Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ice storm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICE STORM ÎN ENGLEZĂ

ice storm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICE STORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ICE STORM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ice storm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ice storm

Furtuna de gheata

Ice storm

O furtună de gheață este un tip de furtună de iarnă caracterizată de ploaie înghețată, cunoscută și ca un eveniment glazurat sau, în unele părți ale Statelor Unite, ca un dezgheț de argint. Serviciul meteorologic național al SUA definește o furtună de gheață ca o furtună care are ca rezultat acumularea a cel puțin 0,25 inchi de gheață pe suprafețele expuse. Din 1982 până în 1994, furtunile de gheață au fost mai frecvente decât viscolurile și aveau o medie de 16 pe an. Nu sunt furtuni violente, ci în mod obișnuit percepute ca ploi blande ce apar la temperaturi chiar sub îngheț. Din acest motiv, oamenii nu știu pericolul dacă se întâmplă peste noapte. An ice storm is a type of winter storm characterized by freezing rain, also known as a glaze event or, in some parts of the United States, as a silver thaw. The U.S. National Weather Service defines an ice storm as a storm which results in the accumulation of at least 0.25-inch of ice on exposed surfaces. From 1982 to 1994, ice storms were more common than blizzards and averaged 16 per year. They are not violent storms, but instead commonly perceived as gentle rains occurring at temperatures just below freezing. For this reason people may be unaware of the danger if it happens overnight.

Definiția ice storm în dicționarul Engleză

Definiția furtunii de gheață din dicționar este o furtună de ploaie înghețată care depozitează pe teren o glazură de gheață.

The definition of ice storm in the dictionary is a storm of freezing rain that deposits a glaze of ice on the ground.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ice storm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ICE STORM

ice man
ice needle
ice pack
ice pick
ice piton
ice plant
ice point
ice rink
ice road
ice screw
ice sheet
ice shelf
ice show
ice skate
ice skater
ice station
ice tongs
ice tray
ice water
ice yacht

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICE STORM

barnstorm
brainstorm
dust storm
electric storm
electrical storm
firestorm
hailstorm
line storm
magnetic storm
megastorm
Operation Desert Storm
perfect storm
rainstorm
sandstorm
snowstorm
storm
superstorm
thunderstorm
tropical storm
violent storm
windstorm

Sinonimele și antonimele ice storm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ice storm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICE STORM

Găsește traducerea ice storm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ice storm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ice storm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

冰暴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tormenta de hielo
570 milioane de vorbitori

Engleză

ice storm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बर्फ तूफान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عاصفة ثلجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ледяной шторм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tempestade de gelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তুষারঝড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tempête de verglas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

ribut ais
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Eissturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

氷雨を伴う暴風
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

얼음 폭풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Badai es
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bao tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பனிப்புயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बर्फाचे वादळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kar fırtınası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tempesta di ghiaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gradobicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

крижаний шторм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

furtună de zăpadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θύελλα πάγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ys storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

isstorm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ice storm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ice storm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICE STORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ice storm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ice storm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ice storm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICE STORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ice storm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ice storm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ice storm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICE STORM»

Descoperă întrebuințarea ice storm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ice storm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Ice Storm: A Novel
The year is 1973.
Rick Moody, 2002
2
Ice Storm
Cousins and best friends, city girl Alice and country girl Sophie must each cope with the effects of the 1998 Ice Storm in their own way.
Penny Draper, 2011
3
Ice Storm
The powerful head of the covert mercenary organization The Committee, Isobel Lambert is a sleek, sophisticated professional who comes into contact with some of the most dangerous people in the world.
Anne Stuart, 2012
4
The Ice Storm: The Shooting Script
1999 Cannes Film Festival: Best Screenplay Award; Writers Guild Nominee. Contains 25 pages of film stills and scene notes by James Schamus.
‎1997
5
Mychael Danna's The Ice Storm: A Film Score Guide
This book studies the music and sound in Ang Lee's film The Ice Storm, providing a unique insight into the collaborative processes that influenced the development and evolution of the score, and illustrating how the politics of filmmaking ...
Miguel Mera, 2007
6
An Analysis of Ice Storm Impacts, Warnings, and Emergency ...
From 1949 through 2000, ice storm disasters cost United States businesses, municipalities, and individuals more than $80 billion, only a fifth of which was covered by insurance.
David A. Call, Syracuse University. Graduate School, 2007
7
Stories from the Ice Storm
Here are stories of all that, and more. There’s the inspiring story of the elderly goldfish, the train-ride from hell, the fifteen problem chimps, the exploding stove and the burning tree.
Mark Abley, 2000
8
New York Magazine
IN The Ice Storm, A LATE-AUTUMN RAIN HARDENS INTO blue icicles, country roads turn slick and glassy, and the normally protected reaches of New Canaan, Connecticut, are violated by a sinister dry snapping noise — the sound of power  ...
9
The Ice Storm
Collects three previously published manga volumes in which classmates Kat Foster and Mee-Seen "Mouse" Huang investigate events involving their private school, Dover Academy, and a mysterious thief known as the Artful Dodger.
Alex De Campi, 2009
10
Following the Equator
Here in London the other night I was talking with some Scotch and English friends, and I mentioned the ice-storm, using it as a figure—a figure which failed, for none of them had heard of the ice-storm. One gentleman, who was very familiar ...
Mark Twain, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICE STORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ice storm în contextul următoarelor știri.
1
Man gets probation in ice storm repair case | The Augusta Chronicle
A man who presented himself as a qualified contractor after Augusta's 2014 ice storm entered an Alford plea to theft charges Thursday. Sean P. «The Augusta Chronicle, Iul 15»
2
POLL: Majority Opposes Sale of Lansing Board of Water & Light
The poll additionally showed that negative opinions of the BWL following the December, 2013 ice storm appear to have dissipated with 74% of ... «WILX-TV, Iul 15»
3
New Florence County VA office to benefit veteran community …
"It'll serve our veterans and their families regardless of whether it's 100 degrees outside or during an ice storm," Florence County Council ... «WMBF, Iul 15»
4
Augusta Raids Reserves Again To Balance Budget | WJBF-TV
The city's finance department says cleanup from the ice storm is the reason for the large amount needed in 2014. Reserves could be in use ... «WJBF-TV, Iul 15»
5
Intel Compute Stick Review – Jack of All Trades, Master of None …
Our performance tests were carried out with Geekbench 3, PCMark 7 and 3Dmark 8 using its lightest benchmarking demo (Ice Storm). «Softpedia News, Iul 15»
6
Rural America - In These Times
The visceral nature of this trauma is perhaps starkest in an anecdote from a former Wabanaki health director: After a severe ice storm in 1998, ... «In These Times, Iul 15»
7
GEMA gives Columbia Co. more money for ice storm reimbursement
COLUMBIA COUNTY, S.C. (WRDW) -- Columbia County Emergency Management says the county has gotten more reimbursement money ... «WRDW-TV, Iul 15»
8
Real Life Ice Age Coming in 2030, Scientists Say
SUMMERVILLE, SC - FEBRUARY 12: Crape myrtle berries are covered in ice after a rare winter ice storm swept across the South February 12, ... «Latinos Health, Iul 15»
9
DOOMSQUAD "Ice Storm" on Exclaim! TV
Before hitting the road, DOOMSQUAD met us at Toronto's Century Drum Shop to perform "Ice Storm" for Exclaim! TV. We were captivated for ... «Exclaim!, Iul 15»
10
Book recounts Woodland Meadows story
The 2004 ice storm caused power outages that led to boilers ... director at the time, said the ice storm sealed Woodland Meadows' fate. «Columbus Dispatch, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ice storm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ice-storm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z