Descarcă aplicația
educalingo
diaphanous

Înțelesul "diaphanous" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIAPHANOUS

From Medieval Latin diaphanus, from Greek diaphanēs transparent, from diaphainein to show through, from dia- + phainein to show.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIAPHANOUS ÎN ENGLEZĂ

daɪˈæfənəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAPHANOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIAPHANOUS ÎN ENGLEZĂ?

Transparență și translucență

În domeniul opțiunii, transparența este proprietatea fizică de a permite lumina să treacă prin material fără a fi împrăștiată. La scară macroscopică, se poate spune că fotonii urmează legea lui Snell. Translucența este un super-set de transparență: permite trecerea lumina, dar nu respectă neapărat legea lui Snell; fotonii pot fi împrăștiați la oricare dintre cele două interfețe unde există o schimbare a indicelui de refracție sau intern. Cu alte cuvinte, un mediu translucid permite transportul luminii, în timp ce un mediu transparent nu numai că permite transportul luminii, ci permite formarea imaginii. Proprietatea opusă a translucenței este opacitatea. Materialele transparente apar clar, cu aspectul general al unei culori sau orice combinație care duce la un spectru strălucit de fiecare culoare. Atunci când lumina întâlnește un material, acesta poate interacționa cu el în mai multe moduri diferite. Aceste interacțiuni depind de lungimea de undă a luminii și de natura materialului. Fotonii interacționează cu un obiect printr-o combinație de reflexie, absorbție și transmisie.

Definiția diaphanous în dicționarul Engleză

Definiția diafanului din dicționar este bine și translucidă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAPHANOUS

aphonous · asynchronous · autochthonous · autophanous · cacophonous · cavernous · cymophanous · epiphanous · Eridanus · homophonous · hydrophanous · monotonous · poisonous · polyphonous · pseudomonas · ravenous · synchronous · tetanus · theophanous · treasonous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIAPHANOUS

diaphaneity · diaphanometer · diaphanously · diaphanousness · diaphone · diaphonic · diaphony · diaphorase · diaphoresis · diaphoretic · diaphototropic · diaphototropism · diaphragm · diaphragm pessary · diaphragmal · diaphragmatic · diaphragmatically · diaphragmatitis · diaphragmitis · diaphyseal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAPHANOUS

adiathermanous · athermanous · bimanous · diathermanous · endogenous · germanous · homogenous · indigenous · luminous · manganous · melanous · membranous · mucomembranous · nous · porcellanous · quadrumanous · titanous · uranous · villanous · xanthomelanous

Sinonimele și antonimele diaphanous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DIAPHANOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «diaphanous» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diaphanous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIAPHANOUS

Găsește traducerea diaphanous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile diaphanous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diaphanous» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

透明的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

diáfana
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

diaphanous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पारदर्शक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شفاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пустое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

diáfano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্বচ্ছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

diaphane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Cacat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

transparent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

透けて見える
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

투명한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Diaphanous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trong mờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தெளிவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चिडखोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

donuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

diafano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przeźroczysty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пусте
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

diafan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διάφανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

doorzichtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

VAG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

diaphanous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diaphanous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAPHANOUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diaphanous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diaphanous».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre diaphanous

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAPHANOUS»

Descoperă întrebuințarea diaphanous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diaphanous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dissertation on the Philosophy of Aristotle: In Four Books ...
j diaphanous is two-fold, one kind being definite, but the other indefinite, and that the former is that to which Aristotle alludes in the definition of colour cited by Newton from his treatise On Sense and Sen- sibles. Now the indefinite diaphanous ...
Thomas Taylor, 1812
2
Genetic Hearing Loss
Similarly, Bnilp, the diaphanous homolog in 5. cerevislae, is involved in capture and transient capping of microtubules in the cell cortex, thereby positioning the mitotic spindle and moving the yeast nucleus to the budding daughter cell (44.56) .
Patrick J. Willems, 2003
3
An Outline of the Sciences of Heat and Electricity
F luor spar, diaphanous and colourless Sal gemme, diaphanous but muddy Beryl , diaphanous, yellowish green Fluor spar, diaphanous, greenish Iceland spar, diaphanous, colourless o. 0. do. Crystal glass, diaphanous, colourless Do. do. do .
Thomas Thomson, 1840
4
Works
Moreover, light is as it were the colour of the diaphanous, when it is diaphanous in entelecheia from fire, or something else of this kind, such as the body which is on high; for with this, likewise, something one and the same is present. between ...
Aristotle, 1808
5
Visual Culture Revisited: German and American Perspectives ...
The diaphanous in modernist aesthetics The diaphanous or >translucent< traditionally conveys the conception of phenomenal in-between-ness. It can be conceived within the conception of iconic difference, which exists between the object ...
Ralf Adelmann, 2007
6
Guido Cavalcanti: The Other Middle Ages
On the basis of what law does the unilluminated form render love invisible' The only possible explanation of the matter in terms of the science of vision is furnished by relating love to the diaphanous. In this case, it is evident that love, being ...
Maria Luisa Ardizzone, 2002
7
A dissertation on the philosophy of Aristotle, in four books
diaphanous is two-fold, one kind being definite, but the other indefinite, and that the former is that to which Aristotle alludes in the definition of colour cited by Newton from his treatise On Sense and Sen- sibles. Now the indefinite diaphanous is ...
Thomas Taylor, 1812
8
The Classical Journal
en account of their opacity are not transparent, and on account of the diaphanous which they participate, receive light in their superficies alone, such as wood, a wall, gold and his like. Such a diaphanous as this is assumed by Aristotle, in the ...
9
The Fundamental Problems of Western Metaphysics
Because of this, the idea of the diaphanous is enormously complex. In that complexity rests one of the radical difliculties of every metaphysical thought. Metaphysics is the science of the most diaphanous, and yet, it is a difficult investigation.
Xavier Zubiri, Thomas Fowler, 2009
10
Protein-Protein Interactions as New Drug Targets
The majority of our understanding of DRF autoregulation comes from studies of the mammalian homologue of diaphanous (mDia) DRF subgroup, of which there are three isoforms (mDia 1–3). mDia isoforms display overlapping functions in a ...
Enno Klussmann, John Scott, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAPHANOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diaphanous în contextul următoarelor știri.
1
Fuck This Earth: Versace Takes Coachella Fashion to the Couture …
Of course you can't imagine anyone actually wearing diaphanous couture to a music festival—or can you? Here's Alexa Chung in Chloé, here's ... «Jezebel, Iul 15»
2
Elie Saab Fall 2015 Couture Fashion Show: Runway Review - Style …
His tried-and-true formula of floor-scraping, mostly diaphanous dresses embroidered in varying degrees with beads, sequins, and appliqués is ... «Style.com, Iul 15»
3
Atelier Versace Flower Crowns, Floral Accessories - Street Style …
... a luxe, rock-and-roll update at Atelier Versace this season, transforming models into couture fairies with radiant skin and diaphanous gowns. «Style.com, Iul 15»
4
Berlin Fashion Week Spring 2016 - Day One Highlights - Sopopular …
Designers Kristina Puljan and Martin Eichler stayed true to their streetwear-driven aesthetic, mixing their collection's diaphanous whites and ... «Style.com, Iul 15»
5
At Paris fashion shows, couture and celebrities are on display - The …
Long diaphanous column silhouettes in chiffon, like medieval undergarments, floated by elegantly alongside gowns with high-cinched waists ... «The Denver Post, Iul 15»
6
Sold Out | Sold Out | Portland Mercury
Can your panties be seen under that diaphanous, thin cotton skirt? Eh. Too hot to care. Truth be told, I love to use summer to prepare for fall, ... «The Portland Mercury, Iul 15»
7
Lupita Nyong'o, Emily Blunt sparkle in the heat at the Christian Dior …
Long diaphanous column silhouettes in chiffon, like medieval undergarments, floated by elegantly alongside gowns with high-cinched waists ... «Montreal Gazette, Iul 15»
8
Shining stars at Christian Dior couture garden show
Long diaphanous column silhouettes in chiffon, like medieval undergarments, floated by elegantly alongside gowns with high-cinched waists ... «Khaleej Times, Iul 15»
9
Haute Couture Fall 2015: Stephane Rolland's Sculptural Volumes …
After playing on transparencies and creating diaphanous marquise gowns last season, Stephane Rolland returned to a sleeker silhouette with ... «BLOUIN ARTINFO, Iul 15»
10
(Paris Fashion Week) Schiaparelli
Guyon even referenced the mania for Grecian looks in Schiaparelli's heyday in a couple of diaphanous column dresses with flashes of gold. «Hong Kong Standard, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diaphanous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/diaphanous>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO