Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "editing" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDITING ÎN ENGLEZĂ

editing  [ˈedɪtɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDITING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EDITING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «editing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
editing

Editarea

Editing

Editarea este procesul de selectare și pregătire a materialelor scrise, vizuale, auditive și de film utilizate pentru a transmite informații. Procesul de editare poate implica corectarea, condensarea, organizarea și multe alte modificări efectuate cu intenția de a produce o lucrare corectă, consecventă, exactă și completă. Procesul de editare începe deseori cu ideea autorului pentru lucrarea în sine, continuând ca o colaborare între autor și editor, pe măsură ce este creată lucrarea. Ca atare, editarea poate implica abilități creative, relații umane și un set precis de metode. Editing is the process of selecting and preparing written, visual, audible and film media used to convey information. The editing process can involve correction, condensation, organization, and many other modifications performed with an intention of producing a correct, consistent, accurate and complete work. The editing process often begins with the author's idea for the work itself, continuing as a collaboration between the author and the editor as the work is created. As such, editing can involve creative skills, human relations and a precise set of methods.

Definiția editing în dicționarul Engleză

Prima definiție a editării în dicționar este procesul de corectare și adaptare a unui text, cum ar fi un articol sau o carte. O altă definiție a editării este procesul de colectare a articolelor etc., scrise de scriitori diferiți, și pregătirea lor pentru publicare. Editarea este, de asemenea, procesul de pregătire a unui film sau a unui program de radio sau de televiziune prin selectarea, rearanjarea sau respingerea materialelor filmate sau înregistrate anterior.

The first definition of editing in the dictionary is the process of correcting and adapting a text, such as an article or book. Other definition of editing is the process of collecting together articles, etc, written by different writers, and preparing them for publishing. Editing is also the process of preparing a film or a radio or television programme by selecting, rearranging, or rejecting previously filmed or taped material.

Apasă pentru a vedea definiția originală «editing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EDITING


auditing
ˈɔːdɪtɪŋ
dating
ˈdeɪtɪŋ
decorating
ˈdɛkəˌreɪtɪŋ
exciting
ɪkˈsaɪtɪŋ
fascinating
ˈfæsɪˌneɪtɪŋ
fighting
ˈfaɪtɪŋ
fitting
ˈfɪtɪŋ
knitting
ˈnɪtɪŋ
lighting
ˈlaɪtɪŋ
limiting
ˈlɪmɪtɪŋ
marketing
ˈmɑːkɪtɪŋ
operating
ˈɒpəreɪtɪŋ
postediting
ˌpəʊstˈedɪtɪŋ
rating
ˈreɪtɪŋ
sitting
ˈsɪtɪŋ
skating
ˈskeɪtɪŋ
songwriting
ˈsɒŋˌraɪtɪŋ
visiting
ˈvɪzɪtɪŋ
waiting
ˈweɪtɪŋ
writing
ˈraɪtɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EDITING

edit
editable
editing room
editio princeps
edition
editiones principes
editor
editor in chief
editor-in-chief
editorial
editorialisation
editorialise
editorialiser
editorialist
editorialization
editorialize
editorializer
editorially
editorship
editress

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDITING

accounting
awaiting
biting
copywriting
counterfeiting
creative writing
government in waiting
handwriting
inhibiting
inviting
lady-in-waiting
no waiting
recruiting
screenwriting
siting
soliciting
suiting
underwriting
uninviting
vomiting
whiting

Sinonimele și antonimele editing în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EDITING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «editing» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în editing

Traducerea «editing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDITING

Găsește traducerea editing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile editing din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «editing» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

编辑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

edición
570 milioane de vorbitori

Engleză

editing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संपादन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التحرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

редактирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

edição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সম্পাদনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

édition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyuntingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bearbeitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

編集
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

편집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyunting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chỉnh sửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எடிட்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संपादन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kurgu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

editing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

edycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

редагування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

editare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επεξεργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

redigering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

redigering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

redigering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a editing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDITING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «editing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale editing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «editing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EDITING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «editing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «editing» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre editing

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EDITING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul editing.
1
Scott Adkins
I personally think a fight scene is the most cinematic thing you can witness because all the elements of filmmaking come together, you know, with the camera speed changes, editing, make up effects and general smoke and mirrors of trying to make it look like you are hitting someone when you're not. It's filmmaking in it's purest form, I think.
2
Francis Alys
Formulating the proposal is about 80% of the actual time of the process. In the end, the time spent filming, editing and postproduction is a very small proportion of the total time you spend in the production of the film.
3
Kevin J. Anderson
I got to spend all of my time every day at work reading and editing papers about cutting-edge technical research and getting paid for it. Then I'd go home at night and turn what I learned into science fiction stories.
4
Matt Berninger
I do a lot of editing and switching around and putting little pieces together to get the right mood and personality, and it takes me forever to get a song finished.
5
Hart Bochner
I love directing more than anything in the world, and I love being in the editing room. I love cutting. When I'm shooting, I cut it in my head anyway. That's not to say that it always turns out that way, but you have a sense when you're composing a sequence or a scene how you want it to look anyway.
6
Ken Burns
I record all of my music with authentic instruments in a studio before we start editing, doing many, many versions. The music shapes the film as we edit so it has an organic relationship to the content.
7
Candace Camp
I visited England immediately after I finished writing 'The Marrying Season,' before any editing or revisions.
8
Sofia Coppola
A lot of young filmmakers bring their movies to my dad because he always gives lots of good editing ideas and notes. He'd be a good film professor.
9
Anton Corbijn
I don't like fast editing.
10
Edward Dmytryk
The film's dramatic requirements should always take precedence over the mere aesthetics of editing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDITING»

Descoperă întrebuințarea editing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu editing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Editing Fact and Fiction: A Concise Guide to Book Editing
Leslie T. Sharpe and Irene Gunther are both editors and writers. An experienced trade book editor, Leslie T. Sharpe teaches editing and writing at New York University and Columbia University.
Leslie T. Sharpe, 1994
2
Dialogue Editing for Motion Pictures: A Guide to the ...
Do it right, and no one notices. Do it wrong, and your film or video sounds messy, distracting, and unrealistic. This is a book for people who need to edit production sound for film, TV, or video but were never taught how to do it.
John Purcell, 2014
3
Developmental Editing: A Handbook for Freelancers, Authors, ...
He starts with the core tasks of shaping the proposal, finding the hook, and building the narrative or argument, and then turns to the hard work of executing the plan and establishing a style.
Scott Norton, 2009
4
The Technique of Film Editing
On publication the film director Anthony Asquith said this book is an absolute must not only for film technicians but for every intelligent filmgoer' and more recently i h.
‎2010
5
Film Editing: The Art of the Expressive
Studies on editing or montage tend to focus on silent cinema, yet this book claims that an examination of editing should also consider the role of the soundtrack.
Valerie Orpen, 2003
6
Everyday Editing: Inviting Students to Develop Skill and ...
Too many times daily editing lessons happen in a vacuum, with no relationship to what students are writing. In Everyday Editing, Jeff Anderson asks teachers to reflect on what sort of message this approach sends to students.
Jeff Anderson, 2007
7
Editing Techniques with Final Cut Pro
With guidelines on general editing techniques and improving workflow, this guide shows readers how to use Final Cut to tackle creative compositing with other applications.
Michael Wohl, 2002
8
Text Editing, Print and the Digital World
Digital editing makes use of such print-bom reproductive tools, but also fosters new ideas of how to accommodate reproductivity. Such ideas are normally founded on the inclusive, simulating and hypertextual capabilities of new media,  ...
Professor Marilyn Deegan, Professor Kathryn Sutherland, 2012
9
Film Editing: Great Cuts Every Filmmaker and Movie Lover ...
"Film Editing: Great Cuts Every Filmmaker and Movie Lover Must Know" makes the invisible art of editing visible by using nearly 600 colorful frames from popular, recent films.
Gael Chandler, 2009
10
Butcher's Copy-editing: The Cambridge Handbook for Editors, ...
This fourth edition has been comprehensively revised to provide an up-to-date and clearly presented source of information for all those involved in preparing typescripts and illustrations for publication.
Judith Butcher, Caroline Drake, Maureen Leach, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDITING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul editing în contextul următoarelor știri.
1
Serif's Image Editing App 'Affinity Photo' Launches for Mac
Professional image editing app Affinity Photo, created by the same team that's behind the award-winning Affinity Designer app, is today ... «Mac Rumors, Iul 15»
2
Unwanted mutations: Standards needed for gene-editing errors
It is important to develop consensus guidelines for defining off-target mutations in DNA, which could occur as an unintended side-effect of ... «Nature.com, Iul 15»
3
Premam Row: Anti-piracy Cell Examines Editing Studio of Puthran
KOCHI: The Anti-Piracy Cell of the Kerala Police, which is probing leakage of the 'censor' copy of Malayalam film 'Premam', on Wednesday ... «The New Indian Express, Iul 15»
4
What's New in Avid Media Composer 8.4? Up to 8K Editing.
Avid Media Composer 8.4 sweetens the deal for high-resolution workflow, allowing users to work in custom resolutions all the way up to 8K. «Studio Daily, Iul 15»
5
How, exactly, does CRISPR gene editing work?
After having read a number things about CRISPR (and ZFN and TALENS – two competing techniques) I understood the results it could achieve, ... «Genetic Literacy Project, Iul 15»
6
Gene Editing of Human Stem Cells Will 'Revolutionize' Biomedical …
Madison, Wisconsin - Applying a dramatically improved method for "editing" genes to human stem cells, University of Wisconsin-Madison ... «HealthCanal.com, Iul 15»
7
Palette Launches to Shake Up Your Photo Editing with Modular …
After raising $158,470 through Kickstarter two years ago, Palette today launched its modular control interface to help photographers take their ... «PetaPixel, Iul 15»
8
Can Gene Editing Provide a Solution to Global Hunger?
According to the World Food Program, some 795 million people - one in nine people on earth - don't have enough food to lead a healthy active ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Women are editing photos of pregnancy tests to find 'positive' results
Using photo-editing tools like Photoshop - or the Early HPT+ app - people then change qualities of the photo in an attempt to distinguish ... «Daily Mail, Iul 15»
10
Slow terrain road editing
Secondly, and the most important, when you're editing a simple 4 point road that covers a small section of the terrain (say 32x32 terrain tiles), ... «GameDev.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Editing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/editing>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z