Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dissenter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSENTER ÎN ENGLEZĂ

Dissenter  [dɪˈsɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSENTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISSENTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dissenter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Disident

Dissenter

Termenul disidenter etichetează pe cel care nu este de acord cu privire la aspecte de opinie, credință etc. În istoria socială și religioasă a Angliei și Țării Galilor și, prin extensie, în Irlanda, se referă în mod special la un membru al unui organism religios care, pentru un motiv sau altul, separate de Biserica înființată sau de orice alt tip de protestant care refuză să recunoască supremația Bisericii stabilite în zone în care Biserica stabilită este sau a fost anglicană. Inițial, termenul includea romano-catolicii englezi și galezi pe care proiectul original al Actului de ajutorare a neconformistului din 1779, denumit "disidenți catolici protestatari". În practică, totuși, ea desemnează disidenții protestanți menționați în sec. ii. din Legea de toleranță din 1689 Termenul nu se aplică acelor organisme care nu sunt de acord cu Biserica Presbiteriană din Scoția, care este biserica națională a Scoției; și vorbind despre membrii corpurilor religioase care s-au separat de bisericile stabilite în afara Marii Britanii, se folosește de obicei termenul "dizidenți". The term dissenter, labels one who disagrees in matters of opinion, belief, etc. In the social and religious history of England and Wales, and, by extension, Ireland, however, it refers particularly to a member of a religious body who has, for one reason or another, separated from the Established Church or any other kind of Protestant who refuses to recognise the supremacy of the Established Church in areas where the established Church is or was Anglican. Originally, the term included English and Welsh Roman Catholics whom the original draft of the Nonconformist Relief Act 1779 styled "Protesting Catholic Dissenters." In practice, however, it designates Protestant Dissenters referred to in sec. ii. of the Act of Toleration of 1689 The term does not apply to those bodies who dissent from the Presbyterian Church of Scotland which is the national church of Scotland; and in speaking of members of religious bodies which have seceded from established churches outside Britain one usually employs the term "dissidents".

Definiția Dissenter în dicționarul Engleză

Definiția Dissenter în dicționar este un Nonconformist sau o persoană care refuză să se conformeze bisericii stabilite.

The definition of Dissenter in the dictionary is a Nonconformist or a person who refuses to conform to the established church.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dissenter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSENTER


absenter
æbˈsɛntə
augmenter
ɔːɡˈmɛntə
center
ˈsɛntə
centre
ˈsɛntə
commenter
ˈkɒmɛntə
concentre
kɒnˈsɛntə
enter
ˈɛntə
epicenter
ˈɛpɪˌsɛntə
epicentre
ˈɛpɪˌsɛntə
inventor
ɪnˈvɛntə
Jobcentre
ˈdʒɒbˌsɛntə
magenta
məˈdʒɛntə
placenta
pləˈsɛntə
precentor
prɪˈsɛntə
presenter
prɪˈzɛntə
recentre
riːˈsɛntə
renter
ˈrɛntə
right-of-centre
ˌraɪtəvˈsɛntə
supercenter
ˈsuːpərˌsɛntə
tenter
ˈtɛntə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSENTER

carpenter
childcare center
community correctional center
complimenter
counter
Deventer
documenter
eventer
experimenter
fermenter
hypocenter
implementer
indenter
lamenter
Lincoln Center
multicenter
preventer
re-enter
trauma center
venter
World Trade Center

Sinonimele și antonimele Dissenter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISSENTER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «Dissenter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în Dissenter

Traducerea «Dissenter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSENTER

Găsește traducerea Dissenter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Dissenter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dissenter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

持异议者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

disidente
570 milioane de vorbitori

Engleză

Dissenter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

منشق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

несогласных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dissidente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অননুগামী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dissident
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dissenter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Abweichler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

反体制派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

반대자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dissenter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người không đồng ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dissenter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डिसेन्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Muhalif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dissidente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dysydent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

незгодних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

disident
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαφωνών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afgescheidene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Dissenter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dissenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dissenter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSENTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dissenter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dissenter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dissenter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISSENTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dissenter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dissenter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Dissenter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSENTER»

Descoperă întrebuințarea Dissenter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dissenter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dissenter in Zion: From the Writings of Judah L. Magnes
Dissenter in Zion also contains a biographical essay on Magnes by Arthur Goren, assessing his ideas and motives and placing him in the context of his times.
Judah Leon Magnes, Arthur A. Goren, 1982
2
Norman Thomas: The Great Dissenter
A conscientious objector in two world wars and a relentless advocate for world peace as well as social justice, Norman Thomas was tear-gassed, arrested, and jailed as he stood up for the rights of minorities, immigrants, and the working ...
Raymond F. Gregory, 2008
3
John Marshall Harlan : Great Dissenter of the Warren Court: ...
The book focuses, however, on Harlan's years on the high bench.
Tinsley E. Yarbrough Professor of Political Science East Carolina University, 1992
4
Reluctant Dissenter
Account of the first Roman Catholic bishop in the United States to resign from office over a matter of conscience.
James Patrick Shannon, 1998
5
John Marshall Harlan: Great Dissenter of the Warren Court
Describes the life and times of the Republican judge who opposed the liberal expansion of civil liberties advocated by the Warren Court, from his privileged childhood to his days at Princeton and Oxford, to his stormy legal career
Tinsley E. Yarbrough, 1992
6
Jeremiah Joyce: Radical, Dissenter and Writer
This work traces the legacies, traditions and visions of the English Enlightenment as they are expressed through Joyce's life and literary production.
John Issitt, 2006
7
The Great Dissents of the Lone Dissenter: Justice Jesse W. ...
This book combines essays on several of those dissents, written by faculty and friends of Golden Gate University School of Law, where Carter earned his law degree in 1913, as well as an essay on the role of dissenting opinions by another ...
David Benjamin Oppenheimer, Allan Brotsky, 2010
8
Valentin Weigel (1533-1588): German Religious Dissenter, ...
This first English-language consideration of Valentin Weigel, an important but neglected figure in German intellectual history, examines his life and his writings on tolerance.
Andrew Weeks, 2000
9
From Yale to Jail: The Life Story of a Moral Dissenter
spiritual journey, as moving as it is inspiring.
David Dellinger, 2010
10
Dissenter in a Great Society: A Christian View of America in ...
Series. Foreword. William Stringfellow understood his autobiographical writings ( My People is the Enemy, Second Birthday, and Simplicity of Faith) to comprise a trilogy. He subsequently conceived his seminal writings on ethics in like fashion.
William Stringfellow, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSENTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dissenter în contextul următoarelor știri.
1
What Does Marriage Equality Have to Do with Dred Scott?
The other dissenter, Curtis, was, at forty-seven, one of the youngest members of the Court. He, too, argued that the Founders intended for their ... «The New Yorker, Iul 15»
2
5 Most Absurd Quotes From Louisiana Supreme Court's Marriage …
I cannot do so now, and respectfully dissent," wrote Justice Jefferson D. Hughes III, the sole dissenter in the Constanza case, who advanced the ... «Advocate.com, Iul 15»
3
County Supervisors Send Waterside Application To Committee
Even the sole dissenter, Supervisor Eugene A. Delgaudio (R-Sterling), said after the meeting that the plans seem attractive; he just was worried ... «Leesburg Today, Iul 15»
4
Calexico takes on the world with latest LP
See if you can spot the lone dissenter. The gentlemen of Calexico don't always write songs, exactly. More often, it seems as if they dip golden ... «Straight.com, Iul 15»
5
Henry Joy McCracken: Rebel hero, and a man not afraid to murder
Others involved in fostering this unity of Protestant, Catholic and Dissenter included Thomas Russell from Co Cork (a former Army officer in the ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
6
The history of the word 'bad', Chapter 2
Another dissenter was Charles P. G. Scott, the etymologist for The Century Dictionary (CD). He followed Heinrich Leo and reconstructed Old ... «OUPblog, Iul 15»
7
Pat Peppler tells all on Lombardi Packers
I was the only dissenter. Everybody else wanted to trade Bob Long. When we got done, they said, 'Why are you defending Long?' I said, 'He's ... «Packers.com, Iul 15»
8
Are students boycotting ideas or human rights violations?
... can bring down the full force of the academy — activist students, radical faculty and craven administrators — upon any unfortunate dissenter. «Washington Post, Iul 15»
9
Duplin school construction plan takes step forward
This vote, which wasn't objected to by anyone representing the Concerned Citizens group, also had a racial undertone, as the lone dissenter was one of two ... «Mount Olive Tribune, Iul 15»
10
TAKE A LOOK-Asia c.banks: S.Korea keeps rates unchanged
... Singapore holds policy > Bank of Korea holds rates, seen cutting soon > BOJ stands pat, dissenter proposes tapering > India keeps repo rate ... «Reuters, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissenter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dissenter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z