Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disembarkment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISEMBARKMENT ÎN ENGLEZĂ

disembarkment  [ˌdɪsɪmˈbɑːkmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISEMBARKMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISEMBARKMENT


advertisement
ədˈvɜːtɪsmənt
agreement
əˈɡriːmənt
apartment
əˈpɑːtmənt
assessment
əˈsɛsmənt
department
dɪˈpɑːtmənt
development
dɪˈvɛləpmənt
document
ˈdɒkjʊmənt
element
ˈɛlɪmənt
embankment
ɪmˈbæŋkmənt
embarkment
ɪmˈbɑːkmənt
embarquement
ɛmˈbɑːkmənt
employment
ɪmˈplɔɪmənt
engagement
ɪnˈɡeɪdʒmənt
entertainment
ˌɛntəˈteɪnmənt
environment
ɪnˈvaɪrənmənt
equipment
ɪˈkwɪpmənt
fakement
ˈfeɪkmənt
government
ˈɡʌvənmənt
provokement
prəˈvəʊkmənt
revokement
rɪˈvəʊkmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISEMBARKMENT

disembark
disembarkation
disembarrass
disembarrassment
disembellish
disembitter
disembodied
disembodies
disembodiment
disembody
disembogue
disemboguement
disemboguing
disembosom
disembowel
disembowelled
disembowelling
disembowelment
disembrangle
disembroil

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISEMBARKMENT

announcement
appointment
argument
arrangement
attachment
basement
comment
commitment
enforcement
experiment
investment
management
moment
movement
payment
replacement
statement
the moment
tournament
treatment

Sinonimele și antonimele disembarkment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «disembarkment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISEMBARKMENT

Găsește traducerea disembarkment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile disembarkment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disembarkment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

disembarkment
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desembarco
570 milioane de vorbitori

Engleză

disembarkment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

disembarkment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

disembarkment
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

высадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desembarque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

disembarkment
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

débarquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Peninggalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ausschiffung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

disembarkment
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

disembarkment
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Disembarkment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trả khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

disembarkment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उतरती कळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

disembarkment
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sbarco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zejścia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

висадка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

debarcările
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποβίβασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

disembarkment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gå i land
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avstigning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disembarkment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISEMBARKMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disembarkment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disembarkment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disembarkment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISEMBARKMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disembarkment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disembarkment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disembarkment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISEMBARKMENT»

Descoperă întrebuințarea disembarkment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disembarkment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Commercial Code of Japan
and ends as soon as the disembarkment of the cargo at the port of disembarkment is completed.1 In such case, if the disembarkment is delayed, except in case of absolute necessity, the risk ends at the time when such disembarkment should ...
Japan, Yang Yin Hang, 1911
2
Inquiry Into Occupation and Administration of Haiti and ...
But. after the disembarkment of the American marines, President Jiminez relieved Gen. Arias, because Gen. Arias did not obey his orders in the matter of putting as chief of the guardia republicane Gen. Mauritio, who was governor of the ...
United States. Congress. Senate. Selected Committee on Haiti and Santo Domingo, 1922
3
OECD Glossary of Statistical Terms
The combination ofthe place of embarkment and the place of disembarkment of the passengers conveyed by road whichever itinerary is followed. Context: Places are defined by using international classification systems such as NUTS ...
OECD, 2008
4
Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe and North ...
International road transport : Road transport between two places ( a place of loading/embarkment and a place of unloading/disembarkment ) in two different countries. It may involve transit through one or more additional country or countries.
United Nations: Economic Commission for Europe, 2001
5
Maximum PC
Glitch. Apex of Accuracy, Paragon of Truth * Monday, October 2, 2000 your own computer. [no safety goggles necessary.] Build your dream. The. Descent. of. Death,. moments. after. final. disembarkment. Roller. Coaster. Tycoon. Charged. with.
6
Yearbook of Netherlands East Indies
Before landing, the immigrants must provide themselves with a permit for disembarkment, which is issued against payment of stampduty, which amounts to 5o guilders. Hollanders are exempted from payment of this duty. The disembarkment ...
Dutch East Indies. Departement van Landbouw, Nijverheid en Handel, 1924
7
Glossary for transport statistics
11. Rail passenger disembarked A passenger alighting from a rail vehicle after having been conveyed by it. A transfer from one rail vehicle to another is not regarded as disembarkment even if the passenger changes trains during a journey.
Statistical Office of the European Communities, European Conference of Ministers of Transport, United Nations. Economic Commission for Europe, 1994
8
A Journey Called Life
We had to get up about 6:45 A.M. the next morning so we could have breakfast before disembarkment at 8:30. Disembarkment and going through customs which we did at the airport were easier than I expected. We had over four hours after ...
Gladys Wiley, 2011
9
When France Was King of Cartography: The Patronage and ...
For example, the most common disembarkment route was the Kroo-ked Route, the route the furthest west a ship would need to go to catch the appropriate winds , but on his maps of this disembarkment path just as the ships began to make their ...
Christine M. Petto, 2007
10
King Of Ayodhya
The vanar and bear generals were seeing to the disembarkment of the troops, but King Sugreeva came up to join them in their conference at Rama's request. Jambavan was still on the bridge making sure that there were no laggards and that ...
Ashok K. Banker, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISEMBARKMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disembarkment în contextul următoarelor știri.
1
A Time and a Place: the train
Men in official jackets order their disembarkment. ("Please mind the gap when exiting".) But Mister, they have to get to court! Can they buy a ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
2
Charles de Gaulle Airport Terminal Evacuated After 'Disembarkment
Initially reported as a bomb threat on Airlive.net, that was retracted and the reason was called a “disembarkment issue.” Tweets from travelers ... «TravelPulse, Iun 15»
3
William Dodson Smith
At 0600 on April Fool's Day 1945, Marines awaited disembarkment from the USS Hinsdale. The Battle of Okinawa was about to commence. «Winston-Salem Journal, Iun 15»
4
Astoria talks 'game changing' ferry plan
... bring their bikes on board the ferries to solve what is known as the “last mile problem,” the portion of a commute following disembarkment. «Queens Chronicle, Iun 15»
5
UK warns 500000 may cross Mediterranean
UK warns 500,000 may cross Mediterranean. Staff members stand next to migrants after disembarkment in the Sicilian harbour of Augusta. (AP) ... «Al-Arabiya, Iun 15»
6
Somaliland's slavery of refugees in their own homeland?
... the cash to Mogadishu warrant the refusal of the disembarkment? Still there's a hope as the overruling decision emerging day in and day out. «Sudan Tribune, Iun 15»
7
Worst Nightmare: Feeling Motion Sick Years After a Trip — It …
Doctors are baffled by disembarkment syndrome; the relative few who correctly diagnose it don't quite know how to treat it. So its victims are left ... «Yahoo Travel, Mai 15»
8
Woman sea sick 3 years after cruise
After seeing a specialist she was diagnosed with mal de debarquement – disembarkment syndrome – a rare condition that causes the sufferer ... «Independent Online, Mai 15»
9
Artist followed in soldier's footsteps
... the ship voyage in October across the Indian Ocean, the "little battle" with a German raider, the disembarkment at Alexandria and the weeks ... «New Zealand Herald, Apr 15»
10
Evacuation of Bangladeshis from Yemen: Diplomat thanks India
... including Maharashtra and Gujarat, officials were awaiting instruction from the government with regard to disembarkment of the eight. «Economic Times, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disembarkment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disembarkment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z