Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duple time" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUPLE TIME ÎN ENGLEZĂ

duple time play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUPLE TIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUPLE TIME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duple time» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
duple time

Duple și metru cvadruple

Duple and quadruple meter

Duplemetrul este un contor muzical caracterizat printr-o diviziune primară de 2 bate la bara, indicată de obicei cu 2 și multiplii sau 6 și multiplii în figura superioară a semnăturii de timp, cu 2/2, 2/4 și 6/8 fiind cele mai comune exemple. Deși este necesar, figura superioară fiind divizibilă de două nu indică în sine un duplex; de exemplu, o semnătură de timp de 6/8 indică în mod obișnuit un metru duplex compus, deși poate accentua în mod triple simplu, cum ar fi celebrul exemplu al cântecului lui Leonard Bernstein, "America" ​​din West Side Story. Duplicatul model de tambur duplicat: împarte fiecare câte două bătăi în trei Play Pattern cu patru cilindri compuși: împarte fiecare câte patru bătăi în trei Play 4/4 este cea mai obișnuită semnătură de timp în rock, blues, country, funk și pop. Deși scrierea de jazz a devenit mai aventuroasă, de vreme ce Time Out Out a lui Dave Brubeck, majoritatea standardelor de jazz și jazz sunt încă în patru timpi. Timpul duple este comun în multe stiluri, inclusiv polka, notoriu pentru simplul său "oom-pah" simt duple. Compară cu valsul. Duple meter is a musical metre characterized by a primary division of 2 beats to the bar, usually indicated by 2 and multiples or 6 and multiples in the upper figure of the time signature, with 2/2, 2/4, and 6/8 being the most common examples. Though it must, the upper figure being divisible by two does not of itself indicate duple metre; for example, a time signature of 6/8 usually indicates compound duple metre though it may locally emphasize simple triple, such as the famous example of Leonard Bernstein's song, "America" from West Side Story. Compound duple drum pattern: divides each of two beats into three Play Compound quadruple drum pattern: divides each of four beats into three Play 4/4 is the most common time signature in rock, blues, country, funk, and pop. Although jazz writing has become more adventurous since Dave Brubeck's seminal Time Out, the majority of jazz and jazz standards are still in straight four time. Duple time is common in many styles including the polka, notorious for its obvious "oom-pah" duple feel. Compare to the waltz.

Definiția duple time în dicționarul Engleză

Definiția timpului de duple în dicționar este timpul muzical cu două bate în fiecare bar.

The definition of duple time in the dictionary is musical time with two beats in each bar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «duple time» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUPLE TIME

duple
Dupleix
Duplessis-Mornay
duplet
duplex
duplex apartment
duplex chain
duplex house
duplex paper
duplex printer
duplex printing
duplex scan
duplexer
duplexity
duplicability
duplicable
duplicand
duplicate
duplicate bridge
duplicately

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUPLE TIME

ahead of time
all the time
at one time
at the same time
big time
from time to time
full time
in good time
in no time
in the fullness of time
in the nick of time
in time
local time
on time
once upon a time
opening time
real time
short time
summer time
the big time
time

Sinonimele și antonimele duple time în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «duple time» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUPLE TIME

Găsește traducerea duple time în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile duple time din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duple time» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

二倍时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

compás binario
570 milioane de vorbitori

Engleză

duple time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गेहरा समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوقت duple
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

двухтактный время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tempo duple
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দ্বিগুণ সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

deux temps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Masa duple
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zweiertakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

2拍子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이배의 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Duple time
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thời gian đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டபுள் நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुप्पट वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çift zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tempo duple
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czas dwudzielny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

двотактний час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

timp duple
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διπλός χρόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tweeslagmaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

duple tid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

duple tid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duple time

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUPLE TIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duple time» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duple time
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duple time».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUPLE TIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duple time» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duple time» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre duple time

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUPLE TIME»

Descoperă întrebuințarea duple time în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duple time și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Philosophical Transactions (from the Year ... to the ...
An action making duple in a simple time is virtually duple of " an action making the fame duple in a duple time." . .*' 2. An action making duple in a duple time is simple virtually of «« an action making simple in a simple time. " 3»: Therefore an  ...
Royal Society (London), 1756
2
The Philosophical Transactions and Collections: Abridged and ...
Having proposed this objection, he adds his demonstrations. " 1. An action making duple in a simple time is virtually duple of " an action making the lame duple in a duple time." " 2. An action making duple in a duple time is simple virtually of ...
Royal society of London, 1756
3
Philosophical Transactions to the Year ____ Abridged and ...
Having proposed this objection, he adds his demonstrations. , U I. An action making duple in a simple time is virtually duple of U an action making the sameduple in a duple time." ' * U' 2. An action making duple in a duple time is simple ...
Royal Society (Great Britain), 1756
4
Music Time: Basic Music Knowledge
... been divided into two equal halves. | .: | If thisbar is in s time, there should be two crotchet rests for the first beat. ^ Other examples: In solfa notation In staff notation Time a 42 Chapter 4: RHYTHM IN SOLFA NOTATION Simple Duple Time.
Sammy Nzioki, 1990
5
A Student's Guide to GCSE Music for the AQA Specification
If the beats instead divide into three equal portions, the music is said to be in compound time. For instance 68 indicates compound duple time – two dotted crotchet beats per bar, each of which can divide into three quavers. In very slow music ...
David Bowman, 2002
6
The Monteverdi Vespers of 1610 : Music, Context, ...
The difficulties caused in the old proportional system by the new rhythmic levels in duple time coupled with unchanged rhythmic values in triple metre have resulted in confusion and differing interpretations of Monteverdi's tempo relationships ...
Jeffrey Kurtzman, 2000
7
Goethe and the Greeks
He understood exactly the relative importance of quantity and accent, and he knew that the hexameter is a duple-time metre.1 The effect of this knowledge on his own hexameters is not easy to demonstrate. Hermann und Dorothea shows ...
Humphry Trevelyan, 1941
8
The Complete Poetry of Robert Herrick:
The fact that the duple-time rather than the triple-time version is more common in both MS and print sources is surprising: tuneful strophic ayres typically are in simple, not compound time. It was probably the numerous duple-time versions of  ...
Tom Cain, Ruth Connolly, 2013
9
The Complete Poetry of Robert Herrick
The fact that the duple-time rather than the triple-time version is more common in both MS and print sources is surprising: tuneful strophic ayres typically are in simple, not compound time. It was probably the numerous duple-time versions of  ...
Robert Herrick, Tom Cain, Ruth Connolly, 2013
10
Vesper and Compline Music for Three Principal Voices
... et exaltavit, which is in triple time), and the immediately following Esurientes ( verse 8-Soprano 5010 111 triple meter). Solo voice with continuo iS found in verse 4 (Quia fecit-soprano Solo in duple time) and the first half-verse of verSe 12  ...
Jeffrey Kurtzman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUPLE TIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duple time în contextul următoarelor știri.
1
The Pirates of Penzance; Nieuw Ensemble; Kirill Gerstein – review
The Tarantara chorus of police in duple time, offset by the General's daughters singing “Go, ye heroes” in triplets, is absurd, skilful and ... «The Guardian, Mai 15»
2
Classical CD Reviews
The exotic second movement presents a farruca in duple time that first soothes as it moves into lively riffs and high treble arpeggios over a ... «Audiophile Audition, Feb 15»
3
December 17th, Day 1 - From the Ground of Worldfest 2014 At Lavasa‏
The second dance form is Krakowiak - It is a fast, Polish dance in duple time from the region of Kraków and Little Poland. This dance is known ... «Bollywood Helpline, Dec 14»
4
BRAHMS: String Sextet No. 1 in B-flat Major; String Sextet No. 2 in G …
The Scherzo, in duple time, begins at a leisurely, delicate pace in the Agathe rhythm and soon interjects canonic entries. An eerie melancholy ... «Audiophile Audition, Dec 14»
5
David Bowie: 10 of the best
It begins with a simple acoustic strum, takes in horns, a compound duple time signature that gives it a walzy feel and a whiff of the old French ... «The Guardian, Dec 14»
6
New discovery in early Music
"The music is mainly in compound duple time," says Ann. "It's irregularly barred and punctuated with odd rests which the dancers have to ... «Western Gazette, Aug 14»
7
Review: Selections from Saul | Puccini Society of Dallas, Marilyn …
Rhythmically, a passage in triple meter points out that most of the opera is in duple time with little use of cross rhythms or mixed meter. «TheaterJones Performing Arts News, Iun 14»
8
Review: Chopin's Piano Concerto | Dallas Symphony Orchestra …
Chopin closes with a krakowiak, a Polish folk dance in duple time marked by cross rhythms and a witty liveliness. Some of the concerto's most ... «TheaterJones Performing Arts News, Mar 14»
9
The Opus Christmas Card '12
It's layered over the song's playful, childlike duple time, and it makes the perfect album-ender. What works for the album as a whole is that the ... «The Hindu, Dec 12»
10
SeaWind Elementary fifth-grader wins Martin County Spelling Bee
Schottische: a round dance in duple time characterized by gliding and hopping steps and similar to but slower than the polka. (Rohan Jakhete ... «Stuart News, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duple time [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/duple-time>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z