Descarcă aplicația
educalingo
dustbin

Înțelesul "dustbin" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUSTBIN ÎN ENGLEZĂ

ˈdʌstˌbɪn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUSTBIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUSTBIN ÎN ENGLEZĂ?

Container pentru deșeuri

Un recipient pentru deșeuri este un recipient pentru depozitarea temporară a deșeurilor și este, de obicei, realizat din metal sau plastic. Termenii obișnuiți sunt coș de gunoi, coș de gunoi, coș de gunoi, gunoi, coș de gunoi, coș de gunoi, gunoi, coș de gunoi, coș de gunoi, recipiente de gunoi, coș de gunoi, coș de gunoi și coș de bucătărie. Cuvintele "gunoi", "coș" și "bin" sunt mai frecvente în utilizarea în limba engleză britanică; "gunoi" și "pot" sunt mai frecvente în utilizarea în limba engleză americană.

Definiția dustbin în dicționarul Engleză

Definiția coșului de gunoi din dicționar este un container mare, de obicei cilindric, pentru gunoi, mai ales unul folosit de o gospodărie americană și canadiană: gunoi, cutii de gunoi.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUSTBIN

arabin · bilirubin · bin · bobbin · cabin · coalbin · hemoglobin · Jacobin · might-have-been · Reuben · robbin · robin · round-robin · Ruben · sabin · sin-bin · swing-bin · thrombin · turbine · woodbin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUSTBIN

dust down · dust explosion · dust jacket · dust mite · dust sheet · dust shot · dust storm · dust-bath · dust-to-dust · dust-up · dustbin man · dustbin men · dustcart · dustcloth · duster · duster coat · dustheap · dustier · dustiest · dustily

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUSTBIN

bargain bin · dobbin · dubbin · globin · haemoglobin · haptoglobin · Harbin · inhibin · log cabin · loony bin · myoglobin · nubbin · oxyhemoglobin · pedal bin · prothrombin · Rabin · round robin · sin bin · wake-robin · Yibin

Sinonimele și antonimele dustbin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dustbin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUSTBIN

Găsește traducerea dustbin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dustbin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dustbin» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

垃圾箱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cubo de la basura
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dustbin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कूड़ेदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صُنْدُوق القُمَامَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

мусорный ящик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

lata de lixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ত্তঁচলাকুড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

corbeille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

tong sampah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Mülleimer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ごみ箱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

쓰레기통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tong sampah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thùng rác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குப்பை தொட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कचरा कुंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Çöp kovası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

pattumiera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

śmietnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

смітник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

coș de gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκουπιδοτενεκές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vullisblik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

soptunna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

søppelkasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dustbin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUSTBIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dustbin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dustbin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dustbin

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DUSTBIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dustbin.
1
Matthew Bourne
I once went through the dustbin outside David Bowie's house.
2
William Golding
Sleep is when all the unsorted stuff comes flying out as from a dustbin upset in a high wind.
3
Tom Rachman
At the outset, my notion of being a writer was that you would have moments of inspiration and moments of frustration, when you'd crumple up your pages and toss them away. On one side, the dustbin would fill up, and on the other side, pages would rise into a novel.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUSTBIN»

Descoperă întrebuințarea dustbin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dustbin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dustbin Baby
. . It's not going to be easy but can April discover who she really is? This unforgettable story for older readers now includes an extra-special new introduction by Jacqueline.
Jacqueline Wilson, 2008
2
Dustbin Dad
Do you leave food on your plate at mealtimes? If you do, beware, it could lead to all sorts of trouble . . . The dad in this book has a penchant for leftover food - even the bits that are soggy and chewed!
Peter Bently, 2013
3
The Dustbin of History
Whether writing about the Beat Generation or Umberto Eco, Picasso's Guernica or the massacre at Tiananmen Square, Marcus uncovers the histories embedded in our cultural moments and acts, and shows how, through our reading of the truths our ...
Greil Marcus, 1995
4
Flowers in the Dustbin: The Rise of Rock and Roll, 1947-1977
Follows the twenty-five-year evolution of rock and roll, from its tempestuous birth in the 1950s, through its maturation in the 1960s, to its movement towards a cruder form in the 1970s with the advent of punk
Jim Miller, 1999
5
The Sheikh and the Dustbin
The second title in a trilogy from the internationally bestselling author of The Flashman series.
George MacDonald Fraser, 1997
6
Flowers in the dustbin: culture, anarchy, and postwar England
Explores the connection between high literary culture and popular culture and argues for cultural anarchism as a form of creative resistance.
Neil Nehring, 1993
7
Dustbin Cat
In Billy's town, the stray cats are running wild and there's growing pressure to exterminate them.
Ingrid Lee, 2010
8
The Elf in the Dustbin: 20 Stories of Fantasy, Mystery and ...
Twenty bed-time stories of fantasy, mystery and magic set in England and Australia. Beautifully crafted with whimsy and humour, songs and poetry, these stories will enchant children everywhere.
Lorenzo Suter, Mark Kumara, 2005
9
Oxford Studies in Early Modern Philosophy
2 The Dustbin Theory of Mind: A Cartesian Legacy? LAWRENCE NOLAN AND JOHN WHIPPLE 1. INTRODUCTION It is part of the lore of Descartes's philosophy that he subscribed to what might be termed the 'Dustbin Theory of Mind'.
Daniel Garber, Steven Nadler, 2006
10
Modern Indian Literature, an Anthology: Surveys and poems
The Story of a Dustbin TH. IBOPISHAK SINGH TH. IBOPISHAK SINGH (Sing, 1948) is the best known among the younger poets of Manipur. He won the State Kala Akademi Award for his collection of poems, Norok Fatal Prithvi. Apaiba Thawai ...
K. M. George, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUSTBIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dustbin în contextul următoarelor știri.
1
Will Washington Blow Up Again?
This doesn't mean we'll dodge the crisis or finally toss sequestration into the fiscal dustbin. Republicans, who suffered politically after every ... «RealClearPolitics, Iul 15»
2
Obama is his least inspiring when he's talking about combating …
... defeated, just as Nazism, fascism and communism had to be defeated militarily before their ideas could be swept into the dustbin of history. «Fox News, Iul 15»
3
Daniel Snyder's fight over Washington's nickname is a lost cause
Eventually the nickname and logo of Washington's NFL franchise is headed to the dustbin of history, where future generations will look back in ... «Yahoo Sports, Iul 15»
4
Council rakes in profit from garden waste collections
... the £40 cost to residents for next year, the council says some of the surplus will be used to hire more bin men and buy more dustbin lorries. «Salisbury Journal, Iul 15»
5
European Parliament Decides In Favour Of TTIP Mandate And “New …
Lange said that the old ISDS had been “thrown to the dustbin of history” and that the Parliament had expressed their clear demands on ... «Intellectual Property Watch, Iul 15»
6
The dialectic and why it matters to Marxists
The rule of kings by divine right was tossed into the dustbin of history and replaced it with "liberté, egalité and fraternité"--the principles of ... «Socialist Worker Online, Iul 15»
7
5 home cleaning tips for pet owners
This way, most of the loose hair ends up in the dustbin. Use damp rubber gloves or a sponge to pick up the hair; they work like magnets. «The Express Tribune, Iul 15»
8
Long Lost Family: I will never give up search for mum who …
"Although she left me straight from the womb in a pillowcase, she didn't discard me in a dustbin or in the bushes. She left me somewhere for me ... «Hull Daily Mail, Iul 15»
9
On the issues of marriage and 'dignity,' which camp is right?
Any obstacles or limitations that human nature seems to pose to the full expression of this new dignity can be safely relegated to the dustbin of ... «Deseret News, Iul 15»
10
Yanga edge KMKM 1-0
KMKM retaliated instantly through Tizzo Charles who, however, threw the chance into the dustbin. Yanga continued to curse their luck when ... «Daily News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dustbin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dustbin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO