Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dust storm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUST STORM ÎN ENGLEZĂ

dust storm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUST STORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUST STORM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dust storm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dust storm

Furtuna de nisip

Dust storm

O furtună de praf sau o furtună de nisip este un fenomen meteorologic comun în regiuni aride și semi-aride. Furtunile de praf apar atunci când o față sau un alt vânt puternic suflă nisipul și murdăria pe o suprafață uscată. Particulele sunt transportate prin saltare și suspendare, proces care mișcă solul dintr-un singur loc și îl depozitează în altul. Sahara și zonele uscate din jurul peninsulei arabe sunt principalele surse terestre de praf în aer. De asemenea, cu câteva contribuții din partea Iranului, Pakistanului și Indiei în Marea Arabiei, iar furtunile semnificative ale Chinei depozitează praf în Pacific. S-a susținut că gestionarea defectuoasă a zonelor uscate ale Pământului, cum ar fi neglijarea sistemului de dărâmături, sporesc dimensiunea și frecvența furtunilor de praf de la marjele de deșert și schimbă atât clima locală, cât și cea globală, afectând, de asemenea, economiile locale. Termenul de furtună de nisip este folosit cel mai adesea în contextul furtunilor de nisip, mai ales în Sahara sau în locuri unde nisipul este un tip de sol mai răspândit decât murdăria sau roca, când, în plus față de particulele fine care acoperă vizibilitatea, o cantitate considerabilă de nisip mai mare particulele sunt suflate mai aproape de suprafață. A dust storm or sand storm is a meteorological phenomenon common in arid and semi-arid regions. Dust storms arise when a gust front or other strong wind blows loose sand and dirt from a dry surface. Particles are transported by saltation and suspension, a process that moves soil from one place and deposits it in another. The Sahara and drylands around the Arabian peninsula are the main terrestrial sources of airborne dust. Also with some contributions from Iran, Pakistan and India into the Arabian Sea, and China's significant storms deposit dust in the Pacific. It has been argued that recently, poor management of the Earth's drylands, such as neglecting the fallow system, are increasing dust storms size and frequency from desert margins and changing both the local and global climate, and also impacting local economies. The term sandstorm is used most often in the context of desert sandstorms, especially in the Sahara, or places where sand is a more prevalent soil type than dirt or rock, when, in addition to fine particles obscuring visibility, a considerable amount of larger sand particles are blown closer to the surface.

Definiția dust storm în dicționarul Engleză

Definiția furtunii de praf din dicționar este o furtună care bate nori de praf.

The definition of dust storm in the dictionary is a windstorm that whips up clouds of dust.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dust storm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUST STORM

dust and ashes
dust bag
dust bath
dust bowl
dust bunny
dust cloud
dust coat
dust cover
dust devil
dust down
dust explosion
dust jacket
dust mite
dust sheet
dust shot
dust-bath
dust-to-dust
dust-up
dustbin
dustbin man

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUST STORM

barnstorm
brainstorm
electric storm
electrical storm
firestorm
hailstorm
ice storm
line storm
magnetic storm
megastorm
Operation Desert Storm
perfect storm
rainstorm
sandstorm
snowstorm
storm
superstorm
thunderstorm
tropical storm
violent storm
windstorm

Sinonimele și antonimele dust storm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dust storm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUST STORM

Găsește traducerea dust storm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dust storm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dust storm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

沙尘暴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tormenta de polvo
570 milioane de vorbitori

Engleză

dust storm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धूल तूफान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عاصفة ترابية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пылевая буря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tempestade de poeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধুলো ঝড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tempête de poussière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

ribut pasir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Staubsturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

砂塵嵐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

먼지 폭풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Badai bledug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm bụi cuốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தூசி புயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धुळीचे वादळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Toz fırtınası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tempesta di polvere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

burza piaskowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пилова буря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

furtună de praf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καταιγίδα σκόνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stof storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stormby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

støv storm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dust storm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUST STORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dust storm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dust storm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dust storm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUST STORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dust storm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dust storm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dust storm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUST STORM»

Descoperă întrebuințarea dust storm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dust storm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dust Storm: A Christian Western Short Story
Dust Storm a western short story by Cliff Ball Copyright © 2011 by Cliff Ball ****** All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a ...
Cliff Ball, 2011
2
The Human Impact on the Natural Environment: Past, Present, ...
Dust-storm. activity. The changes in temperature and precipitation conditions that occurred in the twentieth century (combined with land-cover changes) had an influence on the development of dust storms (Goudie and Middleton, 1992).
Andrew S. Goudie, 2009
3
Mechanics of Wind-blown Sand Movements
1.2.2 Sand (Dust) Storm Sand (dust) storm, a general term for both sand storm and dust storm, is a typical disastrous weather phenomenon harassing desert and its surrounding areas. The four regions in the world most frequented by sand  ...
Xiaojing Zheng, 2009
4
Meteorology Today: An Introduction to Weather, Climate, and ...
A huge springtime dust storm in the arid region of China (Gobi and Taklamakan deserts) alerted scientists to the possibility that aerosols in Canada may originate from much further afield than the continent of North America. The dust storms in ...
C. Donald Ahrens, Peter Lawrence Jackson, Christine E. J. Jackson, 2012
5
The Oxford Companion to Global Change
In the San Joaquin Valley of California in 1977, for example, a dust storm caused extensive damage and erosion over an area of about 2,000 square kilometers. More than 25 million metric tons of soil was stripped from grazing land in 24 ...
David Cuff, Andrew Goudie, 2009
6
The Dust Bowl: An Agricultural and Social History
10 Probably the worst dust storm of the nineteenth century swept across the Great Plains on March 26-27, 1880. The storm extended from Las Cruces, New Mexico, to Iowa and eastern Missouri. The dust almost obscured the sun at 10:00 A.M. ...
R. Douglas Hurt, 1981
7
Northern Paiute–Bannock Dictionary
DP; Var 2: MD=kussi[kus.i-] kus. 1'. gac'zzk'” i When water hits the rock, it goes into loam. DB. [SLN] See also: kusiba (dust); kusidikwinni (dust storm); kusidikwinigala (dust storm); kusigapini (dust); kusika (dusty, to be); kusinikwadi ( dust storm) ...
‎2012
8
Report on the Meteorology of India
Dust storm at Sirsa at 7-48 P.M. Dust storm at Ludhiana from 5-10 to 6 P.M. 10th. — Hail storm at Dhubri from 2 to 2-30 P.M. 1 2th. — Severe dust storm at Allahabad at 5 P.M. Temperature fell from 1030 at 5 P.M. to 900 at 5-10 P.M. Total ...
India. Meteorological Dept, 1892
9
Survival in the Storm: The Dust Bowl Diary of Grace Edwards
A twelve-year-old girl keeps a journal of her family's and friends' difficult experiences in the Texas panhandle, part of the "Dust Bowl," during the Great Depression. Includes a historical note about life in America in 1935.
Katelan Janke, 2002
10
English Workbook
A dust storm :s a moving wall of dust. Strong winds sweeping over bare land lift the dust into the air and carry it away, sometimes thousands of kilometres away. Dust storms from south-eastern Australia have travelled right across the Tasman  ...
Jane Baker, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUST STORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dust storm în contextul următoarelor știri.
1
Weather question: Where's the Mogollon Rim?
What is the difference between a dust storm and a haboob? There is no real difference between the two terms. "Haboob" is an Arabic word (so ... «azcentral.com, Iul 15»
2
Martian marathon: Watch Opportunity rove across alien terrain
It also managed to survive several potentially hazardous situations, including an encounter with a sand trap and a bad dust storm. In July 2014 ... «Christian Science Monitor, Iul 15»
3
Nicole Kidman wants her kids back in the muddled mystery …
There's plenty of the usual scorching sun and natural outback filth, including a heavy dust storm that coincides with Catherine's initial panic over ... «A.V. Club, Iul 15»
4
New digital billboards promote dust storm safety
Digital billboards with a dust storm safety message have been posted near two of the busiest freeways in the Phoenix area. «KPHO Phoenix, Iul 15»
5
Commonly misused monsoon-terms
HABOOB / DUST STORM: If you're bored and want to argue on Facebook, post that you just saw a haboob. A "haboob" is an Arabic term for an ... «Tucson News Now, Iul 15»
6
Ready for the storm?
The Arizona Department of Public Safety and the Pinal County Sheriff's Office did not receive reports of any dust storm-related accidents over ... «TriValley Central, Iul 15»
7
Dealing with the monsoon's jealous boyfriend: Dust
If summer in the desert were a Stephen King thriller or a Shakespearean romance – and it's both – a dust storm would be the jealous boyfriend ... «azcentral.com, Iul 15»
8
Exclusive: A dust storm won't stop Nicole Kidman in new …
With both their daughter and younger son seemingly missing and a dust storm on the way, Catherine wants to begin searching now. Matthew? «HitFix, Iul 15»
9
Safe monsoon driving is a must now that it's dust storm season
For the fourth consecutive year, ADOT is rolling out its “Pull Aside, Stay Alive” dust storm public awareness campaign in an ongoing effort to ... «TriValley Central, Iul 15»
10
Fast-Moving Monsoonal Storm Brings Rain, Lightning, Gusty Winds …
San Bernardino resident Mary Cisneros Toth described a dust storm that swept through her neighborhood as similar to a scene from a ... «CBS Local, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dust storm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dust-storm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z