Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disunited" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISUNITED ÎN ENGLEZĂ

disunited  [ˌdɪsjʊˈnaɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISUNITED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISUNITED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disunited» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
disunited

Plumb (picior)

Lead (leg)

Plumb se referă la ce set de picioare, la stânga sau la dreapta, conduce sau avansează mai departe într-o măsură mai mare atunci când un animal cvadruplu este cantering, galoping sau sărituri. Picioarele de pe partea principală atinge solul în fața partenerului său. Pe "plumb stâng", picioarele stângi ale animalului conduc. Alegerea plumbului este de interes deosebit pentru calarie. O schimbare de plumb se referă la un animal, de obicei un cal, care se mișcă într-un canter sau în galop, schimbând de la un conducător la altul. Există două forme de bază ale schimbării de plumb: simple și care zboară. Este foarte ușor să definiți conductorul corect din conductorul incorect. Când un cal execută plumbul corect, picioarele din față și din spate ajung mai departe decât picioarele exterioare. Într-un cantar și galop transversal sau lateral sau unite, piciorul din spate, pe aceeași latură cu cea a frunții din față, avansează mai mult. La cai aceasta este norma. Într-un rotativ sau diagonală sau disonierat, cocoșul și galopul, piciorul posterior din partea opusă avansează mai mult. Lead refers to which set of legs, left or right, leads or advances forward to a greater extent when a quadruped animal is cantering, galloping, or leaping. The feet on the leading side touch the ground forward of its partner. On the "left lead", the animal's left legs lead. The choice of lead is of special interest in horse riding. A lead change refers to an animal, usually a horse, moving in a canter or gallop, changing from one lead to the other. There are two basic forms of lead change: simple and flying. It is very easy to define the correct lead from the incorrect lead. When a horse is executing the correct lead, the inside front and hind legs reach farther forwards than the outside legs. In a transverse or lateral or united canter and gallop, the hind leg on the same side as the leading foreleg advances more. In horses this is the norm. In a rotatory or diagonal or disunited canter and gallop, the hind leg on the opposite side advances more.

Definiția disunited în dicționarul Engleză

Definiția dezasamblării în dicționar este împărțită în fracțiuni; nu mai sunt unite.

The definition of disunited in the dictionary is separated into factions; no longer united.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disunited» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISUNITED


benighted
bɪˈnaɪtɪd
delighted
dɪˈlaɪtɪd
excited
ɪkˈsaɪtɪd
foresighted
ˌfɔːˈsaɪtɪd
near-sighted
ˌnɪəˈsaɪtɪd
nighted
ˈnaɪtɪd
overexcited
ˌəʊvərɪkˈsaɪtɪd
photoexcited
ˌfəʊtəʊɪkˈsaɪtɪd
precited
priːˈsaɪtɪd
sighted
ˈsaɪtɪd
unbenighted
ˌʌnbɪˈnaɪtɪd
uncited
ʌnˈsaɪtɪd
unexcited
ˌʌnɪkˈsaɪtɪd
unindicted
ˌʌnɪnˈdaɪtɪd
uninvited
ˌʌnɪnˈvaɪtɪd
united
juːˈnaɪtɪd
unlighted
ʌnˈlaɪtɪd
unrequited
ˌʌnrɪˈkwaɪtɪd
unsighted
ʌnˈsaɪtɪd
ununited
ˌʌnjuːˈnaɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISUNITED

disubstituted
disulfate
disulfide
disulfiram
disulfoton
disulphate
disulphide
disulphuret
disulphuric acid
disunion
disunionist
disunite
disunities
disunity
disusage
disuse
disused
disutilities
disutility
disvalue

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISUNITED

accredited
discredited
ill-suited
inhabited
inherited
inhibited
invited
limited
long-awaited
public-spirited
spirited
suited
uncredited
unedited
uninhabited
uninhibited
unlimited
unmerited
unsolicited
well-suited

Sinonimele și antonimele disunited în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISUNITED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disunited» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în disunited

Traducerea «disunited» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISUNITED

Găsește traducerea disunited în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile disunited din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disunited» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不团结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desunidos
570 milioane de vorbitori

Engleză

disunited
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

disunited
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تفككا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

разобщены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desunidos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিচ্ছিন্ন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

désunis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Disunite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

uneinig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

disunited
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

분열 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Disunite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trong tầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தனியாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विस्कळीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ara bozmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

disuniti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozdarta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

роз´єднані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dezbinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διχασμένης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verdeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

splittrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

disunited
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disunited

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISUNITED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disunited» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disunited
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disunited».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISUNITED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disunited» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disunited» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disunited

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISUNITED»

Descoperă întrebuințarea disunited în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disunited și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Citizens DisUnited: Passive Investors, Drone CEOs, and the ...
This book shows how that happened and unveils, for the first time, a new study showing that corporations "un-owned" by their shareholders-corporate "drones"-are far worse corporate citizens and have significantly lower average shareholder ...
Robert A. G. Monks, 2013
2
The Disunited States of America
Justin's having the worst trip ever.
Harry Turtledove, 2013
3
Disunited states
The author of New Deals analyzes the potential impact of the current movement to shift power away from the federal government and to the separate states, as he argues that this trend will undercut national interests.
John D. Donahue, 1997
4
Manchester Disunited: Trouble and Takeover at the World's ...
The author tells the story of this financial behemoth of sport.
Mihir Bose, 2007
5
Disunited Kingdom: the Bloody Meadow
Chapter. 21. Pembroke's battle positions, 9:30 a.m. he Welsh Dragons were raised against the sharp sunbeams, which pierced the grey clouds on the eastern horizon. The mercenaries were by now thirsty for blood. These were veritable ...
Petri Murray, 2008
6
Women Disunited: Margaret Atwood's "The Handmaid's Tale" as ...
Read thusly, The Handmaid's Tale becomes a prophetic call to action.
Alanna A. Callaway, 2008
7
Disunited Brotherhood: Race, Racketeering and the Fall of ...
Just 40 years ago, the construction unions of New York City were among the most powerful labor organizations in the world.
Gregory Butler, 2006
8
Stranger in a Strange Land: Encounters in the Disunited States
A New York foreign correspondent for The Guardian profiles contemporary America as a bitterly divided nation that is increasingly isolated from the rest of the world, in an account that includes discussions with such figures as Warren ...
Gary Younge, 2006
9
Constitution for a Disunited Nation: On Hungary's 2011 ...
course, Hungary is not exceptional in being a disunited nation. For an important analogy, the so—called red (Republican) and blue (Demo— cratic) political cultures deeply divide the people of the United States of America. In Northern Ireland ...
Gabor Attila Toth, 2012
10
Disunited States
In 2026, the US is an unstable entity.
Hedley Harrison, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISUNITED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disunited în contextul următoarelor știri.
1
Esco: Too Cool For School
You see, my set even back in secondary school were as disunited as Igbo politicians during elections. It was always going to be hard to push ... «Bella Naija, Iul 15»
2
SLPP: One Country, Divided People
The more disunited and weakened the SLPP becomes, the higher becomes the possibility for this country to go back to mono-party system. «Sierra Express Media, Iul 15»
3
After rapid political rise, Chouhan may never recover from cash-for …
... minister on the scam in the run-up to the 2013 assembly election but it was too demoralised and disunited to make it an effective poll plank. «Scroll.in, Iul 15»
4
Does Greek vote presage a disunited Europe? Editorial
A union can establish a common currency, but a common currency does not create a union. Until Sunday's Greek vote against the bailout terms ... «MassLive.com, Iul 15»
5
Pat Buchanan: Americans can no longer agree on right and wrong
Yet, America has never been more disunited and divided — on politics and policy, religion and morality. We no longer even agree on good and ... «The Union Leader, Iul 15»
6
Letters to the Editor: Legislature up to its old act
Columnist wrong about disunited states. What makes John Sweeney think this is a new America, suddenly shutteringly disinterested and/or ... «The News Journal, Iul 15»
7
What Does the Greek Debt Crisis Mean for the UK?
For example, a disunited Europe – tearing itself apart over the Euro – is a ripe target for Russian “divide and rule”. It has already done this in the ... «Gizmodo UK, Iul 15»
8
The Disunited States of America? National Opinion Roundup
Colin Woodard suggests that the country is increasingly becoming the "Disunited" States of America. The divisions tend to spring from regional ... «AL.com, Iul 15»
9
Moral decay divides us as a nation
Yet, America has never been more disunited and divided — on politics and policy, religion and morality. We no longer even agree on good and ... «Coos Bay World, Iul 15»
10
The High Court's Disunited State
Brown v. Board of Education, the landmark Supreme Court ruling against school segregation, was decided in a unanimous vote, 9-0. The court ... «Wall Street Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disunited [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disunited>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z