Descarcă aplicația
educalingo
discreetly

Înțelesul "discreetly" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISCREETLY ÎN ENGLEZĂ

dɪˈskriːtlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCREETLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISCREETLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția discreetly în dicționarul Engleză

Definiția discret în dicționar este într-un mod care demonstrează tactul. O altă definiție discretă este într-un mod care nu atrage atenția.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCREETLY

absolutely · bittersweetly · completely · concretely · discretely · effetely · facetely · featly · fleetly · incompletely · indiscreetly · indiscretely · meetly · neatly · obsoletely · partly · repletely · shortly · sweetly · unmeetly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISCREETLY

discredit · discreditable · discreditably · discredited · discreet · discreetness · discrepance · discrepancies · discrepancy · discrepant · discrepantly · discrete · discretely · discreteness · discretion · discretional · discretionally · discretionarily · discretionary · discretionary income

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCREETLY

apparently · constantly · currently · directly · disquietly · dulcetly · exactly · frequently · honestly · inquietly · just quietly · mostly · perfectly · quietly · recently · secretly · significantly · slightly · unquietly · wetly

Sinonimele și antonimele discreetly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «discreetly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISCREETLY

Găsește traducerea discreetly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile discreetly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discreetly» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

谨慎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

discretamente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

discreetly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सावधानी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تكتم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

осторожно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

discretamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বুদ্ধির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

discrètement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dengan bijak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

diskret
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

慎重に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

신중하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kanthi ati-ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kín đáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அலட்டிக்கொள்ளாமல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सावधपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ihtiyatlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

discretamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

dyskretnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

обережно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

discret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διακριτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

strategies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

diskret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

diskret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discreetly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCREETLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discreetly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discreetly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre discreetly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISCREETLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul discreetly.
1
Marie de France
But sweetly and discreetly love passes from person to person, from heart to heart, or it is nothing worth.
2
Adam Kluger
'Brand-Dropping' is the term that the Kluger Agency coined to describe discreetly advertising by product mentioning in song, and we feel we can make this the way of the future without jeopardizing any artist's creative outlet or typical style.
3
Edmund Waller
Poets lose half the praise they should have got, Could it be known what they discreetly blot.
4
William Wycherley
Mistresses are like books; if you pore upon them too much, they doze you and make you unfit for company; but if used discreetly, you are the fitter for conversation by em.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCREETLY»

Descoperă întrebuințarea discreetly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discreetly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Alcohemy: The Solution to Ending Your Alcohol Habit for ...
Alcohemy offers real, practical advice and a proven solution to those struggling with an alcohol habit.
David Norman, 2014
2
Plum Pudding; Of Divers Ingredients, Discreetly Blended
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1922 Original Publisher: Doubleday, Page
Christopher Morley, 2009
3
Plum Pudding: Of Diverse Ingredients, Discreetly Blended and ...
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Christopher Morley, 2010
4
Tecno: A Discreetly Technical Elegance
Writing the history of Tecno, a company founded in 1953 by the Borsani brothers, does not mean just investigating the evolution of a significant player in the industrial production of furniture, but also tracing out a fundamental chapter in ...
Giampiero Bosoni, 2012
5
British Journal of Astrology
Avoid superiors and act discreetly ; a bad day for commencing new work ; have no dealings with the other sex. In the morning act quietly and discreetly; after 3 deal with elderly people, and important matters. ln the evening entertain, attend to ...
6
Using Social Media for Global Security
Work. Discreetly. Organizations in the security field often need to work discreetly. For instance, they need to collect intelligence from denied areas and hostile populations who are suspicious of them or hesitant to talk to them for fear of reprisal.
Ravi Gupta, Hugh Brooks, 2013
7
The Art of Professional Connections: Dining Strategies for ...
Your server will discreetly take care of the dropped utensil. 2. What If Food Is Caught in Someone's Teeth or Mustache? If you see food on a mustache or spinach caught in someone's teeth, you can help discreetly by using your eyes to get ...
Gloria Petersen, 2012
8
Stand fast, Craig-Royston!
For example, I should he glad to know where he lives — he only uses those rooms during the day, you understand ; and I presume that would be a simple thing for you to ascertain — discreetly, I mean, discreetly — without any impertinent ...
William Black, 1894
9
Songs for Fishermen
Have you seen our Izaac Walton, With his bamboo posed with grace, And his casting-lines and flies around his hat, But the quarters to buy fish with Kept discreetly out of sight, With the pennyroyal to keep away the gnat? Have you seen his ...
‎1922
10
Scarpetta
He wanted a discreet divorce, and the more discreet and uncontested it was, the better off everyone would be. Berger asked if another woman might discreetly have something to do with it, just to see if he might have it in him to be honest.
Patricia Cornwell, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCREETLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discreetly în contextul următoarelor știri.
1
Marine on St. Croix loses its 'mother confessor' to cancer …
... O'Brien, showcased middle-age men and women posing discreetly behind the items of their trades: bags of money, llamas, a railroad lantern, ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Iul 15»
2
The Republican War on Wages - Barney Frank - POLITICO Magazine
While conservative officeholders discreetly refrain from criticizing private employers like Walmart that announce increases in compensation, ... «Politico, Iul 15»
3
The Daily Pennsylvanian - David Marchino | Lady-killer, loverboy …
... whether they be the kind that air heavily censored on TV or the sort that buffer lethargically in a minimized window discreetly on our laptops. «The Daily Pennsylvanian, Iul 15»
4
Broadway theatergoer tries to charge phone onstage - CBS News
Another idea: wait till the play starts, then one of the actors discreetly takes it and hands it off to someone waiting behind the curtain; if the owner ... «CBS News, Iul 15»
5
'Damiana Kryygi': Film Review - The Hollywood Reporter
The script, discreetly voiced over by the director, basically moves between two stories: that of Damiana herself, which is touching, miserable, ... «Hollywood Reporter, Iul 15»
6
Risk/Reward Festival offers bite-sized performances, big payoffs …
Breaking an evening of sometimes-exotic performance into bite-sized pieces -- to be savored, or discreetly spit out -- not only makes it more ... «OregonLive.com, Iul 15»
7
'Tall Women in Clogs' Busts Stereotypes About Height, Gender And …
KC: If you're looking for quirky, comfy, discreetly sexy footwear that will accentuate your height while keeping you grounded, clogs are for you! «Huffington Post, Iul 15»
8
Supreme Court marriage ruling will echo in Florida
Both chambers did approve, however, a large package of adoption law changes that discreetly deleted an unenforceable ban on gay adoptions ... «Tallahassee.com, Iul 15»
9
Rectify, The Strain | True TV | Salt Lake City Weekly
... scene-stealer Ian McShane joins the show as a billionaire movie producer who hires Ray to retrieve his kidnapped son (discreetly, of course) ... «Salt Lake City Weekly, Iul 15»
10
Lincoln Continental concept shows future of quiet luxury
E-Latch door handles tuck discreetly in the clean vehicle beltline. The door handle technology also provides for elegant entry. The doors open ... «Appleton Post Crescent, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discreetly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/discreetly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO