Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "electrocute" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELECTROCUTE

From electro- + (exe)cute.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ELECTROCUTE ÎN ENGLEZĂ

electrocute  [ɪˈlɛktrəˌkjuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELECTROCUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ELECTROCUTE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «electrocute» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Electrocutare

Electrocution

Electrocutarea este moartea cauzată de șocuri electrice, fie accidentale, fie deliberate. Cuvântul derivă din "electro" și "execuție", dar este folosit și pentru moartea accidentală. Termenul "electrocutare", inventat în timpul primei utilizări a scaunului electric în 1890, se referea inițial numai la executarea electrică și nu la moartea electrică accidentală sau suicidală. Cu toate acestea, deoarece nu a fost disponibil un cuvânt în limba engleză pentru decesele nerezidente din cauza unui șoc electric, cuvântul "electrocutare" a preluat în cele din urmă o descriere a tuturor circumstanțelor morții electrice din noua electricitate comercială. Prima electrocutare accidentală înregistrată a avut loc în 1879 când un dulgher de scenă din Lyon, Franța, a atins un cablu de 250 de volți. Electrocution is death caused by electric shock, either accidental or deliberate. The word is derived from "electro" and "execution", but it is also used for accidental death. The term "electrocution," coined about the time of the first use of the electric chair in 1890, originally referred only to electrical execution, and not to accidental or suicidal electrical deaths. However, since no English word was available for non-judicial deaths due to electric shock, the word "electrocution" eventually took over as a description of all circumstances of electrical death from the new commercial electricity. The first recorded accidental electrocution occurred in 1879 when a stage carpenter in Lyon, France touched a 250-volt wire.

Definiția electrocute în dicționarul Engleză

Definiția electrocutării în dicționar este de a ucide ca urmare a unui șoc electric. O altă definiție a electrocutării este executarea în scaunul electric.

The definition of electrocute in the dictionary is to kill as a result of an electric shock. Other definition of electrocute is to execute in the electric chair.

Apasă pentru a vedea definiția originală «electrocute» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ELECTROCUTE

PRESENT

Present
I electrocute
you electrocute
he/she/it electrocutes
we electrocute
you electrocute
they electrocute
Present continuous
I am electrocuting
you are electrocuting
he/she/it is electrocuting
we are electrocuting
you are electrocuting
they are electrocuting
Present perfect
I have electrocuted
you have electrocuted
he/she/it has electrocuted
we have electrocuted
you have electrocuted
they have electrocuted
Present perfect continuous
I have been electrocuting
you have been electrocuting
he/she/it has been electrocuting
we have been electrocuting
you have been electrocuting
they have been electrocuting

PAST

Past
I electrocuted
you electrocuted
he/she/it electrocuted
we electrocuted
you electrocuted
they electrocuted
Past continuous
I was electrocuting
you were electrocuting
he/she/it was electrocuting
we were electrocuting
you were electrocuting
they were electrocuting
Past perfect
I had electrocuted
you had electrocuted
he/she/it had electrocuted
we had electrocuted
you had electrocuted
they had electrocuted
Past perfect continuous
I had been electrocuting
you had been electrocuting
he/she/it had been electrocuting
we had been electrocuting
you had been electrocuting
they had been electrocuting

FUTURE

Future
I will electrocute
you will electrocute
he/she/it will electrocute
we will electrocute
you will electrocute
they will electrocute
Future continuous
I will be electrocuting
you will be electrocuting
he/she/it will be electrocuting
we will be electrocuting
you will be electrocuting
they will be electrocuting
Future perfect
I will have electrocuted
you will have electrocuted
he/she/it will have electrocuted
we will have electrocuted
you will have electrocuted
they will have electrocuted
Future perfect continuous
I will have been electrocuting
you will have been electrocuting
he/she/it will have been electrocuting
we will have been electrocuting
you will have been electrocuting
they will have been electrocuting

CONDITIONAL

Conditional
I would electrocute
you would electrocute
he/she/it would electrocute
we would electrocute
you would electrocute
they would electrocute
Conditional continuous
I would be electrocuting
you would be electrocuting
he/she/it would be electrocuting
we would be electrocuting
you would be electrocuting
they would be electrocuting
Conditional perfect
I would have electrocute
you would have electrocute
he/she/it would have electrocute
we would have electrocute
you would have electrocute
they would have electrocute
Conditional perfect continuous
I would have been electrocuting
you would have been electrocuting
he/she/it would have been electrocuting
we would have been electrocuting
you would have been electrocuting
they would have been electrocuting

IMPERATIVE

Imperative
you electrocute
we let´s electrocute
you electrocute
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to electrocute
Past participle
electrocuted
Present Participle
electrocuting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELECTROCUTE


acute
əˈkjuːt
circumlocute
ˌsɜːkəmləˈkjuːt
constitute
ˈkɒnstɪˌtjuːt
contribute
kənˈtrɪbjuːt
cute
kjuːt
dispute
dɪˈspjuːt
distribute
dɪˈstrɪbjuːt
elocute
ˈɛləˌkjuːt
execute
ˈɛksɪˌkjuːt
hyperacute
ˌhaɪpərəˈkjuːt
institute
ˈɪnstɪˌtjuːt
peracute
ˌpɜːrəˈkjuːt
persecute
ˈpɜːsɪˌkjuːt
prosecute
ˈprɒsɪˌkjuːt
reexecute
riːˈeksɪˌkjuːt
scute
skjuːt
subacute
ˌsʌbəˈkjuːt
superacute
ˌsuːpərəˈkjuːt
supercute
ˌsuːpərˈkjuːt
tribute
ˈtrɪbjuːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ELECTROCUTE

electrocardiographic
electrocardiographically
electrocardiography
electrocautery
electrocement
electrochemic
electrochemical
electrochemical equivalent
electrochemical series
electrochemically
electrochemist
electrochemistry
electrochromatic
electrochromatography
electroclash
electroconvulsive therapy
electrocorticogram
electroculture
electrocution
electrocyte

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELECTROCUTE

absolute
attribute
autoroute
brute
chute
commute
compute
en route
flute
hirsute
last-minute
minute
parachute
prostitute
repute
route
salute
statute
substitute
ute

Sinonimele și antonimele electrocute în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «electrocute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELECTROCUTE

Găsește traducerea electrocute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile electrocute din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «electrocute» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

使…触电 >
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

electrocutar
570 milioane de vorbitori

Engleză

electrocute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विद्युत्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صعق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

электрическом стуле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

eletrocutar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তড়িত-প্রবাহের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

électrocuter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Elektrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

durch einen Stromschlag töten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

感電させる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

감전시키다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Listrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xử tử bằng điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மின் சக்தி செலுத்திக் கொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विद्युतक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

elektrikle idam etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fulminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prądem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

електричному стільці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

electrocuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ηλεκτροπληξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

doodskok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

electrocute
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

elektrosjokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a electrocute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELECTROCUTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «electrocute» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale electrocute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «electrocute».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELECTROCUTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «electrocute» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «electrocute» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre electrocute

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ELECTROCUTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul electrocute.
1
William F. Buckley, Jr.
I would like to electrocute everyone who uses the word 'fair' in connection with income tax policies.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELECTROCUTE»

Descoperă întrebuințarea electrocute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu electrocute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Down to Earth Sociology: 14th Edition: Introductory ...
Electrocute a Stranger, Would You? Probably PHILIP MEYER Let's take the title of this selection seriously for a moment. Suppose that Hitler did ask you to electrocute a stranger, would you? “Of course, I wouldn't” is our immediate response.
James M. Henslin, 2007
2
Readings in Psychology: The Search for Alternatives
IF HITLER ASKED YOU TO ELECTROCUTE A STRANGER, WOULD YOU? Probably by Philip Meyer n the beginning, Stanley Milgram was worried about the Nazi problem. He doesn't worry much about the Nazis anymore. He worries about ...
‎1975
3
Psychology: A Journey
Obedience—Would You Electrocute a Stranger? The question is this: If ordered to do so, would you shock a man with a heart condition who is screaming and asking to be released? Certainly, few people would obey. Or would they? In Nazi  ...
Dennis Coon, John Mitterer, 2013
4
Kiplinger's Personal Finance
DONT. ELECTROCUTE. YOURSELF! LIST YEAR hundreds of Americans were accidentally killed by electric current. Many thousands more were treated in hospital emergency rooms for painful and sometimes permanent, scarring injuries ...
5
A Dictionary of Modern English Usage: The Classic First Edition
For inflexions see VERBS IN -IE &C., 6. electrocute, -cution. This BAHBARISM jars the unhappy latinist's nerves much more cruelly than the operation denoted jars those of its victim. He first realizes that the words must be designed on the ...
H. W. Fowler, David Crystal, 2009
6
A Whore Just Like the Rest: The Music Writings of Richard ...
Electrocute. Your. Cock. But the fun if games did appeal to me, plus the apparent ease (the freedom!) of constituting a band from scratch. If I ever harbored a desire to perform, this was my shot. Soon Yd he too old. I did most of the singing for ...
Richard Meltzer, 2000
7
The Pot Thief Who Studied D. H. Lawrence
“He dropped his electric shaver in thewaterto electrocute himself. I saw you unplug it before you reached inthe waterto checkhis pulse.” Glover nodded. “I thought you might say that. I pulled the plug because I didn't knowwhat it was attached to ...
J. Michael Orenduff, 2014
8
CMJ New Music Report
lFM EVOLUTION CONTROL ELECTROCUTE AM RADIO PORCH GHOULS LAGWAGON LAPTOP MOTION OTY SOUND USAGERMANO AMRADC SLFfRSUCKERS LAGWAGON ELECTROCUTE MOTORWAY ASTRONAUT WFE PALAXY ...
9
Down to Earth Sociology: Introductory Readings
Electrocute a Stranger, Would You? Probably PHILIP MEYER Let's take the title of this selection seriously for a moment. Suppose that Hitler did ask you to electrocute a stranger, would you? "Of course, I wouldn't" is our immediate response.
James M. Henslin, 2005
10
Popular Mechanics
Heat is also drawn out of a burned hand by holding it close to the fire, then gradually drawing it away. The following experiment will show how a comparatively feeble electric current can undo the work of a strong one. I once tried to electrocute ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELECTROCUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul electrocute în contextul următoarelor știri.
1
Crime and Tragedy
The two were using wires to electrocute fish when they were caught, and their gear was seized, police said, adding that both men confessed to ... «Khmer Times, Iul 15»
2
Devious Maids Season 3 Episode 6 Recap: It's a girl!
For instance, she has to electrocute Adrian with the new toy he's purchased. Carmen is hesitant at first but ends up obeying commands taking it ... «Channel Guide Magazine, Iul 15»
3
What to Expect From the 'Batman vs. Superman' Comic-Con Panel
He could warm up the crowd, spray someone with a flower on his lapel, and then electrocute someone with a joy buzzer. It'd be a real killing ... «ScreenCrush, Iul 15»
4
James Bond 007: revisiting Licence To Kill
Sanchez won't electrocute employees on a whim. He won't feed you to sharks if you ask to visit your sick mother. He'd probably pay her ... «Den Of Geek, Iul 15»
5
Killing Floor 2 Review
in the weapons too, as you can get a saw chugging crossbow, a flame thrower and something to electrocute your enemies. Perks and extras ... «Gamespresso, Iul 15»
6
Sure, let this gadget electrocute your brain to make you feel better …
All you have to do is strap a machine to your forehead and let it electrocute your brain a little. Thync, as the gadget is called, uses low-level ... «Death and Taxes, Iul 15»
7
Unsanitary, Unsafe Conditions Found in Philadelphia Schools
... the wall, it's going to electrocute them," said Butkovitz, who compared bathroom conditions to those in India and other developing countries. «NBC 10 Philadelphia, Iul 15»
8
Books by Smith, de Botton and Lewycka among Penguin General …
... Power, which imagines what would happen if women suddenly had the power to electrocute people at will, due for publication in April 2016. «The Bookseller, Iul 15»
9
The Legend of Korra Newbie Recap: “Out of the Past”
Amon orders his guards to electrocute the box Korra's in before taking her. Hearing that, Korra uses a piece of cloth to dangle herself from the ... «The Mary Sue, Iul 15»
10
Technology in video games like Destiny and Call of Duty sucks the …
But if I can aim the gun and then choose which trigger to press - choose whether to shoot, electrocute or set the guy on fire maybe - that permits ... «International Business Times UK, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Electrocute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/electrocute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z