Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "divagate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIVAGATE

From Latin di-² + vagārī to wander.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIVAGATE ÎN ENGLEZĂ

divagate  [ˈdaɪvəˌɡeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVAGATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIVAGATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «divagate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția divagate în dicționarul Engleză

Definiția divagatului din dicționar este de a se abate sau de a rătăci.

The definition of divagate in the dictionary is to digress or wander.


Apasă pentru a vedea definiția originală «divagate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DIVAGATE

PRESENT

Present
I divagate
you divagate
he/she/it divagates
we divagate
you divagate
they divagate
Present continuous
I am divagating
you are divagating
he/she/it is divagating
we are divagating
you are divagating
they are divagating
Present perfect
I have divagated
you have divagated
he/she/it has divagated
we have divagated
you have divagated
they have divagated
Present perfect continuous
I have been divagating
you have been divagating
he/she/it has been divagating
we have been divagating
you have been divagating
they have been divagating

PAST

Past
I divagated
you divagated
he/she/it divagated
we divagated
you divagated
they divagated
Past continuous
I was divagating
you were divagating
he/she/it was divagating
we were divagating
you were divagating
they were divagating
Past perfect
I had divagated
you had divagated
he/she/it had divagated
we had divagated
you had divagated
they had divagated
Past perfect continuous
I had been divagating
you had been divagating
he/she/it had been divagating
we had been divagating
you had been divagating
they had been divagating

FUTURE

Future
I will divagate
you will divagate
he/she/it will divagate
we will divagate
you will divagate
they will divagate
Future continuous
I will be divagating
you will be divagating
he/she/it will be divagating
we will be divagating
you will be divagating
they will be divagating
Future perfect
I will have divagated
you will have divagated
he/she/it will have divagated
we will have divagated
you will have divagated
they will have divagated
Future perfect continuous
I will have been divagating
you will have been divagating
he/she/it will have been divagating
we will have been divagating
you will have been divagating
they will have been divagating

CONDITIONAL

Conditional
I would divagate
you would divagate
he/she/it would divagate
we would divagate
you would divagate
they would divagate
Conditional continuous
I would be divagating
you would be divagating
he/she/it would be divagating
we would be divagating
you would be divagating
they would be divagating
Conditional perfect
I would have divagate
you would have divagate
he/she/it would have divagate
we would have divagate
you would have divagate
they would have divagate
Conditional perfect continuous
I would have been divagating
you would have been divagating
he/she/it would have been divagating
we would have been divagating
you would have been divagating
they would have been divagating

IMPERATIVE

Imperative
you divagate
we let´s divagate
you divagate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to divagate
Past participle
divagated
Present Participle
divagating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVAGATE


arrogate
ˈærəˌɡeɪt
delegate
ˈdɛlɪˌɡeɪt
derogate
ˈdɛrəˌɡeɪt
expurgate
ˈɛkspəˌɡeɪt
extravagate
ɪkˈstrævəˌɡeɪt
homologate
hɒˈmɒləˌɡeɪt
indagate
ˈɪndəˌɡeɪt
interrogate
ɪnˈtɛrəˌɡeɪt
investigate
ɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
mitigate
ˈmɪtɪˌɡeɪt
navigate
ˈnævɪˌɡeɪt
objurgate
ˈɒbdʒəˌɡeɪt
propagate
ˈprɒpəˌɡeɪt
prorogate
ˈprəʊrəˌɡeɪt
reinterrogate
ˌriːɪnˈtɛrəˌɡeɪt
runagate
ˈrʌnəˌɡeɪt
subrogate
ˈsʌbrəˌɡeɪt
supererogate
ˌsuːpərˈɛrəˌɡeɪt
tailgate
ˈteɪlˌɡeɪt
Watergate
ˈwɔːtəˌɡeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIVAGATE

div
diva
divagation
divalence
divalency
divalent
Divali
divan
divan bed
divaricate
divaricately
divarication
divaricator
dive
dive bomber
dive brake
dive-bomb
Divehi
divellent
divellicate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVAGATE

agate
aggregate
AND gate
billingsgate
climategate
elongate
exclusive OR gate
frigate
gate
Harrogate
Iceland agate
in the aggregate
legate
liftgate
Margate
moss agate
negate
obligate
surrogate
Wingate

Sinonimele și antonimele divagate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «divagate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVAGATE

Găsește traducerea divagate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile divagate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divagate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

divagate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

divagate
570 milioane de vorbitori

Engleză

divagate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

divagate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

divagate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

divagate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

divagate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দিপথে যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

divaguer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Divagasikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

divagate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

divagate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

divagate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Divagate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đi lang thang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விலகிப் போ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Divagate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

başıboş dolaşmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vagare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

divagate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

divagate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

divagate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

divagate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afdwalen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

divagate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

divagate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divagate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVAGATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «divagate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divagate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divagate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVAGATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «divagate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «divagate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre divagate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVAGATE»

Descoperă întrebuințarea divagate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divagate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Top 100 Power Verbs: The Most Powerful Verbs and Phrases You ...
Divagate. (1) digress; diverge; lose clarity; stray; turn aside from the main point; wander off the ranch Word Used in Sentence(s) (1) It is important for the speaker to not divagate from the critical point with too many side issues. (1) have no ...
Michael Lawrence Faulkner, Michelle Faulkner-Lunsford, 2013
2
Anarchic Dance
5 Strangely in Divagate (1997), Lorca asks Neil the poignant question, 'Is metaphor ever or just a temporary thing?' 6 Aggiss/Cowie's work also starts off in the early days of Grotesque Dancer, Dead Steps (1988) and Eleven Executions ( 1988) ...
Liz Aggiss, Billy Cowie, 2006
3
The Letters of Robert Louis Stevenson, Vol. II (1880-1887)
But I divagate; and all this sits in the bosom of the publisher. What is more important, I accept the terms of the dedication with a frank heart, and the terms of your Latin legend fairly. The sight of your pictures has once more awakened me to my ...
Robert Louis Stevenson, 2009
4
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... quotidian ant nocturnal diuturnal adj syn LASTING, durable, enduring, perdurable, perduring, permanent, stable divagate vb syn DIGRESS 2, depart, diverge, excurse, ramble, stray, wander divagation n syn DIGRESSION, aside, discursion, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
5
Rules of Relationship & Maxims of Maturity
As a diva, you do not need to divagate in marriage as a result of your inability to respect your husband. A man wants you to hold him in high esteem and take delight in his lifestyle. As a woman, you do not need to divagate when you can simply ...
Anyaele Sam Chiyson, 2012
6
Letters of Robert Louis Stevenson (Complete)
ButI divagate; andall this sitsin the bosom ofthe publisher. What is more important , I accept the terms ofthe dedication with a frank heart, andthe termsofyour Latinlegend fairly. The sight ofyourpictures hasonce more awakened me to my right ...
Robert Louis Stevenson, 1925
7
The Collected Letters (Extended Annotated Edition):
... the“slabbed margin ofa well,” the chase of the butterfly,the nymph, Glaucus, Cybele, Sleep on his couch, a farrago of unconnected beauties. But I divagate; andall thissitsin thebosomof thepublisher. What ismore important,I accept the termsof ...
Robert Louis Stevenson, 2014
8
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
(Walshe.) vae victis. SeeWOE, para 1. vagabond (adj, hence n), vagabondage; vagary, whence vagarious (whence, anl, vagarity); vagrant (adj and n), whence vagrancy; vague (whence vagueness), vagus (nerve).—Cpds: divagate, divagation ...
Eric Partridge, 2006
9
Sketches New and Old, Illustrated, V1
margin of a well,” the chase of the butterfly, the nymph, Glaucus, Cybele, Sleep on his couch, a farrago of unconnected beauties. But I divagate; and all this sits in the bosom of the publisher. What is more important, I accept the terms of the ...
10
Verbal advantage: 10 easy steps to a powerful vocabulary
The verb to divagate and the corresponding noun divagation (DY-vuh- GAY-shin) come from the Latin divagari, to wander about, which comes in turn from dis-, meaning "apart," and vagari, to wander, ramble, roam. ln modern usage, divagate  ...
Charles Harrington Elster, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVAGATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divagate în contextul următoarelor știri.
1
The NYTimes Tackles Shade as Paris Is Burning Faces Boycott
It opens with one of the shadiest moments in recent history — and really, all history: Divagate 2014. legendary. Now we all know Aretha saw ... «Out Magazine, Mai 15»
2
Seven Important Questions Regarding the Push for Democracy in …
Please allow me to divagate here a bit. China was supposed to honor its political commitments and allow Hong Kong citizens to elect their chief ... «International Policy Digest, Oct 14»
3
$9.3 Mess: A CAN full of worms; a country full of warts!…A MUST …
These are some of the stories the world reads about the giant of Africa that makes it look like a divagate gallimaufry of ridicule and loutishness. «Osun Defender, Sep 14»
4
Things fall apart: or, Scotland rising
If I might divagate, the FIPA just signed with China by PM Stephen Harper effectively turns over a large chunk of our energy sector to Chinese ... «rabble.ca, Sep 14»
5
Notional Significance: Asylum
A fallen jam-jar spills its dead/gladioli on a grave.” Once more, I'm tempted to divagate through the extraordinary psychogeography of that world ... «The Wellingtonista, Mai 14»
6
Deadly Morocco: Time Wounds All Heels
Then we divagate the worn cobbled alleyways, some so narrow Walker's long outstretched arms can touch both walls. We pass beneath tiny ... «Huffington Post, Oct 13»
7
New Exclusive Upsilon Decays Observed By Belle!
But let's not divagate. Let us instead examine other possibilities. Could we decay by strong interactions by creating two particles, one ... «Science 2.0, Mai 12»
8
Clarke walks out on Westmoreland debate
He added: "But what I get to understand now is that we are loaded with people who have come to divagate ... and I will walk away from this. «Jamaica Gleaner, Dec 11»
9
The "Akwaaba" Brouhaha, The Ga Chief Is Wrong
Let me divagate a little here and cite the Chinese example. One might ask, why has China adopted a policy to teach English to everybody in the ... «GhanaWeb, Sep 11»
10
Twi Will Become The Unofficial Official Language In Ghana
The major languages spoken in Nigeria are Hausa, Igbo, Yoruba" Let me divagate a little here and cite the Chinese example. One might ask ... «GhanaWeb, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divagate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/divagate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z