Descarcă aplicația
educalingo
duvet

Înțelesul "duvet" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUVET

From French, from earlier dumet, from Old French dumdown².

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUVET ÎN ENGLEZĂ

ˈduːveɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUVET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUVET ÎN ENGLEZĂ?

Carpetă

O plapumă, cunoscută și sub numele de doona în limba australiană sau o pilotă continentală în engleză britanică, este un tip de așternut. Se compune dintr-o pungă moale, plată cu puf, pene, lână, mătase sau o alternativă sintetică și protejată cu un capac detașabil, analog cu o pernă și o pernă. Duvets originat în Europa rurală și au fost făcute din pene în jos de rață Eider, cunoscut pentru utilitatea sa ca un izolator termic.

Definiția duvet în dicționarul Engleză

Definiția de duvet în dicționar este, de asemenea, numit: sacou duvet. o jacheta jos-umplută utilizată de către alpinisti.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUVET

chevet · convey · dispurvey · inveigh · Jahveh · kurvey · presurvey · purvey · reconvey · releve · resurvey · Soave · suivez · survey · Yahveh

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUVET

duty paid · duty-bound · duty-free · duty-free shop · duty-free shopping · duty-frees · duumvir · duumviral · duumvirate · duumviri · Duvalier · duvet cover · duvet day · duvet jacket · duvetine · duvetyn · duvetyne · dux · duxelles · duyker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUVET

black velvet · Bovet · brevet · civet · covet · crushed velvet · curvet · evet · grivet · minivet · olivet · palm civet · privet · revet · rivet · Tevet · trivet · velvet · vervet · vet

Sinonimele și antonimele duvet în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «duvet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUVET

Găsește traducerea duvet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile duvet din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duvet» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

羽绒被
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

edredón
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

duvet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

duvet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دُوفِيه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пуховое одеяло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

edredão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

লেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

couette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Duvet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bettdecke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

キルトの掛け布団
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

깃털 이불
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Duvet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chăn lông vịt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உல்லாசமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

डवेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yorgan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

piumone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kołdra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пухова ковдра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pilotă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πάπλωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

duvet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

duntäcke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dyne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duvet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUVET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duvet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duvet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre duvet

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DUVET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul duvet.
1
Sue Townsend
Every time I start a new piece of work, I spend a long while under the duvet thinking I can't do it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUVET»

Descoperă întrebuințarea duvet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duvet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Under The Duvet
' Her novels are read and adored by millions around the world - now read Marian Keyes's collected pieces: regular bulletins from the woman under the duvet.
Marian Keyes, 2002
2
Further Under the Duvet
Slide Further Under the Duvet, get yourself comfortable and let Marian take you places you've never been before .
Marian Keyes, 2006
3
Oh Sew Easy(R) Duvet Covers & Curtains: 15 Projects for ...
Add Appeal to Your Rooms with Coordinated Fabric Accents.
Jean Wells, Valori Wells, 2010
4
Amy Butler's In Stitches: More Than 25 Simple and Stylish ...
Measure and mark for the opening at the top of the duvet cover. On the Right side ofthe back ofthe duvet cover, measure 121⁄2" overfrom the raw edge on the left side across the top finished edge and make a mark. Repeat this step to mark the  ...
Amy Butler, 2013
5
Help, I'm Trapped in the Duvet!
However, there is a weird minority who will dial 911 if they lose their keys, if their phone isn't working, if they need a lift home from a party or even if they have become hopelessly trapped in their own duvet!This hilarious collection of ...
Howard Lester, 2012
6
The Duvet Diet: Sleep Yourself Slim
This book explains how poor sleep can disrupt our hormones and cause changes in our metabolism, leading to weight gain, and reveals what readers can do to improve their sleep, their diet and their waistline.
Jane Worthington, Clare Elizabeth Collins, 2006
7
Dinosaurs in My Duvet
Ben and Tom Summers find a baby dinosaur in their bedroom.
Christina Godley, 2013
8
Complete Photo Guide to Sewing
Duvet. Cover. To use the decorative border on a sheet, conceal the zippered opening under the border on the right side of the cover. Or add a decorative border to a plain sheet, using lace or ribbon trims.
Creative Publishing International
9
Dwell
Our picks range from exuberant bursts of Marimekko color for the after- hours maximalist to Unison's understated pinstripes for those who prefer their beds as bastions of soporific calm. And though the duvet cover from Third Drawer Down is  ...
10
Home Comforts: The Art and Science of Keeping House
Fold in thirds lengthwise, then in half cross- HOW TO PUT A DUVET ( COMFORTER) I NTO A DUVET COVER Fold both the duvet and the duvet cover into halves and then quarters. Insert the folded duvet into the top quarter of the folded cover ...
Cheryl Mendelson, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUVET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duvet în contextul următoarelor știri.
1
Maison Margiela Fall 2015 Couture
The finale look was vintage Galliano: a demented bride wrapped in a crumpled duvet. But perhaps the designer's strongest statements were ... «Vogue.com, Iul 15»
2
Update: Investigators believe 'no suspicious circumstances' in fatal …
“We believe the main seat was the bed and duvet which quickly spread to nearby items resulting in a quite a rapid escalation of fire. «The Star, Iul 15»
3
Our Anstruther Vintage Wedding where Sindy was a bridesmaid
The mums spent hours cutting out triangles for the bunting from vintage sheets and duvet covers sourced at charity shops and eBay. They also ... «Scotland Now, Iul 15»
4
Tour de France 2015: Eyewitness - stage 4
It has been rattled from the cobbles and into the air like a ten-year old duvet being beaten. If it's like this for me, the riders will be coughing it up ... «Rouleur, Iul 15»
5
Beat the Nairobi chill with warm decor
Cover your bed with a high tog duvet, which keeps you warm without getting too heavy. Alternatively, put two or three layers of your blankets, ... «The Standard Digital News, Iul 15»
6
Have Poor Spatial Awareness? You Can Tell You Do If You Just …
8. Putting Fitted Sheets On The Bed. WHY DO I ALWAYS PICK THE WRONG CORNER FIRST? And don't even get me started on duvet or comforter covers. «Bustle, Iul 15»
7
Man accused of toddler Khaleel Hussain's murder gives evidence
He was asked: “Have you ever smothered him with his duvet as he lay in his bed?” Brown replied: “Never.” And he said that on October 21 ... «Coventry Observer, Iul 15»
8
Interior design secret: Choose furniture first, then paint colours
Clearly Organic Duvet & Sham, from $30, PotteryBarn.com. Using this trick is the difference between just painting your walls and making the ... «MetroNews Canada, Iul 15»
9
Mother of tragic Coventry toddler Khaleel Hussain denies 'lies' about …
It was suggested she had changed her account because to accept she had seen Brown holding the duvet over his face 'meant you were aware ... «Coventry Observer, Iul 15»
10
The UBS trader accused of fixing LIBOR was nicknamed 'The …
Hayes said: “I didn't get a lot of jokes and I had the same superhero duvet cover that I had when I was 8 when I was 24.” The 1988 film The ... «Business Insider, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duvet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/duvet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO