Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dugout" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUGOUT ÎN ENGLEZĂ

dugout  [ˈdʌɡˌaʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUGOUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUGOUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dugout» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dugout

Dugout

Dugout se referă la: ▪ Dugout - adăpost subteran ▪ Dugout - un sinonim pentru logboat ▪ Dugout - un container de marijuana ▪ Dugout, Virginia de Vest ... Dugout may refer to: ▪ Dugout - underground shelter ▪ Dugout - a synonym for logboat ▪ Dugout - a marijuana container ▪ Dugout, West Virginia...

Definiția dugout în dicționarul Engleză

Prima definiție a dugout-ului în dicționar este o canoe făcută prin golirea unui jurnal. Altă definiție a dugout-ului este o excavare acoperită săpată pentru a asigura adăpost. Dugout este, de asemenea, un ofițer pensionat, fost funcționar public, etc., rechemat la angajare.

The first definition of dugout in the dictionary is a canoe made by hollowing out a log. Other definition of dugout is a covered excavation dug to provide shelter. Dugout is also a retired officer, former civil servant, etc, recalled to employment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dugout» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUGOUT


breakout
ˈbreɪkˌaʊt
chill-out
ˈtʃɪlˌaʊt
cut-out
ˈkʌtˌaʊt
dropout
ˈdrɒpˌaʊt
fallout
ˈfɔːlˌaʊt
flat-out
ˈflætˌaʊt
freak-out
ˈfriːkˌaʊt
hang-out
ˈhæŋˌaʊt
hideout
ˈhaɪdˌaʊt
knockout
ˈnɒkˌaʊt
let-out
ˈlɛtˌaʊt
logout
ˈlɒɡˌaʊt
lookout
ˈlʊkˌaʊt
opt-out
ˈɒptˌaʊt
pig-out
ˈpɪɡˌaʊt
rigout
ˈrɪɡˌaʊt
set-out
ˈsɛtˌaʊt
shoutout
ˈʃaʊtˌaʊt
throw-out
ˈθrəʊˌaʊt
wipeout
ˈwaɪpˌaʊt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUGOUT

duffel coat
duffer
dufferdom
duffle bag
duffle coat
Duffy
Dufy
dug
dugite
dugong
duh
Duhamel
duhkha
dui
duiker
duikerbok
Duisburg
Duisenberg
duit
duka

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUGOUT

about
bout
check out
checkout
degout
find out
gout
layout
log out
on the way out
out
out and about
out-and-out
ragout
sign out
surtout
talk about
throughout
tout
without

Sinonimele și antonimele dugout în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dugout» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUGOUT

Găsește traducerea dugout în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dugout din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dugout» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

防空洞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dugout
570 milioane de vorbitori

Engleză

dugout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डोंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المخبأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

землянка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

piroga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dugout
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pirogue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengganggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Einbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ダッグアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

통나무 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngguyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đào lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மரத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आराखडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yeraltı sığınağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

canoa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ziemianka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

землянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Dugout
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πιρόγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dugout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

urholkad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trenerbenken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dugout

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUGOUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dugout» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dugout
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dugout».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUGOUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dugout» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dugout» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dugout

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DUGOUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dugout.
1
Paul Gascoigne
Anyway, how can you sack anyone who still hasn't got a contract. I'll be there for the game and I'll stand behind the dugout giving instructions to the players from there. They will respond to me more than the next manager.
2
Willie Geist
In a tradition second in wonderful absurdity only to 60-year-old baseball managers wearing uniforms and spikes in the dugout, golf spectators come dressed ready to play 18.
3
Keith Hernandez
I won't say that women belong in the kitchen, but they don't belong in the dugout.
4
Jon Lester
Usually during the regular season, if you're starting pitcher, you're kind of walking back and forth from the clubhouse to the dugout and not really paying attention to what's going on.
5
Tony La Russa
I don't miss being in the dugout - I'll make that clear.
6
Stan Musial
When we played the Dodgers in St. Louis, they had to come through our dugout, and our bat rack was right there where they had to walk. My bats kept disappearing, and I couldn't figure it out. Turns out, Pee Wee Reese was stealing my bats. I found that out later, after we got out of baseball. He and Rube Walker stole my bats.
7
Babe Ruth
All I can tell them is pick a good one and sock it. I get back to the dugout and they ask me what it was I hit and I tell them I don't know except it looked good.
8
Bob Uecker
When I came up to bat with three men on and two outs in the ninth, I looked in the other team's dugout and they were already in street clothes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUGOUT»

Descoperă întrebuințarea dugout în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dugout și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dugout
Poetry, prose and images of two-three dimensional artworks.also contains CD of author's work.
Terry Allen, David Byrne, Dave Hickey, 2005
2
Dugout Rivals
Jake Daley loves baseball.
Fred Bowen, 2013
3
Bob Forsch's Tales from the Cardinals Dugout
Offering readers more than just a sneak peek into the dugout, Bob Forsch's Tales from the Cardinals Dugout takes fans into the clubhouse, out to the bullpen, onto the mound, up to the batter's box, around the base paths, along for the ride ...
Bob Forsch, Tom Wheatley, 2006
4
Denny Matthews's Tales from the Royals Dugout
That success culminated with the winning of the 1985 World Series.Since 1969, the Royals have developed great players that have had fun. Along the way, they also have developed a winning tradition.
Denny Matthews, 2006
5
Crocodiles, camels, and dugout canoes
Presents eight adventurous episodes that took place in British Guyana, Saudi Arabia, the Arctic, and other parts of the world.
Bo Zaunders, 1998
6
Amazing Tales from the New York Yankees Dugout: A Collection ...
Amazing Tales from the New York Yankee Dugout is a compilation of the funniest, strangest, and most unique stories, anecdotes, and tall tales that have been attributed to baseballOCOs legendary New York Yankees through the years.
Ken McMillan, Ed Randall, Bruce Markusen, 2012
7
Dakota Dugout
A woman describes her experiences living with her husband in a sod house on the Dakota prairie.
Ann Turner, 2007
8
Tales from the Tribe Dugout
Tales from the Tribe Dugout is a colorful journey through the history of the Cleveland Indians.
Russell Schneider, 2003
9
Tales from the San Francisco Giants Dugout: A Collection of ...
Tales from the San Francisco Giants Dugout captures some of the humorous and poignant moments of the team’s years on the West Coast, from the intense rivalry with the Dodgers to their amazing victory in the 2010 World Series.
Nick Peters, 2013
10
Tales from the Orioles Dugout
Stars from the glory years of Baltimore baseball, including Cal Ripken Jr., Jim Palmer, Earl Weaver, and Brooks Robinson, share funny and poignant tales of what it was like to be an Oriole.
Louis Berney, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUGOUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dugout în contextul următoarelor știri.
1
West Ham boss Slaven Bilic WILL sit in dugout for Europa League …
Bilic will take his place in the dugout. Though in truth there are few other places for Bilic to sit in Lusitans' 1,100 capacity stadium - it has a main ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
WATCH: Carlos Martinez feeds duck from the Wrigley Field dugout
At one point during a doubleheader, a duck managed to make its way onto the field, so All-Star hopeful Carlos Martinez fed it from the dugout. «CBSSports.com, Iul 15»
3
Game thread: Charlie Morton faces Padres
Bucs Dugout, a Pittsburgh Pirates community. Home · Fanposts ... More from Bucs Dugout. Potential Pirates trade ... Bucs Dugout · FanPosts ... «Bucs Dugout, Iul 15»
4
Home Dugout opens its doors to Gable Endies fans
Proprietor of The Home Dugout and Club Director David Laing explained: “The Club has been in need of a presence in the centre of the town ... «Montrose Review, Iul 15»
5
A river runs through the Royals dugout
Looking at the video he posted along with his commentary that shows water flowing down into the dugout like Class IV river rapids, however, ... «Washington Post, Iul 15»
6
Heavy rain turned the Royals dugout into a waterfall
A major rainstorm in Kansas City caused the Royals game against Tampa Bay to be postponed on Monday. It also caused the Royals dugout to ... «SB Nation, Iul 15»
7
Dodgers Dugout: What would you do to improve the Dodgers?
Dodgers Dugout: What would you do to fix the Dodgers? Hi, welcome to another edition of Dodgers Dugout. My name is Houston Mitchell, ... «Los Angeles Times, Iul 15»
8
Opposite dugout: Reds looking to reverse fortunes with another big …
When the Reds and Nationals met at the end of May, Cincinnati was suffering through its worst stretch of the season, having lost 10 out of 11 ... «MASNsports.com, Iul 15»
9
'Mucho Rain' Turns Royals Dugout Into Waterfall
Royals catcher Salvador Perez caught the scene from the dugout, which happened to look more like a waterfall than anything else. «Next Impulse Sports, Iul 15»
10
Game thread: A.J. Burnett takes on Padres
Bucs Dugout, a Pittsburgh Pirates community. Home · Fanposts ... More from Bucs Dugout. Josh Harrison out 6 ... Bucs Dugout · FanPosts ... «Bucs Dugout, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dugout [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dugout>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z