Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dinnerware" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DINNERWARE ÎN ENGLEZĂ

dinnerware  [ˈdɪnəwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINNERWARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DINNERWARE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinnerware» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dinnerware

tacâmuri

Tableware

Tacamurile sunt vasele sau vasele folosite pentru aranjarea unei mese, servirea alimentelor si pentru masa. Vesela poate include și tacâmuri și obiecte din sticlă. Natura, varietatea și numărul de obiecte variază de la cultură la cultură, religii și bucătării. În Statele Unite, tacamurile sunt cel mai frecvent denumite articole de toaletă. Vesela poate fi menită să includă articole din sticlă, cu toate acestea nu atelier. În Marea Britanie, termenul de vase este uneori folosit pentru mâncăruri ceramice. În SUA, obiecte ceramice pot fi numite China. Seturile de feluri de mâncare sunt deseori denumite servicii de masă sau set de servicii. Setările de masă sau setările locului sunt felurile de mâncare, tacâmurile și articolele de sticlă folosite de un individ pentru mese formale și informale. În Irlanda, aceste articole sunt în mod normal denumite delph, termenul "china" fiind utilizat adesea pentru un produs cu costuri mai mari, cum ar fi vasele de porțelan produse de ceramica Belleek. Cuvântul delph fiind un limbaj de vorbire în limba engleză a cuvântului delft, numit după orașul din care provenea atât de mult. În Regatul Unit, serviciul de argint sau serviciul de majordom sunt numele metodelor de servire a unei mese. Tableware is the dishes or dishware used for setting a table, serving food and for dining. Tableware can be meant to include cutlery and glassware. The nature, variety, and number of objects varies from culture to culture, religions, and cuisines. In the United States, tableware is most commonly referred to as dinnerware. Dinnerware can be meant to include glassware, however not flatware. In Britain, the term crockery is sometimes used for ceramic dishes. In the USA, ceramic dinnerware can be referred to as china. Sets of dishes are often referred to as a table service or service set. Table settings or place settings are the dishes, flatware, and glassware used by an individual for formal and informal dining. In Ireland such items are normally referred to as delph, with the term china often used for a higher cost product, such as the porcelain ware produced by Belleek Pottery. The word delph being an English language phonetic spelling of the word delft, named after the town from which so much delftware came from. In the United Kingdom, silver service or butler service are names of methods for serving a meal.

Definiția dinnerware în dicționarul Engleză

Definiția cină în dicționar este plăci, vase, etc, potrivite pentru servirea unei mese.

The definition of dinnerware in the dictionary is plates, dishes, etc, suitable for serving a meal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinnerware» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DINNERWARE


anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
aware
əˈwɛə
beware
bɪˈwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
elsewhere
ˌɛlsˈwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
foursquare
ˌfɔːˈskwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
malware
ˈmælwɛə
outerwear
ˈaʊtəwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
somewhere
ˈsʌmˌwɛə
square
skwɛə
swimwear
ˈswɪmˌwɛə
underwear
ˈʌndəˌwɛə
ware
wɛə
wear
wɛə
where
wɛə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DINNERWARE

dinner hour
dinner jacket
dinner knife
dinner knives
dinner lady
dinner money
dinner party
dinner plate
dinner roll
dinner service
dinner suit
dinner table
dinner theater
dinner theatre
dinner trolley
dinner wagon
dinner-dance
dinnerless
dinnertime
dinnerware set

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINNERWARE

adware
bakeware
barware
cookware
flatware
glassware
homeware
kitchenware
lacquerware
lusterware
paperware
shareware
silverware
spyware
tableware
Tupperware
unaware
vaporware
vapourware
well-aware

Sinonimele și antonimele dinnerware în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dinnerware» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINNERWARE

Găsește traducerea dinnerware în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dinnerware din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinnerware» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

餐具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vajilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

dinnerware
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أواني الطعام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

посуда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dinnerware
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ডিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vaisselle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Peralatan makan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Geschirr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

食器類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

식탁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dinnerware
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dinnerware
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डिनर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yemek takımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stoviglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obiadowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

посуд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σερβίτσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

serviesje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

servis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

servise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinnerware

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINNERWARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dinnerware» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dinnerware
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dinnerware».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINNERWARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dinnerware» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dinnerware» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dinnerware

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DINNERWARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dinnerware.
1
Eva Zeisel
I don't like to design single objects. I like my pieces to have a relationship to each other. They can be mother and child, like the Schmoo salt and pepper shakers, or brother and sister like the Birdie salt and peppers, or cousins, like most of my dinnerware sets.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINNERWARE»

Descoperă întrebuințarea dinnerware în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinnerware și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Homer Laughlin: Decades of Dinnerware
This book contains almost 4,000 Homer Laughlin dinnerware patterns in full color, plus hundreds of additional photographs, advertisements, pamphlets, and the history of The Homer Laughlin China Company and its dinnerware.
Bob Page, Dale Frederiksen, Dean Six, 2003
2
20th century dinnerware
Each book includes tips on how to store, display, & care for a collection, where/how to buy/sell, & provides useful information on live & Internet auctions. This series is endorsed by the International Society of Appraisers.
Collector's Compass, 2001
3
Collecting American Dinnerware
Illuminating the history of popular collectibles, these books each feature 40+ photos, an indispensable resource section, a guide to buying and selling, and more.
Joe L. Rosson, 2004
4
Collector's Encyclopedia of Stangl Dinnerware
This book lists nearly all of Stangls dinnerware patterns and dinnerware-related items in the order in which they were introduced.
Robert C. Runge, 1999
5
Collector's Encyclopedia Of American Dinnerware: ...
Jo Cunningham Jo Cunningham is back with an all-new, revised edition of her bestselling Collector's Encyclopedia of American Dinnerware.
Jo Cunningham, 2005
6
Melamine Institutional Dinnerware from China, Indonesia, and ...
including as examples plates, cups, saucers, bowls, creamers, gravy boats, dishes, platters, and trays; however, the petitioners consider dinnerware to be any articles used primarily in the preparation, service, or consumption of food. According ...
United States International Trade Commission, 1996
7
Kovels' Depression Glass and Dinnerware Price List
Filled with more information than ever before on factory histories, makers and marks, and thousands of current prices for: * More than 250 Depression glass patterns, with photos and line drawings * Ceramic dinnerware patterns from the 1920s ...
Ralph M. Kovel, Terry H. Kovel, 2004
8
Successful Restaurant Design
dinnerware pattern, it's important to review all of the sizes available for each pattern. If, at a later time, it becomes necessary to choose a smaller size, the change can be made without having to purchase plates that do not match.
Regina S. Baraban, Joseph F. Durocher, 2010
9
Dinnerware of the 20th Century: The Top 500 Patterns
Identifies the 500 top designs, providing a history of the manufacturer, a list of every known piece and its price, and information on when the pattern was introduced and/or discontinued &l
Harry L. Rinker, 1997
10
Solid-Colored Dinnerware: Depression to Mid-Century
The popular collectible dinnerware lines of our time are highlighted in this new book, principally Fiesta and Lu-Ray, plus other lines that are often confused with one another.
Mark Gonzalez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINNERWARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinnerware în contextul următoarelor știri.
1
Hungry for Heroes and Still Starving | Diane Mantouvalos
... summer vacation boasting of hugging Mickey, I was saddled with tales of a sweaty dude in an unbuttoned shirt and smashed dinnerware. «Huffington Post, Iul 15»
2
St. Joe's to celebrate opening of $6M cottages - The Courier-Journal
The rooms are arranged around a recessed living room and study area, and a long dining room table set with festive dinnerware this week ... «The Courier-Journal, Iul 15»
3
Williams-Sonoma Opens West Elm Store in Rochester, NY - July 8 …
... curtains, lighting, decorative accessories, dinnerware, kitchen essentials and gifts created by the company's team of artists and designers. «Zacks.com, Iul 15»
4
Why You Shouldn't Pre-Wash Dishes - Dishwasher Is Better Than …
The only time you might pre-rinse dishes is when you're not going to run the dishwasher right away (leaving dirty dinnerware out could attract ... «GoodHousekeeping.com, Iul 15»
5
5 Fun Tips for Hosting a Sunny Summer Brunch | The Daily Meal
Prepare your favorite brunch dishes, set your table with vibrant outdoor dinnerware, and invite good friends for a fun day of outdoor entertaining ... «The Daily Meal, Iul 15»
6
Reviving the tradition of leisurely Sunday dinners | TBO.com and …
I never see that dinnerware without thinking of her. Helping my sisters-in law clear and do the dishes was where I really learned about my ... «TBO.com, Iul 15»
7
Big changes in U.S. wedding traditions - Fox 28: South Bend, Elkhart …
Registries are showing a major lifestyle shift as couples forgo the fine china and formal dinnerware and opt for everyday luxury items like ... «Fox 28, Iul 15»
8
Anthony M. Graziano: I'm happier without the din in my dinner …
... of noise, a malevolent circle that belongs somewhere in Dante's Inferno where there is no escape from the bang and clatter of dinnerware on ... «Buffalo News, Iul 15»
9
Collectors often repurpose ashtrays as jewelry holders - Daily Herald
Edwin M. Knowles China Company was one of the leading manufacturers of dinnerware in the U.S. during the first half of the 20th century. «Chicago Daily Herald, Iul 15»
10
Suneet Varma to design bespoke line for arttd'inox - NewKerala
... arttd'inox to lend his strong design knowledge to create a line of premium platters, dinnerware and kitchenware. He says he will combine the ... «New Kerala, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinnerware [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dinnerware>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z