Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disciplinant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCIPLINANT ÎN ENGLEZĂ

disciplinant  [ˈdɪsɪˌplɪnənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCIPLINANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISCIPLINANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disciplinant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disciplinant în dicționarul Engleză

Definiția disciplinarului din dicționar este o persoană aparținând unui fost ordin de pavilioane din Spania.

The definition of disciplinant in the dictionary is a person belonging to a former order of flagellants in Spain.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disciplinant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCIPLINANT


complainant
kəmˈpleɪnənt
contaminant
kənˈtæmɪnənt
continent
ˈkɒntɪnənt
culminant
ˈkʌlmɪnənt
declinant
ˈdɛklɪnənt
determinant
dɪˈtɜːmɪnənt
discriminant
dɪˈskrɪmɪnənt
dominant
ˈdɒmɪnənt
eminent
ˈɛmɪnənt
hallucinant
həˈluːsɪnənt
illuminant
ɪˈluːmɪnənt
imminent
ˈɪmɪnənt
pertinent
ˈpɜːtɪnənt
pre-eminent
prɪˈɛmɪnənt
predominant
prɪˈdɒmɪnənt
prominent
ˈprɒmɪnənt
recombinant
riːˈkɒmbɪnənt
revenant
ˈrɛvɪnənt
ruminant
ˈruːmɪnənt
subcontinent
sʌbˈkɒntɪnənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISCIPLINANT

disci
discide
disciform
discinct
disciple
Disciples of Christ
discipleship
disciplinable
disciplinal
disciplinarian
disciplinarily
disciplinarity
disciplinary
disciplinary action
disciplinary committee
disciplinary hearing
discipline
disciplined
discipliner
discipular

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCIPLINANT

agglutinant
antigenic determinant
codominant
conglutinant
conterminant
decontaminant
Dinant
eliminant
examinant
fulminant
germinant
Jacobian determinant
luminant
nondominant
nonruminant
ordinant
plainant
pregnant
semidominant
subdominant
urinant

Sinonimele și antonimele disciplinant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «disciplinant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCIPLINANT

Găsește traducerea disciplinant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile disciplinant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disciplinant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

disciplinant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

disciplinant
570 milioane de vorbitori

Engleză

disciplinant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

disciplinant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

disciplinant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

disciplinant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

disciplinant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

disciplinant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

disciplinant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Disiplin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

disciplinant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

修行者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

disciplinant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Disiplin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

disciplinant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

disciplinant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिस्तबद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

disciplinant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

disciplinant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

disciplinant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

disciplinant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

disciplinant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

disciplinant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

disciplinant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

disciplinant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

disciplinant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disciplinant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCIPLINANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disciplinant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disciplinant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disciplinant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCIPLINANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disciplinant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disciplinant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disciplinant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCIPLINANT»

Descoperă întrebuințarea disciplinant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disciplinant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Living Age
Thus he describes with a very apparent amusement : — Figure to yourself this disciplinant, with his great cap of five quarters of a yard, starched, upright, and pyramidal ; his hood covering the face as well as the head, with the eye-holes neatly ...
2
Littell's Living Age
Thus he describes with a very apparent amusement : — Figure to yourself this disciplinant, with his great cap of five quarters of a yard, starched, upright, and pyramidal ; his hood covering the face as well as the head, with the eye-holes neatly ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1884
3
Bulletins Et Mémoires de la Société Médicale Des Hôpitaux de ...
Et j'espère qu'en se disciplinant et en disciplinant leurs malades comme je viens de le dire plus haut, en opérant avec une huile bien faite, les médecins garderont tous les avantages du traitement pur l'huile grise et en feront disparaître les ...
4
Report from the select committee appointed to report the ...
Hac distinctione utens Synod us Tridentina Décréta ad Disciplinant morum spectantia inter Decretu Reformationis retulit, & specia- •tim à Decretis. dogmaticis quibus tidei arti- .cula continentur, separavit. Et quiainlibrorum prohibitione vel ...
5
Born to Win: Transactional Analysis with Gestalt Experiments
"It is a process in which the disciplinant examines and reflects on his past experiences, and through the reflection completes the self-reformation" [16]. In Japan, Naikan takes one week, with the person sitting on his or her legs in a small room, ...
Muriel James, 1996
6
The Living Age ...
Then consider that this disciplinant whom we are describing takes out his little ball of wax, stuck with points of glass, and hanging, securely fastened, to the end of a small cord, which he measures with much gravity and composure from his ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1884
7
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Est unus animus, aut idem consilium, et hoc juxta disciplinant auguraient dixit, quae appellator consensio; aient in libro secundo dictum est. Idem. Idem] Solet decern!, quod majori parti placet ; sed hic tani manifestum scelus fuit, nt onines ...
Virgil, 1819
8
Totius Latinitatis Lexicon
At enim te in disciplinant meant tradi- derat. Nib tu, si id fecisses, melius fama: tuas consumieses, hut you pretend that you have, içc. Id. pro leg. Man. c. 17. At enim vir clarusimus Q. Catulus iteru- que Hortensius dissentiunt. but it may be urged, ...
Egidio Forcellini, Bailey, 1828
9
An Anglo-Saxon Dictionary: Based on the Manuscript ...
I a. instruction, being taught : — Dû fiódes deódscipe and dû âwurpe word min efter dé odisti disciplinant et projecisti sermones meos post te, Ps. Surt. 40, 17. Ib. testimony : — Forebodan bid dis godspell in deúdscip t cydnise {in testimonium)  ...
Joseph Bosworth, Thomas Northcote Toller, 1882
10
Violences
Tout en disciplinant la première generation - parfois violente - desfideles et des pasteurs, I'Eglise Reformee condamnait la procedure de reconciliation tra- ditionnelle en matière d'homicide, alors mime quand celle-ci etait preferee pour la ...
Pieter Spierenburg, Association internationale d'histoire du crime et de la justice criminelle, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCIPLINANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disciplinant în contextul următoarelor știri.
1
« Les 'Dividend Aristocrats' et Hermès International » par Gilles Bazy …
De plus, elles démontrent une attention particulière à l'égard de leurs actionnaires en disciplinant leur politique d'expansion pour maintenir ... «Boursorama, Mar 15»
2
Notre coaching red carpet
Disciplinant. Spray Nourrissant Frizz Sous Control, Andrew Barton. Lissant : Silky Straight Ironless, Sérum Finition Soyeuse, Fekkaï. «Le Figaro, Mai 12»
3
15 crèmes minceur au banc d'essai
En se disciplinant, on peut estomper sa peau d'orange, raffermir sa silhouette et dégonfler son petit ventre. La méthode à adopter, elle, ... «L'Express, Iun 11»
4
Robert Pattinson : “Je ne suis pas James Dean”
Une longue silhouette filiforme, un teint pâle, des yeux bleus mélancoliques et la main droite disciplinant sa chevelure ébouriffée, Robert ... «Le Figaro Madame, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disciplinant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disciplinant>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z