Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tropical storm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROPICAL STORM ÎN ENGLEZĂ

tropical storm  [ˈtrɒpɪkəl stɔːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROPICAL STORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TROPICAL STORM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tropical storm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tropical storm

Ciclon tropical

Tropical cyclone

Un ciclon tropical este un sistem de furtuni cu rotație rapidă caracterizat printr-un centru de joasă presiune, vânturi puternice și un aranjament spiralat de furtuni care produc ploi abundente. În funcție de locația și puterea sa, un ciclon tropical este menționat prin nume precum uraganul, taifunul / taɪfuːn /, furtuna tropicală, furtuna ciclonică, depresiunea tropicală și pur și simplu ciclonul. Cicloanele tropicale se formează de obicei pe corpuri mari de apă relativ caldă. Ei își izvorăsc energia prin evaporarea apei de pe suprafața oceanului, care în cele din urmă recondensează în nori și ploaie atunci când aerul umed se ridică și se răcește până la saturație. Această sursă de energie diferă de cea a furtunilor ciclonice la mijloc de latitudine, cum ar fi nori și vânturile europene, care sunt alimentate în principal de contraste de temperatură orizontale. Vânturile puternice rotative ale unui ciclon tropical sunt rezultatul conservării momentului unghiular impus de rotația Pământului, pe măsură ce aerul curge spre interior spre axa de rotație. Ca urmare, ele se formează rar în limitele a 5 ° de la ecuator. Cicloanele tropicale au în mod obișnuit între 100 și 4000 km în diametru. A tropical cyclone is a rapidly rotating storm system characterized by a low-pressure center, strong winds, and a spiral arrangement of thunderstorms that produce heavy rain. Depending on its location and strength, a tropical cyclone is referred to by names such as hurricane, typhoon /taɪˈfuːn/, tropical storm, cyclonic storm, tropical depression, and simply cyclone. Tropical cyclones typically form over large bodies of relatively warm water. They derive their energy from the evaporation of water from the ocean surface, which ultimately recondenses into clouds and rain when moist air rises and cools to saturation. This energy source differs from that of mid-latitude cyclonic storms, such as nor'easters and European windstorms, which are fueled primarily by horizontal temperature contrasts. The strong rotating winds of a tropical cyclone are a result of the conservation of angular momentum imparted by the Earth's rotation as air flows inwards toward the axis of rotation. As a result, they rarely form within 5° of the equator. Tropical cyclones are typically between 100 and 4,000 km in diameter.

Definiția tropical storm în dicționarul Engleză

Definiția furtunii tropicale din dicționar este un ciclon sau o zonă cu presiune scăzută în tropice cu vânturi spiraling de 39-73 mile pe oră.

The definition of tropical storm in the dictionary is a cyclone or area of low pressure in the tropics with spiralling winds of between 39 and 73 miles per hour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tropical storm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROPICAL STORM


barnstorm
ˈbɑːnˌstɔːm
bestorm
bɪˈstɔːm
blamestorm
ˈbleɪmˌstɔːm
brainstorm
ˈbreɪnˌstɔːm
firestorm
ˈfaɪəˌstɔːm
hailstorm
ˈheɪlˌstɔːm
megastorm
ˈmɛɡəˌstɔːm
rainstorm
ˈreɪnˌstɔːm
sandstorm
ˈsændˌstɔːm
snowstorm
ˈsnəʊˌstɔːm
storm
stɔːm
superstorm
ˈsuːpəˌstɔːm
thunderstorm
ˈθʌndəˌstɔːm
windstorm
ˈwɪndˌstɔːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TROPICAL STORM

tropic
tropic of Cancer
tropic of Capricorn
tropical
tropical depression
tropical medicine
tropical month
tropical year
tropicalisation
tropicalise
tropicality
tropicalization
tropicalize
tropically
tropicbird
tropics
tropin
tropine
tropism
tropismatic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROPICAL STORM

conform
dorm
dust storm
electric storm
electrical storm
ice storm
inform
line storm
magnetic storm
norm
Operation Desert Storm
perfect storm
perform
platform
reform
take by storm
transform
uniform
violent storm
worm

Sinonimele și antonimele tropical storm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tropical storm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROPICAL STORM

Găsește traducerea tropical storm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tropical storm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tropical storm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

热带风暴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tormenta tropical
570 milioane de vorbitori

Engleză

tropical storm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उष्णकटिबंधीय तूफान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عاصفة استوائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тропический шторм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tempestade tropical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঝড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tempête tropicale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ribut tropika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tropensturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

熱帯暴風雨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

열대 폭풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Badai tropis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cơn bão nhiệt đới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெப்பமண்டல புயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उष्णकटिबंधीय वादळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tropikal fırtına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tempesta tropicale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tropikalny sztorm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тропічний шторм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

furtună tropicală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τροπική καταιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tropiese storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tropisk storm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tropisk storm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tropical storm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROPICAL STORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tropical storm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tropical storm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tropical storm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROPICAL STORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tropical storm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tropical storm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tropical storm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROPICAL STORM»

Descoperă întrebuințarea tropical storm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tropical storm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Meteorology Today
Hurricane and tropical storm archives (http://www. earthwatch.com/ARCHIVES/ hurricane.html). Pick three. If the high winds of a hurricane are not responsible for inflicting the most damage, what is? Explain how a storm surge forms. How does  ...
C. Donald Ahrens, 2006
2
Tropical Storm Agnes in Greater Harrisburg
inTroducTion. In 1794, George Washington stopped in Harrisburg en route to Carlisle and addressed his troops in Market Square. The stone slab on which he reportedly stood while giving the address was later inscribed, noting the occasion .
Erik V. Fasick, 2013
3
Lists of Florida Hurricanes
... 51 Tropical Storm Alberto (1994), 72 Tropical Storm Alberto (2006), 86 Tropical Storm Alice, 51 Tropical Storm Allison, 80, 91 Tropical Storm Allison (1989), 70 Tropical Storm Amy, 63 Tropical Storm Ana, 71 Tropical Storm Ana (2003), 82, ...
By Wikipedians
4
Retired Pacific Hurricanes
... 42 Tropical Depression Two-E (2006), 31 Tropical Storm Agatha, 22 Tropical Storm Akoni, 42 Tropical Storm Aletta, 42 Tropical Storm Aletta (2006), 31 Tropical Storm Alika, 50 Tropical Storm Allison (1989), 11 Tropical Storm Alma, 4, 6, 7, 8, ...
By Wikipedians
5
Lists of North Carolina Hurricanes
Tropical Storm Allison, 54, 62 Tropical Storm Allison (1989), 46 Tropical Storm Amy, 38 Tropical Storm Ana, 46 Tropical Storm Andrew, 45 Tropical Storm Arlene (2005), 58 Tropical Storm Arthur, 49 Tropical Storm Arthur (2002), 54 Tropical ...
By Wikipedians
6
Pacific Typhoon Disambiguation: Tropical Storm Alice, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Group, Source: Wikipedia, Books, LLC, 2011
7
Deluge: Tropical Storm Irene, Vermont's Flash Floods, and ...
Deluge is the complete story of the floods, the rescue, and the recovery, as seen through the eyes of the people who lived through them: Wilmington's Lisa Sullivan, whose bookstore was flooded, and town clerk Susie Haughwout, who saved the ...
Peggy Shinn, 2013
8
Encyclopedia of Hurricanes, Typhoons, and Cyclones, New Edition
... 399 Tropical Prediction Center (TCP) 316 Tropical Storm 01B (1994) 39 Tropical Storm 01B (2003) 40 Tropical Storm 03B (2002) 40 Tropical Storm 06B ( 1996) 39 tropical storms 399–401 tropical storm warnings 401 tropical storm watches ...
David Longshore, 2009
9
Australian Cyclone Disambiguation: Tropical Storm Alice, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Group, Books Llc, 2010
10
Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to ...
A. Impact of projected climate change Study Hazard type Region Estimated loss change [%] in 2040 Min Max Mean Median Pielke (2007) Tropical storm Atlantic 58 1,365 417 Nordhaus (2010) Tropical storm United States 12 92 47 Narita et al.
Christopher B. Field, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROPICAL STORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tropical storm în contextul următoarelor știri.
1
Tropical Storm Delores Bringing High Humidity and Hot Weather to …
The same unstable conditions attributed to Tropical Storm Dolores were expected to linger, keeping the humidity high with potential for showers, thunderstorms, ... «NBC Southern California, Iul 15»
2
Tropical Storm Bill Leaves Behind Flooding in Central U.S. (RECAP …
Tropical Storm Bill formed from a disturbance (Invest 91-L) that was tracked by the National Hurricane Center from near Honduras on June 13 into the Gulf of ... «The Weather Channel, Iun 15»
3
Houston Flood 2015: How Does It Compare to Allison and Other …
Views of metro freeways inundated were somewhat reminiscent of scenes from Tropical Storm Allison and its remnants in 2001. While estimates on the number ... «The Weather Channel, Mai 15»
4
Mother Nature on Mother's Day: Tornadoes, tropical storm, snow
Severe rain, wind, hail and tornadoes blasted the the nation's midsection, some areas saw snow and a tropical storm roared into South Carolina as Mother ... «USA TODAY, Mai 15»
5
Ana targets Carolinas in rare early arrival of tropical storm
Tropical Storm Ana — arriving three weeks before the official start of the Atlantic hurricane season — is pushing toward the Carolinas and could make landfall ... «USA TODAY, Mai 15»
6
Texas tornadoes kill one as tropical storm Ana closes in
Forecasters elevated the risk of severe storms for a large area including Dallas while downgrading it for much of the Great Plains. The National Weather Service ... «Daily Mail, Mai 15»
7
Cyclone Pam: Untangling the complex science on tropical storms
With aid finally reaching the storm-stricken nation, Carbon Brief looks at how climate ... Tropical storms derive energy from the warmth of the ocean and convert it ... «Carbon Brief, Mar 15»
8
Tropical storm Hagupit wreaks havoc in Philippines, killing at least 27
It was downgraded from a tropical storm to a tropical depression on Tuesday. After a series of catastrophic storms in recent years killed thousands, President ... «The Guardian, Dec 14»
9
Ana downgraded to tropical storm; Hawaii relaxes
HONOLULU (AP) — Hawaii residents started to relax Sunday after days of keeping a cautious eye on Hurricane Ana, which was downgraded by late afternoon ... «USA TODAY, Oct 14»
10
As Tropical Storm Ana Heads Toward Hawaii, Hurricane Gonzalo …
A screenshot of an animation showing the development of Tropical Storm Ana, as seen in the infrared by the GOES-15 weather satellite. The animation rocks ... «Discover Magazine, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tropical storm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tropical-storm>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z