Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distinguish" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISTINGUISH

From Latin distinguere to separate, discriminate.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISTINGUISH ÎN ENGLEZĂ

distinguish  [dɪˈstɪŋɡwɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTINGUISH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISTINGUISH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «distinguish» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Distinctie

Distinguishing

Prin lege, pentru a distinge un caz, o instanță decide că deținerea sau raționamentul legal al unui caz precedent nu se va aplica din cauza faptelor substanțial diferite între cele două cazuri. Există două constrângeri formale în instanța ulterioară: factorii din raportul dintre cauza precedentă trebuie reținut în formularea raportului dintre cauza ulterioară și hotărârea din ultima cauză trebuie să sprijine în continuare rezultatul obținut în cauza precedentă. Hotărârea judecătorului trebuie să se bazeze nu numai pe dovezile cu care se confruntă, ci pe precedentele în care acestea trebuie să urmeze. Aceasta înseamnă că un precedent va fi tratat într-un caz cu fapte similare, în care o decizie poate fi apoi distinsă pe baza acestui fapt. In law, to distinguish a case means a court decides the holding or legal reasoning of a precedent case will not apply due to materially different facts between the two cases. There are two formal constraints on the later court: the factors in the ratio of the earlier case must be retained in formulating the ratio of the later case, and the ruling in the later case must still support the result reached in the precedent case. The ruling made by the judge must be based around not only the evidence they are faced with, but the precedents in which they must follow. This means that a precedent will be dealt to a case with similar facts, in which a decision can then be distinguished based upon this.

Definiția distinguish în dicționarul Engleză

Prima definiție a distincției în dicționar este atunci când intră, foll între sau pentru a face, a arăta sau a recunoaște o diferență sau diferențe; diferenția. O altă definiție a distincției trebuie să fie o trăsătură distinctivă a acesteia; caracteriza. De asemenea, trebuie să facem distincție; percepe.

The first definition of distinguish in the dictionary is when intr, foll by between or among to make, show, or recognize a difference or differences ; differentiate. Other definition of distinguish is to be a distinctive feature of; characterize. Distinguish is also to make out; perceive.

Apasă pentru a vedea definiția originală «distinguish» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DISTINGUISH

PRESENT

Present
I distinguish
you distinguish
he/she/it distinguishes
we distinguish
you distinguish
they distinguish
Present continuous
I am distinguishing
you are distinguishing
he/she/it is distinguishing
we are distinguishing
you are distinguishing
they are distinguishing
Present perfect
I have distinguished
you have distinguished
he/she/it has distinguished
we have distinguished
you have distinguished
they have distinguished
Present perfect continuous
I have been distinguishing
you have been distinguishing
he/she/it has been distinguishing
we have been distinguishing
you have been distinguishing
they have been distinguishing

PAST

Past
I distinguished
you distinguished
he/she/it distinguished
we distinguished
you distinguished
they distinguished
Past continuous
I was distinguishing
you were distinguishing
he/she/it was distinguishing
we were distinguishing
you were distinguishing
they were distinguishing
Past perfect
I had distinguished
you had distinguished
he/she/it had distinguished
we had distinguished
you had distinguished
they had distinguished
Past perfect continuous
I had been distinguishing
you had been distinguishing
he/she/it had been distinguishing
we had been distinguishing
you had been distinguishing
they had been distinguishing

FUTURE

Future
I will distinguish
you will distinguish
he/she/it will distinguish
we will distinguish
you will distinguish
they will distinguish
Future continuous
I will be distinguishing
you will be distinguishing
he/she/it will be distinguishing
we will be distinguishing
you will be distinguishing
they will be distinguishing
Future perfect
I will have distinguished
you will have distinguished
he/she/it will have distinguished
we will have distinguished
you will have distinguished
they will have distinguished
Future perfect continuous
I will have been distinguishing
you will have been distinguishing
he/she/it will have been distinguishing
we will have been distinguishing
you will have been distinguishing
they will have been distinguishing

CONDITIONAL

Conditional
I would distinguish
you would distinguish
he/she/it would distinguish
we would distinguish
you would distinguish
they would distinguish
Conditional continuous
I would be distinguishing
you would be distinguishing
he/she/it would be distinguishing
we would be distinguishing
you would be distinguishing
they would be distinguishing
Conditional perfect
I would have distinguish
you would have distinguish
he/she/it would have distinguish
we would have distinguish
you would have distinguish
they would have distinguish
Conditional perfect continuous
I would have been distinguishing
you would have been distinguishing
he/she/it would have been distinguishing
we would have been distinguishing
you would have been distinguishing
they would have been distinguishing

IMPERATIVE

Imperative
you distinguish
we let´s distinguish
you distinguish
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to distinguish
Past participle
distinguished
Present Participle
distinguishing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTINGUISH


anguish
ˈæŋɡwɪʃ
contradistinguish
ˌkɒntrədɪˈstɪŋɡwɪʃ
cuish
kwɪʃ
extinguish
ɪkˈstɪŋɡwɪʃ
languish
ˈlæŋɡwɪʃ
outwish
ˌaʊtˈwɪʃ
relinquish
rɪˈlɪŋkwɪʃ
squish
skwɪʃ
swish
swɪʃ
unwish
ʌnˈwɪʃ
vanquish
ˈvæŋkwɪʃ
whish
wɪʃ
wish
wɪʃ
wishtonwish
ˈwɪʃtənˌwɪʃ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISTINGUISH

distinctive
distinctively
distinctiveness
distinctiveness ratio
distinctly
distinctness
distincture
distinguee
distinguishable
distinguishably
distinguished
Distinguished Flying Cross
Distinguished Service Cross
Distinguished Service Medal
Distinguished Service Order
distinguished-looking
distinguisher
distinguishing
distinguishingly
distinguishment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTINGUISH

aguish
beauish
bluish
British
broguish
cliquish
Danish
English
fetish
finish
fish
fluish
gluish
Irish
on the parish
pedagoguish
polish
publish
roguish
voguish

Sinonimele și antonimele distinguish în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISTINGUISH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «distinguish» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în distinguish

Traducerea «distinguish» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTINGUISH

Găsește traducerea distinguish în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile distinguish din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distinguish» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

辨别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

distinguir
570 milioane de vorbitori

Engleză

distinguish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُـمَيِّزُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отличать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

distinguir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

distinguee
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

distinguer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Distinguee
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unterscheiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

区別する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

구별하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Distinguee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phân biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

distinguee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डस्टीएने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

distinguee
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

distinguere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odróżnić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розрізняти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a distinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξεχωρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onderskei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

särskilja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skjelne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distinguish

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTINGUISH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distinguish» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distinguish
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distinguish».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTINGUISH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «distinguish» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «distinguish» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre distinguish

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISTINGUISH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul distinguish.
1
Mortimer Adler
In English we must use adjectives to distinguish the different kinds of love for which the ancients had distinct names.
2
Samuel Alexander
In the perception of a tree we can distinguish the act of experiencing, or perceiving, from the thing experienced, or perceived.
3
Charles Babbage
There are few circumstances which so strongly distinguish the philosopher, as the calmness with which he can reply to criticisms he may think undeservedly severe.
4
Pierre Beaumarchais
Drinking when we are not thirsty and making love at all seasons, madam: that is all there is to distinguish us from other animals.
5
Hans Berger
The electroencephalogram represents a continuous curve with continuous oscillations in which... one can distinguish larger first order waves with an average duration of 90 milliseconds and smaller second order waves of an average duration of 35 milliseconds.
6
Andrew J. Bernstein
We need to distinguish between stress and stimulation. Having deadlines, setting goals, and pushing yourself to perform at capacity are stimulating. Stress is when you're anxious, upset, or frustrated, which dramatically reduce your ability to perform.
7
Heather Bresch
I'd like to believe that achieving a leadership position is all about competency, capability and ambition, so I try not to distinguish between the sexes when it comes to giving career advice.
8
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Taste, which enables us to distinguish all that has a flavor from that which is insipid.
9
John Byng
Falling little wind, it was five before I could form my line, or distinguish any of the enemy's motions; and could not judge at all of their force, more than by numbers, which were seventeen, and thirteen appeared large.
10
Stokely Carmichael
Leaders in Africa are so corrupt that we are certain if we put dogs in uniforms and put guns on their shoulders, we'd be hard put to distinguish them.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTINGUISH»

Descoperă întrebuințarea distinguish în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distinguish și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How to Distinguish the Saints in Art by Their Costumes, ...
This is a new release of the original 1925 edition.
Arthur de Bles, 2013
2
Poised for Success: Mastering the Four Qualities That ...
In POISED FOR SUCCESS, Jacqueline Whitmore states that good business etiquette is important, but she also knows that there is more to becoming invaluable at work than simply mastering good behavior.
Jacqueline Whitmore, 2011
3
Leaders Distinguish Themselves During Tough Times: Lesson 15 ...
After nearly forty years of leading, Maxwell has mined the gold so you don’t have to. Each chapter contains detailed application exercises and a “Mentoring Moment” for leaders who desire to mentor others using the book.
John Maxwell, 2012
4
Good Spirits, Bad Spirits: How to Distinguish Between Them
Devil's advocacy against 1) claims of crossing over to the other side after death, 2) the possibility of contacting God through channeling and 3) the possibility of "good" wizardry.
Sue Lim, 2002
5
How to Win a Pitch: The Five Fundamentals That Will ...
How to Win a Pitch will help you learn how to: -Develop presentations that win contracts.
Joey Asher, 2008
6
The Ability of Young Children to Distinguish Between ...
Diploma Thesis from the year 2001 in the subject Psychology - Developmental Psychology, grade: 1,0, Free University of Berlin, 95 entries in the bibliography, language: English, abstract: In this diploma thesis I want to consider several ...
Joerg Boettcher, 2013
7
Cellular and Molecular Mechanisms that Distinguish the ...
Women have a higher prevalence for Alzheimer's disease (AD) than men, suggesting that the precipitous decline in gonadal hormone levels following the menopause may contribute to the risk of developing AD. However, principal results from the ...
Paramjit Kaur, 2006
8
Our Edible Toadstools and Mushrooms and How to Distinguish Them
The collection of edible mushrooms has long been both a necessity and a hobby for many Americans.
William Gibson, 2008
9
Mapping the cultural space of journalism: how journalists ...
Addressing the controversial issues of the blurring boundaries between news and entertainment and the movement toward sensationalism in broadcast journalism, this study examines these distinctions: how boundaries are constructed and by whom ...
Samuel P. Winch, 1997
10
A Kingdom Not of this World: Stuart Robinson's Struggle to ...
In A Kingdom Not of This World: Stuart Robinson's Struggle to Distinguish the Sacred from the Secular During the Civil War Preston D. Graham, Jr. presents a case study of a rather sizeable movement among border state Presbyterians, with ...
Preston D. Graham, Stuart Robinson, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTINGUISH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distinguish în contextul următoarelor știri.
1
Communication frequently fails to distinguish between immigration …
Communication frequently fails to distinguish between immigration categories. Saved. Save Article; My Saved Items · Print Email. Respond: ... «Arizona Daily Star, Iul 15»
2
Study: Brain scan can be used to distinguish between traumatic …
Some PTSD treatments can be useless or even harmful for TBI patients, making it crucial to distinguish between the two. PTSD is typically ... «FierceMedicalDevices, Iul 15»
3
2016 Audi A4 Allroad Quattro Renders Will Be Very Hard To …
2016 Audi A4 Allroad Quattro Renders Will Be Very Hard To Distinguish From The Real Deal. Tuesday, July 7, 2015 at 3:38 pm | Posted by Dan Mihalascu. «Carscoops, Iul 15»
4
ASU researcher disputes claim that humans can distinguish 1 trillion …
Arizona State University researcher Rick Gerkin disagrees with findings made public last year in the journal Science that humans can smell at ... «Arizona State University, Iul 15»
5
New Finding: 'Children with autism can't distinguish between …
People are generally able to differentiate between foul and pleasant smells but this appears not to be the case for autism patients, ... «Pulse Nigeria, Iul 15»
6
Children with autism do not distinguish between different types of …
People with autism do not sniff fragrances or odors the same way that non-autistic people do, says a study by Cell Press. The research findings ... «Examiner.com, Iul 15»
7
New Technology May Better Distinguish Brain Tumors From Healthy …
The use of new optical coherence tomography (OCT) technology may more accurately distinguish between brain tumor cells and healthy brain ... «Medscape, Iun 15»
8
TrulySecure Lets Devices Distinguish Between Speakers
TrulySecure Lets Devices Distinguish Between Speakers Sensory, Inc. has released a new SDK that allows devices and applications to ... «Mobile ID World, Iun 15»
9
When Thinking about Obergefell We Must Distinguish between …
LadyJustice Among the friends of liberty, there is much confusion about whether the Supreme Court's Obergefell opinion is a vindication of ... «The Beacon, Iun 15»
10
5 ways Christie can distinguish himself from other candidates
TRENTON — In the largest field of Republican candidates in recent history to seek the party's nod for president, Gov. Chris Christie will burnish ... «NJ.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distinguish [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/distinguish>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z