Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duit" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUIT ÎN ENGLEZĂ

duit  [dɔɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUIT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
duit

duit

Duit

Duodul a fost o monedă olandeză de cupru, în valoare de 2 penițe, cu 8 bucăți de bucăți egale cu câte un pumn și 160 de piese de bucăți egale cu un pumn. În cazul olandezilor din Indonezia, 4 piese de bucăți au fost egale cu un puiet. Pentru a preveni contrabanda, compania olandeză East India a comandat monede speciale cu monograma VOC pe aceasta. Numai acele piese erau valide în Indonezia. A fost folosit o dată în America, în timp ce era sub dominația olandeză. Numele monedei a fost păstrat pentru o lungă perioadă de timp în "fourduitcoin", deoarece merita 4 duiten = jumătate de stuiver. În limba olandeză, există multe expresii, proverbe și cuvinte care conțin cuvântul "duit". ▪ Punerea unui duet în pungă - de a contribui la ceva ▪ Este un hoț-hoț - este foarte lacomic ▪ Are foarte multă rahat, dar puțin duită - este un boaster ▪ Să fie curajos ca un egleme cu trei duze - să fie laudă ▪ Să-i dai pe cineva cu patru duet înapoi - să spui cuiva adevărul Dualitatea este numită și "New York Penny" datorită utilizării sale ca unitate monetară colonială în New Amsterdam Amsterdam și de ani mai târziu, mult după regula olandeză a trecut. The duit was a copper Dutch coin worth 2 penning, with 8 duit pieces equal to one stuiver and 160 duit pieces equal to one gulden. In Dutch Indonesia 4 duit pieces were equal to one stuiver. To prevent smuggling, the Dutch East India company ordered special coins with the VOC monogram on it. Only those pieces were valid in Indonesia. It was once used in the Americas while under Dutch rule. The name of the coin was preserved for a long time in the 'fourduitcoin', because it was worth 4 duiten = half a stuiver. In the Dutch language, there are many expressions, proverbs and sayings which feature the word 'duit'. ▪ Putting a duit in the bag - to contribute somethingHe is a duit-thief - he is very greedyHe has much shit, but little duit - he is a boasterTo be courageous like a three-duit haddock - to be cowardlyTo give someone of four duit back - to tell someone the truth The duit is also referred to as the "New York Penny" due to its use as a Colonial monetary unit in Dutch New Amsterdam and for years later, long after Dutch rule had passed.

Definiția duit în dicționarul Engleză

Definiția duit în dicționar este o monedă olandeză care a fost folosită anterior și a fost echivalentă cu două poze.

The definition of duit in the dictionary is a Dutch coin that was in former use and was equivalent to two penning.

Apasă pentru a vedea definiția originală «duit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUIT


adroit
əˈdrɔɪt
coit
kɔɪt
dacoit
dəˈkɔɪt
Detroit
dɪˈtrɔɪt
doit
dɔɪt
droit
drɔɪt
exploit
ˈɛksplɔɪt
introit
ˈɪntrɔɪt
maladroit
ˌmæləˈdrɔɪt
Massasoit
ˈmæsəˌsɔɪt
Nelspruit
ˈnɛlsˌprɔɪt
nooit
nɔɪt
overexploit
ˌəʊvərɪksˈplɔɪt
quoit
kɔɪt
schuit
skɔɪt
schuyt
skɔɪt
stoit
stɔɪt
toit
tɔɪt
trekschuit
ˈtrekˌskɔɪt
underexploit
ˌʌndərɪkˈsplɔɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUIT

dugong
dugout
duh
Duhamel
duhkha
dui
duiker
duikerbok
Duisburg
Duisenberg
duka
Dukas
duke
Duke Humphrey
Duke of Alba
Duke of Windsor
dukedom
dukeling
dukery
dukes

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUIT

biscuit
bodysuit
bruit
circuit
closed circuit
conduit
cuit
exclusive OR circuit
fruit
grapefruit
jumpsuit
lawsuit
pursuit
quit
recruit
short circuit
sluit
suit
swimsuit
the circuit

Sinonimele și antonimele duit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «duit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUIT

Găsește traducerea duit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile duit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duit» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

duit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

conducto
570 milioane de vorbitori

Engleză

duit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Duit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

duit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Duit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

duit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Duit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

duit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Duit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Duit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

duit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

duit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Duit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

duit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

duit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Duit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

duit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

duit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rurką
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Duit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Duit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

duit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

duit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

duit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

duit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duit» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre duit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUIT»

Descoperă întrebuințarea duit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ceylon Coins and Currency
(36) Gelderland : — Duit as Holland, but — (1) 1731 and 1732, shield with convex sides and legend IN DEO SP.NOS- (2) From 1732, shield of usual type and legend IX DEO. EST. SPES. NOSTRA 1731, 1732, 1737, 1757, 1769-72, 1776, ...
Hubert Walter Codrington, 1994
2
Four Decades of Research in Science Education: From ...
According to Duit (1989), the area of research on student conceptions developed rapidly in the 1980s for three reasons. Firstly, there was dissatisfaction with curriculum developments in the 1960s and early 1970s among science educators; ...
Silke Mikelskis-Seifert, 2008
3
The French Verb Newly Treated: An Easy, Uniform, and ...
Cela ne me duit pas, i.e. Cela vie ne plaît pas. Des devis duisant aux dames. The Past Participle has the following meaning : Vous êtes mal duit, i.e. Mal instruit. It may be impersonal, with the meaning, to please. S'il vous duit, nous pourrons ...
Amédée Esclangon, 1895
4
Standard Catalog of World Coins - 1801-1900
DUITS: On many of the Duit and 1/2 Duit coins of the East Indies dated 1802- 1826, the value appears as 5-1/32-G (1/2 Duit) and 5-1/16-G (Duit). This is interpreted as; 5 of the pieces equal 1/16 Guilder or 5 equal 1/32 Guilder. However, in ...
George S. Cuhaj, 2012
5
Hijrah Carl:
Duit. Kenapa?” tanya Haji Jazli. “Tahu pun duit. Itulah saya dah cakap dengan abang, budak itu curi duit saya abang tak percaya. Tengok bukti dahada di depan mata,” laju sahaja Hajah Rahimah membuat kesimpulan. “Imah, awak pastike ...
Nuroll Shazlinda Hairul, 2012
6
Todd Lecture Series
A ndor-airngred8 duit 6t dis, mairg Laignech irraba9 gnais, nir' scarais10 frisin rig rain co rosfargbais11 i ndail12 bais. ' For Lettir Lamraigi luimm rotg1allsat" druing na Man find, do14 gleo frit chomthach ba gand co torchar" and assa chinn.
7
Science Education Research and Practice in Europe: ...
Dahncke, H. Duit, R., Gilbert, J., Östman, L., Psillos, D., & Pushkin, D. (2001). Science education versus science in the academy: Questions-discussions- perspectives. In H. Behrendt, H. Dahncke, R. Duit, W. Gräber, M. Komorek, A. Kross & P.
Doris Jorde, Justin Dillon, 2012
8
The Internet and Workplace Transformation
Types of DUIT Examples of behavior Property-DUIT • Illegally downloading software at work • Stealing and destroying data or essential information • Sending viruses using the corporate e-mail system • Hacking organizational databases via  ...
Murugan Anandarajan, Claire A. Simmers, Thompson Teo, 2006
9
Histoire Des Sciences Mathématiques Et Physiques: De Viète à ...
Il est bien clair que C se trouve, par là, duit séparément sur A et B, d'un côté du plan de la figure composée de A et de B, et que D est duit, de l'autre côté du même plan, sur les mêmes parties A et B; en sorte que le solide formé suivant la règle ...
Maximilien Marie, 1884
10
The Ottoman Administration of Iraq, 1890-1908
BOA, DUIT, 69–2(3), 2 aban 1317/December 6, 1899; DUIT, 69–2(4), 7 Ramazan 1317/January 9, 1900; DUIT, 69–2(5), 7 Muharrem 1318/May 7, 1900. 85 Ibid., pp. 196ff. 86 For details,see Affairs of Kuwait, I,Part III,1ff. 87 Busch, Britain, p.199  ...
Gökhan Çetinsaya, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duit în contextul următoarelor știri.
1
Govt plans to open stevia farm: Hilmi
Earlier, Barat Daya police chief Supt Lai Fah Hin and Hilmi distributed "duit Raya" and hampers to 66 recipients, consisting of orphans, widows, ... «The Sun Daily, Iul 15»
2
Myanmar man gets 18 months' jail for stealing RM500
Hlaing then took out some money from Kho's wallet and said: “I am not trying to take your money (Saya bukan nak makan duit awak)”, before ... «The Star Online, Iul 15»
3
Expert Tips On Avoiding Overspending In The Run-Up To Hari Raya
"As for duit raya, people should only give what they can afford and not try to show off. And, for those returning to their kampungs, try to carpool ... «Bernama, Iul 15»
4
Anak sees red with Felda
This is after Prime Minister Najib Abdul Razak announced yesterday a dividend of RM600 and RM300 "duit raya" for Felda settlers - but ... «Malaysiakini, Iul 15»
5
Breakfast briefing: Wednesday, July 8
Prime Minister Datuk Seri Najib Razak said yesterday the dividends total RM59.21 million, while the duit raya amounts to RM29.61 million. «The Star Online, Iul 15»
6
eCurve treats young 'uns to a day of fun
The day ended with the young ones presented with duit raya and goodie bags courtesy of eCurve, followed by the breaking of fast at Pelicana ... «The Sun Daily, Iul 15»
7
Grandad John graduates with daughter and grandson
She recalled meeting people expecting her to be able to speak Irish, but all she could manage was 'Dia Duit' and a few other well worn ... «Derry Journal, Iul 15»
8
SHF invests RM40 mln to help SGH Heart Centre patients
Jamilah also presented gifts and 'duit raya' totaling RM10,000 to patients here. SGH Heart Centre director Dr Asri Riffin, its Clinical Research ... «The Borneo Post, Iul 15»
9
FATAL CONNECTION: The day Najib got CONNED by an 'Arab …
Bukan duit bapak kau. Many years ago there was one camel who came here and conned the people that he was a world class inventor. «Malaysia Chronicle, Iul 15»
10
'Duit Raya' to 700 in Labuan from FT Ministry
Labuan: The Federal Territory Ministry and Labuan Corporation on Thursday gave away 'duit raya' to 700 underprivileged people comprising ... «Daily Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/duit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z