Înțelesul "débarquement" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DÉBARQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

débarquement

CE ÎNSEAMNĂ DÉBARQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

aterizare

Débarquement

O debarcare militară este o operațiune militară amfibie destinată depunerii soldaților și a echipamentului militar pe țărm de la aterizarea navelor pentru invazie.

Un débarquement militaire est une opération militaire amphibie visant à déposer sur une côte des soldats et du matériel militaire depuis des navires de débarquement en vue d'une invasion.

Definiția débarquement în dicționarul Franceză

Definiția aterizării în dicționar este acțiunea de debarcare a pasagerilor sau a încărcăturii pe docul unui port sau al unei stații.

SINONIMELE «DÉBARQUEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «débarquement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în débarquement

abordage · débardage · déchargement · descente · incursion

ANTONIMELE «DÉBARQUEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «débarquement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în débarquement

embarquement

TRADUCEREA DÉBARQUEMENT

Găsește traducerea débarquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile débarquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «débarquement» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 着陆
• Traducător din Franceză - Spaniolă: aterrizaje
• Traducător din Franceză - Engleză: landing
• Traducător din Franceză - Hindi: अवतरण
• Traducător din Franceză - Arabă: هبوط
• Traducător din Franceză - Rusă: посадка
• Traducător din Franceză - Portugheză: aterrissagem
• Traducător din Franceză - Bengali: অবতরণ
• Franceză: débarquement
• Traducător din Franceză - Malaeză: pendaratan
• Traducător din Franceză - Germană: Landung
• Traducător din Franceză - Japoneză: 着陸
• Traducător din Franceză - Coreeană: 착륙
• Traducător din Franceză - Javaneză: landing
• Traducător din Franceză - Vietnameză: đổ bộ
• Traducător din Franceză - Tamilă: இறங்கும்
• Traducător din Franceză - Marathi: लँडिंग
• Traducător din Franceză - Turcă: iniş
• Traducător din Franceză - Italiană: atterraggio
• Traducător din Franceză - Poloneză: lądowanie
• Traducător din Franceză - Ucraineană: посадка
• Traducător din Franceză - Română: aterizare
• Traducător din Franceză - Greacă: προσγείωση
• Traducător din Franceză - Afrikaans: landing
• Traducător din Franceză - Suedeză: landning
• Traducător din Franceză - Norvegiană: landing

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉBARQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea débarquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu débarquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Normandie - La Normandie du débarquement

Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Olivier CIRENDINI, Caroline DELABROY, Régis COUTURIER

Normandie 2 - La Normandie du Débarquement

Ce chapitre La Normandie du débarquement est issu du guide consacré à la destination Normandie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Rodolphe BACQUET, 2013

Les Espions du Débarquement

Ce plan demande l’intervention croisée de tous les services de renseignement britanniques, de la Résistance française et du FBI. Au cœur du stratagème réside le système Double Cross : les espions du débarquement.

Ben Macintyre, 2012

Mémoires

Fracture de la rotule, plaie, contusions. 1 névralgie sciatique 1 convalescent de dysenterie. 11 divers. durée des mesures d'assainissement. Report : 300 jours 10 jours avec débarquement des 3/4 de la cargaison. 9 jours avec débarquement ...

Académie nationale de médecine (France), 1863

Memoires de l'academie royale de medecine. -Paris, Bailliere ...

.-...oon. .....--.. o FIXATION de la QvAuANrMNs. (.1 L1 ce C1 {.1 7 5 5 12 jours avec débarquement 7 7 Jours avec débarquement 293 DURÉE DES MESURES n'assunrssusur. OBSERVATIONS. Report : 300 jours. [0 jours avec débarquement ...

Caen, 6 juin 1944: une famille dans le Débarquement

L'auteur se souvient et narre ses souvenirs d'enfant en culotte courte : de la guerre, du débarquement, de son enfance.

Jacques Perret, 1994

Opération Dragoon: Le Débarquement de Provence 15 août 1944

Plus de 300 000 hommes, français, américains et britanniques, allaient être engagés dans la bataille, dont 10 000 parachutistes. L'ouvrage Opération Dragoon aidera les uns à ne pas oublier et les autres à apprendre.

Dominique François, Henri Julien, 2007

Des amours de GI's: les petites fiancées du débarquement

En 1944, des millions de soldats américains participèrent à la libération de la France.

Hilary Kaiser, 2004

Deauville Trouville Honfleur: Le pays d'Auge-Caen et le ...

Venez passer un week-end dans l'une des trois stations mythiques de la Côte Fleurie : flânez sur les planches à Deauville, marchez dans les pas de Proust à Trouville-sur-Mer, déambulez autour du Vieux Bassin de Honfleur ; vous prendrez ...

‎2008

Histoire du débarquement: janvier - juillet 1944

Pour le New York Times, Carlo D'Este a produit " l'histoire la plus percutante, la mieux documentée et la plus enlevée du Débarquement jamais écrite ".

Carlo D'ESTE, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉBARQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul débarquement în contextul următoarelor știri.

Une seconde cérémonie mémorielle pour le 70e anniversaire du …

"Lors des cérémonies qui se sont déroulées l'année dernière, plus de 1600 vétérans du Débarquement et de la Bataille de Normandie ont été ... «la Manche Libre, Iul 15»

Commerce. K-tie met la Normandie dans tous ses états | Ouest …

Mugs estampillés de la dentelle d'Alençon ou sacs imprimés des médailles du Débarquement... Catherine Houdou ne cesse de créer de ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»

Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste

Et c'est en avril 1944, peu avant le Débarquement, qu'il rejoint un maquis. Résistance « tardive », se reprochera-t-il toute sa vie. En septembre ... «Le Monde, Iul 15»

Brother in Arms : un nouvel épisode sur les rails chez Gearbox …

... le joueur partageait l'aventure d'une escouade parachutée dans la campagne normande afin de préparer le débarquement prévu à l'aube. «Geeks and Com', Iul 15»

Sicile: un bateau de MSF empêché d'accoster - Le Figaro

Hier soir, un débarquement partiel avait été autorisé à Trapani, dans l'ouest de la Sicile, mais MSF dit y avoir renoncé en raison des fortes ... «Le Figaro, Iul 15»

« Sur les arbres, j'écris ton nom... Liberté » - Ouest-France

Ainsi, de la Révolution française à la fin de la ségrégation en passant par le Débarquement, l'arbre s'illumine de toutes les couleurs et des ... «Ouest-France, Iul 15»

Dechy : le 16 juillet 1944, ils ont fait sauter l'antenne radio du terrain …

Le 16 juillet 1944, ils étaient une dizaine de jeunes. Le Débarquement avait eu lieu en juin et les troupes alliées avançaient vers le Nord. «La Voix du Nord, Iul 15»

Le « van », l'un des outils principaux de Nicolas Blondeau… – Bruits …

Le van, l'embarquement et le débarquement permettent d'entrer au plus tôt dans cet état d'impulsion recherché, qui faisait dire au général ... «RTL.fr, Iul 15»

Plaisanciers. L'APPB reste vigilante - Pleumeur-Bodou - Le …

De même à Pors-Gelin, les plaisanciers constatent que les trous se creusent, rendant embarquement et débarquement de plus en plus risqués. «Le Télégramme, Iul 15»

Cure de rajeunissement pour le Manège militaire de Lévis

On va retracer des histoires de héros de guerre du Régiment de la Chaudière qui ont participé à la grande opération du débarquement de ... «Radio-Canada, Iul 15»