
you had devaluated
they had devaluated
Past perfect continuous
I had been devaluating
you had been devaluating
he/she/it had been devaluating
we had been devaluating
you had been devaluating
they had been devaluating

FUTURE

Future
I will devaluate
you will devaluate
he/she/it will devaluate
we will devaluate
you will devaluate
they will devaluate
Future continuous
I will be devaluating
you will be devaluating
he/she/it will be devaluating
we will be devaluating
you will be devaluating
they will be devaluating
Future perfect
I will have devaluated
you will have devaluated
he/she/it will have devaluated
we will have devaluated
you will have devaluated
they will have devaluated
Future perfect continuous
I will have been devaluating
you will have been devaluating
he/she/it will have been devaluating
we will have been devaluating
you will have been devaluating
they will have been devaluating

CONDITIONAL

Conditional
I would devaluate
you would devaluate
he/she/it would devaluate
we would devaluate
you would devaluate
they would devaluate
Conditional continuous
I would be devaluating
you would be devaluating
he/she/it would be devaluating
we would be devaluating
you would be devaluating
they would be devaluating
Conditional perfect
I would have devaluate
you would have devaluate
he/she/it would have devaluate
we would have devaluate
you would have devaluate
they would have devaluate
Conditional perfect continuous
I would have been devaluating
you would have been devaluating
he/she/it would have been devaluating
we would have been devaluating
you would have been devaluating
they would have been devaluating

IMPERATIVE

Imperative
you devaluate
we let´s devaluate
you devaluate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to devaluate
Past participle
devaluated
Present Participle
devaluating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVALUATE

affiliate · appreciate · associate · create · date · debate · donate · eight · estate · estimate · gate · generate · great · hate · inchoate · Kate · Kuwait · mispunctuate · revaluate · valproate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEVALUATE

deva · devall · devalorisation · devalorise · devalorization · devalorize · devaluating · devaluation · devalue · devalued · devaluing · Devanagari · devastate · devastated · devastating · devastatingly · devastation · devastative · devastator · devastavit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVALUATE

accentuate · adequate · attenuate · college graduate · eluate · equate · evacuate · evaluate · fluate · fluctuate · graduate · inadequate · perpetuate · postgraduate · re-evaluate · situate · toluate · transvaluate · undergraduate · valuate

Sinonimele și antonimele devaluate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «devaluate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEVALUATE

Găsește traducerea devaluate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile devaluate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devaluate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

贬值
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

devaluar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

devaluate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अवमूल्यन करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خفض قيمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

девальвировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

desvalorizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মূল্যহ্রাস করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

dévaluer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menurunkan nilai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

abwerten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

切り下げる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

가치를 감하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Devaluate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm giam giá trị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

devaluate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अवमूल्यन करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

değerini düşürmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

svalutare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zdewaluować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

девальвувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

devalorizeze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υποτιμήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

waardeloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ned värdet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

devaluate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devaluate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVALUATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devaluate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devaluate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre devaluate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVALUATE»

Descoperă întrebuințarea devaluate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devaluate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Microeconomics And Macroeconomic Environment For Ca Pe I
31 .4.2 When to Devaluate and When Not to Devaluate A country generally undertakes devaluation under the following conditions: 1 . When there is a persistent fundamental disequilibrium in the BOP situation and all other measures ...
Deepashree, 2006
2
Indian Economy-Performance And Policies (For Du B.Com (Hons ...
When to Devaluate and When Not to Devaluate A country generally undertakes devaluation under the following conditions: 1. When there is a persistent fundamental disequilibrium in the BOP situation and all other measures have failed to ...
Deepashree, 2007
3
Modelling Regional Scenarios for the Enlarged Europe: ...
In scenario A, all countries revaluate with respect to the baseline scenario (a yearly variation of 0.02% in the exchange index is attributed with respect to the baseline); in scenario B, all countries devaluate with respect to the baseline (a yearly ...
Roberta Capello, Roberto P. Camagni, Barbara Chizzolini, 2008
4
Genetic Algorithms: Concepts and Designs, Avec disquette
DEvaluate virtual void DEvaluate(Population P) ; Calculate the Delay of the Chromosome (Topology) in the population. CEvaluate virtual void CEvaluate( Population P) ; Calculate the Capacity of the Chromosome (Topology) in the population.
Kim-Fung Man, Kit Sang TANG, Sam Kwong, 1999
5
The Syntax of Reflexivization
... no comment to give let the government the rumour spread that the guilder would devaluate ((By withholding comments intentionally) the government let the rumour spread that the guilder would devaluate) b*(Door bewust geen commentaar ...
Martin Everaert, 1986
6
The Sacraments
It is evident that neither Bavinck nor Greijdanus intends to devaluate baptism - with water when a distinction is made between water-baptism and real baptism. But of course such a mode of expression opens up the danger of misunderstanding, ...
G. C. Berkouwer, 2013
7
Economic Globalism and Political Democratic Universalism, ...
Then, devaluate, we are told; or let your currency float and devaluate spontaneously. The wave of devaluation becomes infinite. And, the height of the irony, the more you devaluate the more you move away from the purchasing power parity ...
Samir Amin, 2000
8
From Crisis to Recovery: East Asia Rising Again?
In case RMB did devaluate, this might not increase their exports to North America and European markets. Taking this point into consideration, the non-tariff barrier has been introduced in the model in another simulation. Assume the non-tariff ...
‎2001
9
Economic Tracts for the Times
It may mean either of two things—either that we are to aim at bringing the pound back yet again to its old parity with gold and with other gold standard currencies, or that we now mean to devaluate, and, as soon as the emergency is over, to fix ...
G. D. H. Cole, 2010
10
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... surcease devalorize vb syn DEPRECIATE 1, decry, devaluate, devalue, lower, mark down, underrate, undervalue, write down, write off devaluate vb syn DEPRECIATE 1, decry, devalorize, devalue, lower, mark down, underrate, undervalue, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVALUATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul devaluate în contextul următoarelor știri.
1
Puerto Rico Makes July 1 Bond Payments, Avoids Default
-Neither can devaluate their currencies to strengthen their economic competitiveness. Unlike in Greece, the commonwealth is not seeking new ... «Sentinel Republic, Iul 15»
2
Martin's Pink Pickle is a poignant, non traditional love story
... relationships and devaluate their problems. We don't empathize with a fantastical cartoon; Woloschuk has written a screenplay where we feel ... «Coquitlam Now, Iul 15»
3
The drachma could be coming back. And Greek businesses are …
Initial estimates show the drachma could devaluate by 50 percent in relation to the euro under current conditions. This would hit importers first, ... «Christian Science Monitor, Iul 15»
4
Comparing economic woes in Puerto Rico and Greece
—Neither can devaluate their currencies to strengthen their economic competitiveness. ---. HOW THEY DIFFER: —Debt per capita in Puerto ... «Hilton Head Island Packet, Iun 15»
5
The seven stages of Greece's debt tragedy
This is the scenario as it applied to all those countries which could devaluate their currency as part of the process. So it does not apply to ... «The Guardian, Iun 15»
6
Voices On Spaces for Torture and Killing
... need to recognize otherwise the act in itself will devaluate our role within the construction of society and participation in the collective debate. «The Architect's Newspaper, Iun 15»
7
After Euro Games, Economic Crisis for Azerbaijan?
Analysts predict that right after the games manat might devaluate again. Co-Chair of the social movement REAL, economist Natig Jafarli, says ... «Silk Road Reporters, Iun 15»
8
Counsellor speaks: How to cope with bad board result
Too much comparison only makes the child devaluate himself.” The career counsellor also says that most often parents put unrealistic pressure ... «IBNLive, Iun 15»
9
TANIA BRUGUERA with Lucia Hinojosa, Diego Gerard, and …
They turn to the aesthetic side of things to devaluate or discredit an artwork that is critical towards the system or a given person. What happened ... «Brooklyn Rail, Iun 15»
10
Bank Indonesia Says Rupiah Won't Be Part of Any Global Currency …
“It was advanced economies that tend to devaluate their currencies to preserve export competitiveness. Most emerging markets are not doing ... «Jakarta Globe, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devaluate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/devaluate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO