Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dysphagia" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYSPHAGIA

New Latin, from dys- + Greek -phagos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYSPHAGIA ÎN ENGLEZĂ

dysphagia  [dɪsˈfeɪdʒɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYSPHAGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DYSPHAGIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dysphagia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

disfagie

Dysphagia

Disfagia este termenul medical pentru simptomele de dificultate la înghițire. Deși este clasificat la "simptome și semne" în ICD-10, termenul este uneori folosit ca o condiție în sine. Cei care suferă sunt uneori conștienți de disfagia lor. Acesta este derivat din sensul grecesc dys rău sau dezordonat, și phago sensul "mânca". Poate fi o senzație care sugerează dificultăți în trecerea substanțelor solide sau lichide de la nivelul cavității bucale la stomac, lipsa senzației faringiene sau diverse alte inadecvări ale mecanismului de înghițire. Disfagia se deosebește de alte simptome, incluzând odinofagia, care este definită ca o înghițire dureroasă, și globul, care este senzația unei ciocniri în gât. O disfagie psihogenică este cunoscută sub numele de fagofobie. Persoanele care suferă de disfagie sunt adesea dispuse pe fluide îngroșate. Consistența mai groasă face mai puțin probabil ca un individ cu disfagie să aspire în timp ce beau. Persoanele care întâmpină dificultăți la înghițire pot găsi lichide care provoacă tuse, șchiopătări sau chiar sufocare și băuturi îngroșate le permite să înghită în siguranță. Dysphagia is the medical term for the symptom of difficulty in swallowing. Although classified under "symptoms and signs" in ICD-10, the term is sometimes used as a condition in its own right. Sufferers are sometimes unaware of their dysphagia. It is derived from the Greek dys meaning bad or disordered, and phago meaning "eat". It may be a sensation that suggests difficulty in the passage of solids or liquids from the mouth to the stomach, a lack of pharyngeal sensation, or various other inadequacies of the swallowing mechanism. Dysphagia is distinguished from other symptoms including odynophagia, which is defined as painful swallowing, and globus, which is the sensation of a lump in the throat. A psychogenic dysphagia is known as phagophobia. Individuals who suffer from dysphagia are often ordered onto thickened fluids. The thicker consistency makes it less likely that an individual with dysphagia will aspirate while they are drinking. Individuals with difficulty swallowing may find liquids cause coughing, spluttering or even choking and thickening drinks enables them to swallow safely.

Definiția dysphagia în dicționarul Engleză

Definiția disfagiei în dicționar constă în dificultate la înghițire, cauzată de obstrucția sau spasmul esofagului.

The definition of dysphagia in the dictionary is difficulty in swallowing, caused by obstruction or spasm of the oesophagus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dysphagia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSPHAGIA


Aegir
ˈiːdʒɪə
aerophagia
ˌɛərəˈfeɪdʒɪə
aphagia
əˈfeɪdʒɪə
apologia
ˌæpəˈləʊdʒɪə
cambogia
kæmˈbəʊdʒɪə
Cantabrigia
ˌkæntəˈbrɪdʒɪə
contagia
kənˈteɪdʒɪə
fibromyalgia
ˌfaɪbrəʊmaɪˈældʒɪə
hyperphagia
ˌhaɪpəˈfeɪdʒɪə
menorrhagia
ˌmɛnɔːˈreɪdʒɪə
metrorrhagia
ˌmiːtrɔːˈreɪdʒɪə
myalgia
maɪˈældʒɪə
omophagia
ˌəʊməˈfeɪdʒɪə
patagia
pəˈteɪdʒɪə
Phrygia
ˈfrɪdʒɪə
rhinorrhagia
ˌraɪnəʊˈreɪdʒɪə
squidgier
ˈskwɪdʒɪə
steatopygia
ˌstɪətəʊˈpɪdʒɪə
Tangier
tænˈdʒɪə
vigia
ˈvɪdʒɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSPHAGIA

dyspareunia
dyspathetic
dyspathy
dyspepsia
dyspepsy
dyspeptic
dyspeptical
dyspeptically
dysphagic
dysphasia
dysphasic
dysphemism
dysphemistic
dysphonia
dysphonic
dysphoria
dysphoric
dysplasia
dysplastic
dyspnea

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSPHAGIA

aqua regia
Borgia
diplegia
eulogia
Foggia
geophagia
Georgia
gorgia
loggia
logia
neuralgia
New Georgia
nostalgia
otalgia
Perugia
polyphagia
refugia
South Georgia
thunbergia
Thuringia

Sinonimele și antonimele dysphagia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dysphagia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSPHAGIA

Găsește traducerea dysphagia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dysphagia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dysphagia» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

吞咽困难
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

disfagia
570 milioane de vorbitori

Engleză

dysphagia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

निगरणकष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عسر البلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дисфагия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

disfagia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dysphagia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dysphagie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Disfagia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dysphagie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

嚥下障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

연하 곤란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dysphagia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khó nuốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டிஸ்ஃபேஜியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डाइपेगिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

disfaji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

disfagia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dysfagia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дисфагія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

disfagie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυσφαγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

disfagie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dysfagi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dysfagi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dysphagia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSPHAGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dysphagia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dysphagia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dysphagia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYSPHAGIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dysphagia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dysphagia» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dysphagia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSPHAGIA»

Descoperă întrebuințarea dysphagia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dysphagia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dysphagia: Diagnosis and Treatment
This book provides a comprehensive and up-to-date description of the diagnosis and management of dysphagia, with particular reference to oral and pharyngeal dysfunction.
Olle Ekberg, 2012
2
Dysphagia: diagnosis and management
Numerous health care specialists are involved in the management of swallowing disorders, including speech pathologists, occupational therapists, nurses, dietitians, gastroenterologists, neurologists, otolaryngologists, and radiologists.
Michael E. Groher, 1997
3
Dysphagia: a continuum of care
This book provides a first-rate, understanding of the continuum of care that includes patients, families, and professionals.
Barbara C. Sonies, 1997
4
Dysphagia: Foundation, Theory and Practice
This book will: Show how theory can be realistically integrated into clinical practice. Give the benefits of outcome measurement in dysphagia. Highlight the importance of measurement of thickened fluids.
Julie A. Y. Cichero, Bruce E. Murdoch, 2006
5
Dysphagia: diagnosis and treatment
Scaphoid fractur
David W. Gelfand, Joel E. Richter, 1989
6
Dysphagia Assessment and Treatment Planning: A Team Approach
This text, written by a multidisciplinary team of professionals working at the University of California Davis Medical Center expands the principles of assessment and treatment planning for patients with dysphagia.
Rebecca Leonard, Katherine Kendall, 1997
7
Dysphagia following stroke
Daniels (speech pathology, Baylor School of Medicine) and Huckabee (communication disorders, University of Canterbury, NZ) give therapists and clinicians a thorough training manual covering assessment, examinations and treatment options.
Stephanie K. Daniels, Maggie Lee Huckabee, 2008
8
National Dysphagia Diet: Standardization for Optimal Care
The National Dysphagia Diet, a multi-level diet for patients experiencing dysphagia, includes: Sample diets Preparation methods and practice applications Resource lists for professionals and for patients A must for dietary managers, ...
‎2002
9
Manual of Dysphagia Assessment in Adults
-Provides a complete step-by-step tutorial covering the assessment process from patient introduction to final decision stage -Presents comprehensive review of methods for obtaining health history and conducting the clinical examination ...
Joseph Murray, 1999
10
Management of adult neurogenic dysphagia
Clearly delineates the terminology and practices associated with compensatory versus rehabilitative treatment technique in neurogenic dysphagia.
Maggie Lee Huckabee, Cathy A. Pelletier, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSPHAGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dysphagia în contextul următoarelor știri.
1
Katie's Krusade raises money for EoE research
... heartburn, difficulty swallowing (dysphagia), pain or discomfort with swallowing (odynophagia), food becoming lodged within the esophagus ... «Central Kentucky News, Iul 15»
2
Form 6-K DBV Technologies SA For: Jul 08
Typical symptoms include vomiting, abdominal pain, regurgitation, dysphagia, and in young children and infants, feeding difficulties and failure ... «StreetInsider.com, Iul 15»
3
Excellent local control and survival after postoperative or definitive …
Severe late toxicity included skin ulceration (n = 1), dysphagia with persistent tube dependency (n = 1), persistent sinusitis ... «7thSpace Interactive, Iul 15»
4
DBV Technologies : IND Acceptance from FDA for a proof-of …
Typical symptoms include vomiting, abdominal pain, regurgitation, dysphagia, and in young children and infants, feeding difficulties and failure ... «PharmiWeb.com, Iul 15»
5
Loss-of-function variants in HIVEP2 are a cause of intellectual …
Because of the concern for dysphagia, she received thickened liquids by mouth, but this requirement relaxed with time. On examination at the ... «Nature.com, Iul 15»
6
Franklin Hospital stroke ready
“A dysphagia (difficulty swallowing) study must be done before a patient receives anything by mouth.” She said all stroke patients are reported ... «Benton Evening News, Iul 15»
7
Utility of a Noninvasive Serum Biomarker Panel for Diagnosis and …
Incident cases of EoE were diagnosed per consensus guidelines; controls had gastroesophageal reflux disease (GERD) or dysphagia and did not meet the EoE ... «Medscape, Iul 15»
8
Necrotizing Myopathy: Are Statins to Blame?
"These patients describe weakness, muscle pain, and sometimes dysphagia. That side effect is much more rare, but it is exquisitely important to ... «MedPage Today, Iul 15»
9
Oxfordshire care home chefs cook up innovative way to serve …
Many care home residents have problems swallowing, eating or drinking or Dysphagia as a result of a Stroke, Parkinson's disease or Motor ... «carehome.co.uk News, Iul 15»
10
Chef cooks up winning recipe
“Important factors such as nutrition, budget restrictions, specific dietary requirements and needs, such as dementia, dysphagia and fortification, ... «Wetherby Today, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dysphagia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dysphagia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z