Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disciplinary" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCIPLINARY ÎN ENGLEZĂ

disciplinary  [ˈdɪsɪˌplɪnərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCIPLINARY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISCIPLINARY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disciplinary» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
disciplinary

Disciplina

Discipline

În sensul său natural, disciplina este o instruire sistematică menită să instruiască o persoană, uneori numită literalmente un discipol, într-o meserie, o activitate comercială sau altă activitate, sau să urmeze un anumit cod de conduită sau "ordine". Adesea, expresia "la disciplină" are o conotație negativă. Acest lucru se datorează faptului că executarea ordinii - adică asigurarea instrucțiunilor - este adesea reglementată prin pedeapsă. Disciplina nu este un curs al acțiunilor care duc la un anumit scop sau ideal. O persoană disciplinată este una care a stabilit un scop și este dispusă să-și atingă acest scop în detrimentul individualității sale. Disciplina este afirmarea voinței față de mai multe dorințe de bază și este de obicei înțeleasă ca fiind sinonimă cu controlul de sine. Autodisciplina este într-o oarecare măsură un substitut al motivației, atunci când se folosește un motiv pentru a determina cel mai bun mod de acțiune care se opune dorințelor. Comportamentul comportamental este atunci când motivațiile cuiva sunt aliniate scopurilor gândite: de a face ceea ce știe cel mai bine și de a face cu bucurie. Continutul comportamentului, pe de alta parte, este atunci cand cineva face ceea ce stie cel mai bine, dar trebuie sa o faca prin a-si opune motivatiile. In its natural sense, discipline is systematic instruction intended to train a person, sometimes literally called a disciple, in a craft, trade or other activity, or to follow a particular code of conduct or "order". Often, the phrase "to discipline" carries a negative connotation. This is because enforcement of order–that is, ensuring instructions are carried out–is often regulated through punishment. Discipline is not a course of actions leading to certain goal or ideal. A disciplined person is one that has established a goal and is willing to achieve that goal at the expense of his or her individuality. Discipline is the assertion of willpower over more base desires, and is usually understood to be synonymous with self control. Self-discipline is to some extent a substitute for motivation, when one uses reason to determine the best course of action that opposes one's desires. Virtuous behavior is when one's motivations are aligned with one's reasoned aims: to do what one knows is best and to do it gladly. Continent behavior, on the other hand, is when one does what one knows is best, but must do it by opposing one's motivations.

Definiția disciplinary în dicționarul Engleză

Definiția disciplinară din dicționar este de promovare sau folosită pentru disciplină; corective. O altă definiție a disciplinei se referă la o ramură a învățării.

The definition of disciplinary in the dictionary is of, promoting, or used for discipline; corrective. Other definition of disciplinary is relating to a branch of learning.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disciplinary» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCIPLINARY


binary
ˈbaɪnərɪ
chicanery
ʃɪˈkeɪnərɪ
cross-disciplinary
ˈkrɒsˌdɪsɪˌplɪnərɪ
culinary
ˈkʌlɪnərɪ
genitourinary
ˌdʒɛnɪtəʊˈjʊərɪnərɪ
imaginary
ɪˈmædʒɪnərɪ
interdisciplinary
ˌɪntəˈdɪsɪˌplɪnərɪ
joinery
ˈdʒɔɪnərɪ
luminary
ˈluːmɪnərɪ
mercenary
ˈmɜːsɪnərɪ
millinery
ˈmɪlɪnərɪ
multidisciplinary
ˌmʌltɪˈdɪsɪˌplɪnərɪ
nonculinary
ˌnɒnˈkʌlɪnərɪ
pinery
ˈpaɪnərɪ
preliminary
prɪˈlɪmɪnərɪ
refinery
rɪˈfaɪnərɪ
seminary
ˈsɛmɪnərɪ
urinary
ˈjʊərɪnərɪ
veterinary
ˈvɛtərɪnərɪ
winery
ˈwaɪnərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISCIPLINARY

discide
disciform
discinct
disciple
Disciples of Christ
discipleship
disciplinable
disciplinal
disciplinant
disciplinarian
disciplinarily
disciplinarity
disciplinary action
disciplinary committee
disciplinary hearing
discipline
disciplined
discipliner
discipular
discission

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCIPLINARY

ambassador extraordinary
concubinary
dictionary
duobinary
eclipsing binary
extraordinary
in ordinary
Lord of Appeal in Ordinary
molendinary
multitudinary
nonbinary
ordinary
out of the ordinary
quinary
sanguinary
trinary
unextraordinary
unordinary
valetudinary
vicissitudinary
X-ray binary

Sinonimele și antonimele disciplinary în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISCIPLINARY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disciplinary» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în disciplinary

Traducerea «disciplinary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCIPLINARY

Găsește traducerea disciplinary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile disciplinary din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disciplinary» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

纪律性的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

disciplinario
570 milioane de vorbitori

Engleză

disciplinary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनुशासनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التخصصات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дисциплинарное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

disciplinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শাস্তিমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

disciplinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Disiplin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Disziplinar-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

懲戒の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

징계의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Disiplin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kỷ luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒழுங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिस्तप्रिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

disiplin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

disciplinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dyscyplinarne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дисциплінарне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

disciplinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πειθαρχικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dissiplinêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

disciplinära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

disiplinære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disciplinary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCIPLINARY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disciplinary» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disciplinary
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disciplinary».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCIPLINARY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disciplinary» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disciplinary» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disciplinary

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISCIPLINARY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disciplinary.
1
Judith Butler
The point is not to stay marginal, but to participate in whatever network of marginal zones is spawned from other disciplinary centers and which, together, constitute a multiple displacement of those authorities.
2
Robert Darnton
All of us are citizens in a republic much larger than the Republic of America. It is the Republic of Letters, a realm of the mind that extends everywhere, without police, national boundaries, or disciplinary frontiers.
3
Mort Walker
When the war was over and the guys were back to shaving every day, the editor thought the Beetle Bailey strips were hurting their disciplinary efforts to get the guys back to routine.
4
William Hedgcock Webster
We have disciplinary authority and will use it when appropriate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCIPLINARY»

Descoperă întrebuințarea disciplinary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disciplinary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Disciplinary Frame: Photographic Truths and the Capture ...
John Tagg claims that, to answer this question, we must look at the ways in which everything that frames photography - the discourse that surrounds it and the institutions that circulate it - determines what counts as truth.
John Tagg, 2009
2
Anti-Disciplinary Protest: Sixties Radicalism and Postmodernism
In this book, first published in 1998, Stephens questions the frameworks which inform commonplace understandings of this period, arguing that the most distinctive forms of sixties protest are often marginalized or excluded from view.
Julie Stephens, 1998
3
The Disciplinary Revolution: Calvinism and the Rise of the ...
While most scholars have pointed to the impact of military or capitalist revolutions, Philip S. Gorski argues instead for the importance of a disciplinary revolution unleashed by the Reformation.
Philip S. Gorski, 2003
4
Cross-disciplinary Perspectives on a Contested Buddhist ...
This book brings together the recent work of twelve scholars from a variety of disciplines - anthropology, art history, history, and religion – to highlight their various findings and perspectives on different facets of Bodh Gaya’s past ...
David Geary, Matthew R. Sayers, Abhishek Singh Amar, 2012
5
Genre knowledge in disciplinary communication: ...
Thus, this is the first sociocognitive study of genre using case-study, naturalistic research methods combined with the techniques of rhetorical and discourse analysis.
Carol Berkenkotter, Thomas N. Huckin, 1995
6
One Speaker, Two Languages: Cross-Disciplinary Perspectives ...
This volume of essays by leading scholars explores code-switching in particular social and institutional contexts, and brings together current research into the social, grammatical and psycholinguistic issues raised by this highly ...
Lesley Milroy, Pieter Muysken, 1995
7
Disciplinary Discourses: Social Interactions in Academic Writing
In the Michigan Classics Edition of Disciplinary Discourses: Social Interactions in Academic Writing, Ken Hyland examines the relationships between the cultures of academic communities and their unique discourses.
Ken Hyland, 2004
8
Developments in English for Specific Purposes: A ...
This book provides a practical and accessible update of major developments in ESP today.
Tony Dudley-Evans, Maggie Jo St John, 1998
9
Disciplinary Decadence: Living Thought in Trying Times
In this book, philosopher and social critic Lewis Gordon explores the ossification of disciplines, which he calls "disciplinary decadence".
Lewis Ricardo Gordon, 2006
10
Legal Argumentation Theory: Cross-Disciplinary Perpectives
Based on papers presented in the special workshop on Legal Argumentation at the 25th IVR World Congress for Philosophy of Law and Social Philosophy, this book offers a comprehensive overview of recent developments in the theory of legal ...
Christian Dahlman, Eveline Feteris, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCIPLINARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disciplinary în contextul următoarelor știri.
1
BYU, Utah coaches could face tough disciplinary decisions | KSL.com
BYU, Utah coaches could face tough disciplinary decisions. By Patrick Kinahan, KSL.com Contributor. July 8th, 2015 @ 10:41am. Jeffrey D. Allred/Deseret News. «KSL.com, Iul 15»
2
Buffalo Public Schools' disciplinary policies get more scrutiny - City …
Several community and public school advocacy groups highlighted a decline in suspensions among the Buffalo school district's students before ... «Buffalo News, Iul 15»
3
Liverpool FC rebel Raheem Sterling could face disciplinary action …
Raheem Sterling could face disciplinary action from Liverpool as his mission to force through a move to Manchester City turns increasingly ugly ... «Liverpool Echo, Iul 15»
4
Lg polls conduct: PTI forms disciplinary committee - The Express …
The decision to form a disciplinary committee was made during a meeting held at the residence of Khyber-Pakhtunkhwa Assembly Speaker ... «The Express Tribune, Iul 15»
5
Sedation by Kamloops dentist to blame in patient's severe brain …
Sedation by Kamloops dentist to blame in patient's severe brain injury, disciplinary panel finds. THE CANADIAN PRESS July 8, 2015 12:06 PM ... «The Province, Iul 15»
6
Sebastian lawyer accepts disciplinary action, closes law office - TC …
Sebastian lawyer accepts disciplinary action, closes law office. Paul Ivice. 8:15 PM, Jul 7, 2015. 6:19 AM, Jul 8, 2015. indian river county | sebastian. Jim Kruger. «TCPalm, Iul 15»
7
Punjab Cong disciplinary panel most 'undisciplined' - Hindustan Times
In the disciplinary panel of the Punjab Congress, indiscipline begins at home. At least two members of the five-member committee are openly ... «Hindustan Times, Iul 15»
8
Pakistan Cricket Board Meets Shoaib Akhtar To Resolve … - Sports
The PCB had in 2009 deducted the fine amount from Akhtar's annual earnings after an appellate tribunal of the PCB fined him on disciplinary ... «NDTVSports.com, Iul 15»
9
Oklahoma County jail disciplinary measures a bit extreme | News OK
Inmates in the Oklahoma County jail who are placed in “disciplinary” for a 30-day term are denied access to every privilege including access to ... «NewsOK.com, Iul 15»
10
Source: Escapee David Sweat to get disciplinary hearing - CNN.com
(CNN) A New York inmate who pulled off an elaborate escape from a prison in early June and was shot and recaptured by authorities days ago ... «CNN, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disciplinary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disciplinary>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z