Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inadequate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INADEQUATE ÎN ENGLEZĂ

inadequate  [ɪnˈædɪkwɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INADEQUATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INADEQUATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inadequate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inadequate în dicționarul Engleză

Definiția necorespunzătoare din dicționar nu este adecvată; insuficient. O altă definiție inadecvată nu este capabilă sau competentă; lipsit.

The definition of inadequate in the dictionary is not adequate; insufficient. Other definition of inadequate is not capable or competent; lacking.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inadequate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INADEQUATE


acquit
əˈkwɪt
adequate
ˈædɪkwɪt
banquet
ˈbæŋkwɪt
dewitt
dɪˈwɪt
dimwit
ˈdɪmˌwɪt
fuckwit
ˈfʌkwɪt
godwit
ˈɡɒdwɪt
grassquit
ˈɡrɑːsˌkwɪt
halfwit
ˈhɑːfˌwɪt
nitwit
ˈnɪtˌwɪt
outwit
ˌaʊtˈwɪt
quight
kwɪt
quit
kwɪt
requit
riːˈkwɪt
squit
skwɪt
torquate
ˈtɔːkwɪt
twit
twɪt
whit
wɪt
wit
wɪt
Witt
wɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INADEQUATE

inactively
inactiveness
inactivity
inadaptable
inadaptation
inadaptive
inadequacy
inadequately
inadequateness
inadmissibility
inadmissible
inadmissibly
inadvertence
inadvertency
inadvertent
inadvertently
inadvisability
inadvisable
inadvisableness
inadvisably

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INADEQUATE

accentuate
actuate
antiquate
appropinquate
attenuate
coequate
college graduate
colliquate
eluate
equate
evacuate
evaluate
fluctuate
graduate
liquate
perpetuate
postgraduate
re-evaluate
situate
undergraduate

Sinonimele și antonimele inadequate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INADEQUATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inadequate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în inadequate

Traducerea «inadequate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INADEQUATE

Găsește traducerea inadequate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inadequate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inadequate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不充分的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inadecuado
570 milioane de vorbitori

Engleză

inadequate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अपर्याप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَيْرُ مُلائِمٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неадекватный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inadequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপর্যাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inapproprié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak mencukupi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unzulänglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不十分な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

부적당한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

gak cukup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không đầy đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போதிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अपुरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yetersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inadeguato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieodpowiedni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

невідповідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

inadecvat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανεπαρκής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onvoldoende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

otillräcklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utilstrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inadequate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INADEQUATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inadequate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inadequate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inadequate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INADEQUATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inadequate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inadequate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inadequate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INADEQUATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inadequate.
1
Ansel Adams
When words become unclear, I shall focus with photographs. When images become inadequate, I shall be content with silence.
2
John Adams
Our Constitution was made only for a moral and religious people. It is wholly inadequate to the government of any other.
3
Scott Adams
Informed decision-making comes from a long tradition of guessing and then blaming others for inadequate results.
4
Charles Babbage
Errors using inadequate data are much less than those using no data at all.
5
Walter Benjamin
The art of the critic in a nutshell: to coin slogans without betraying ideas. The slogans of an inadequate criticism peddle ideas to fashion.
6
Amit Bhatia
My father-in-law and I always had great interest in Indian sport. At the Athens Olympics, watching the wrestling event, we started discussing the state of Indian sport - inadequate representation, lack of satisfactory results etc. We thought we should do something about it.
7
Charles M. Blow
While the word 'bisexual' was technically correct, I would only slowly come to use it to refer to myself in part because of the derisive connotations. But, in addition, it would seem to me woefully inadequate and impressionistically inaccurate.
8
Eric Bogosian
I know that I'm inadequate, but I never thought that at seventeen. I thought I was doing the best I could. I thought I was being idealistic.
9
Derek Bok
Teaching methods are often inadequate for the goals faculties are trying to achieve. Important courses such as expository writing and foreign languages are frequently taught by untrained graduate students and underpaid adjunct teachers.
10
Bertolt Brecht
Do not fear death so much but rather the inadequate life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INADEQUATE»

Descoperă întrebuințarea inadequate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inadequate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Price We Pay: Economic and Social Consequences of ...
"Highlights costs of inadequate education, attaching hard numbers to the relationship between educational attainment and critical indicators as income, health, crime, dependence on public assistance, and political participation.
C. R. Belfield, Henry M. Levin, 2007
2
The Inadequate Conception: From Barry White to Blastocytes: ...
I am the no prego pro, infertility warrior, bunless oven, can't-make-a-baby veteran.
Lori Green Leroy, 2010
3
Unemployment Insurance: Trust Fund Reserves Inadequate
Charts and tables. This is a print on demand edition of an important, hard-to-find publication.
Lawrence H. Thompson, 2011
4
American Samoa: Inadequate Management and Oversight ...
A review of American Samoa's financial practices and the Dept. of the Interior's oversight of budgetary assistance provided to the territory.
General Accounting Office Washington Dc National Security And International A Ffairs Div, 1993
5
Preschool Children with Inadequate Communication
This is one of the largest multidisciplinary studies which has considered the problem of making a diagnosis among these often confusing and difficult to test young children and considers explicitly the practical consequences of using ...
Isabelle Rapin, 1996
6
Debt Collection Improvement Act of 1996 major data sources ...
FMS, however, disagreed with our conclusion that existing data sources are inadequate for implementing DCIA's debtor bar provision and also disagreed with our recommendations intended to improve the effectiveness of FMS's Barring ...
7
Nursing Homes: Complaint Investigation Processes Often ...
State; state auditors' reports from 11 other states were examined; & HCFA's policies & procedures for overseeing state CI activities were also examined. Charts & tables.
William J. Scanlon, 1999
8
Every Inadequate Name
In this, his highly anticipated debut collection of poems, Nick Thran fuses a whimsical pop sensibility with an urgent poetic gravitas that refuses to sell the human heart short.
Nick Thran, 2006
9
Stabilizing and Rebuilding Iraq: Actions Needed to Address ...
Since 2001, Congress has appropriated nearly $700 billion for the global war on terrorism.
David M. Walker, 2008
10
Predicting decrements in military performance due to ...
proceedings of a workshop held on October 22-24, 1984. MILITARY FEEDING SYSTEMS Randal Laird This presentation will describe the current doctrine for feeding troops in the field and in combat. At present the doctrine calls for at least  ...
‎1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INADEQUATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inadequate în contextul următoarelor știri.
1
Bristol Southmead Hospital emergency care inadequate - BBC News
Emergency and urgent care at Bristol's new £430m hospital remains inadequate after the latest inspection by a health watchdog. The Care ... «BBC News, Iul 15»
2
Premier League face the threat of losing sponsors over clubs …
Premier League face the threat of losing sponsors over clubs' inadequate provision for disabled fans. Lord Chris Holmes will call on the ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Michael Gove wants 'insanitary and inadequate' Victorian prisons …
The Justice Secretary said the current prison estate is "out of date, overcrowded and, in far too many cases, insanitary and inadequate". «BT.com, Iul 15»
4
Tower Bridge Care Home branded 'inadequate' by regulator [17 July …
The Care Quality Commission has rated the Tower Bridge Care Home at Bricklayers Arms as 'inadequate' and has placed the home under ... «London SE1, Iul 15»
5
Sinfin nursery rated inadequate by Ofsted - BBC News
A Derby nursery has been rated as inadequate, with a poor standard of English among staff being cited as one of the problems. Ofsted found ... «BBC News, Iul 15»
6
Crumbling Victorian jails condemned as 'ageing and insanitary …
The Justice Secretary said he wanted to use money from selling off 'insanitary and inadequate' jails to invest in new modern buildings where ... «Daily Mail, Iul 15»
7
Boss of 'inadequate' East Sussex hospital trust quits - BBC News
The chief executive of two Sussex hospitals, which the health watchdog said were inadequate, has resigned. Darren Grayson has stepped ... «BBC News, Iul 15»
8
North Shields GP health centre rated 'inadequate' - BBC News
A doctors' surgery has been rated inadequate and put into "special measures" by a health watchdog. The Care Quality Commission inspection ... «BBC News, Iul 15»
9
'Inadequate' rating from Ofsted for Birmingham school
A Birmingham school plunged into special measures during the Trojan Horse scandal has once again been rated 'inadequate' following a ... «Birmingham Post, Iul 15»
10
Mental health ward slammed for 'inadequate' health and safety …
It also slammed the unit's “dirty” utility rooms, inadequate health and safety recording, and poor monitoring of bed occupancy levels. RELATED: ... «WalesOnline, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inadequate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inadequate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z