Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acute" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACUTE

From Latin acūtus, past participle of acuere to sharpen, from acus needle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACUTE ÎN ENGLEZĂ

acute  [əˈkjuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACUTE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acute» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Acut

Acute

Acut se poate referi la: ▪ accent acut ▪ unghi acut ▪ triunghi acut ▪ acut ▪ acut ▪ toxicitate acută ... Acute may refer to: ▪ Acute accent ▪ Acute angle ▪ Acute triangle ▪ Acute ▪ Acute ▪ Acute toxicity...

Definiția acute în dicționarul Engleză

Prima definiție a acutului în dicționar este penetrare în percepție sau înțelegere. Alte definiții acute sunt sensibile la detalii; dornici. Acutul este de asemenea extrem de important; crucial.

The first definition of acute in the dictionary is penetrating in perception or insight. Other definition of acute is sensitive to details; keen. Acute is also of extreme importance; crucial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acute» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACUTE


circumlocute
ˌsɜːkəmləˈkjuːt
constitute
ˈkɒnstɪˌtjuːt
contribute
kənˈtrɪbjuːt
cute
kjuːt
dispute
dɪˈspjuːt
distribute
dɪˈstrɪbjuːt
electrocute
ɪˈlɛktrəˌkjuːt
elocute
ˈɛləˌkjuːt
execute
ˈɛksɪˌkjuːt
hyperacute
ˌhaɪpərəˈkjuːt
institute
ˈɪnstɪˌtjuːt
peracute
ˌpɜːrəˈkjuːt
persecute
ˈpɜːsɪˌkjuːt
prosecute
ˈprɒsɪˌkjuːt
reexecute
riːˈeksɪˌkjuːt
scute
skjuːt
subacute
ˌsʌbəˈkjuːt
superacute
ˌsuːpərəˈkjuːt
supercute
ˌsuːpərˈkjuːt
tribute
ˈtrɪbjuːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACUTE

acuminous
acupoint
acupressure
acupressure point
acupunctural
acupuncture
acupuncture needle
acupuncturist
acushla
acutance
acute accent
acute angle
acute arch
acute conjunctivitis
acute dose
acute respiratory distress syndrome
acute triangle
acute-angled
acutely
acuteness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACUTE

absolute
attribute
autoroute
brute
chute
commute
compute
en route
flute
hirsute
last-minute
minute
parachute
prostitute
repute
route
salute
statute
substitute
ute

Sinonimele și antonimele acute în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ACUTE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «acute» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în acute

Traducerea «acute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACUTE

Găsește traducerea acute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile acute din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acute» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

严峻的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

agudo
570 milioane de vorbitori

Engleză

acute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तीव्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

острый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

agudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তীব্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aigu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Akut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

akut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

激しい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

심각한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Akut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடுமையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तीव्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

akut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

acuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ostra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гострий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

acute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οξεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

akute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

akut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

akutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACUTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acute» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acute».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACUTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acute» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acute» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre acute

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ACUTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acute.
1
Lucius Accius
Many, whose hearts are conquered by acute spite, roll out balanced tales from their own heart, which do not balance when you weigh words against deeds.
2
Isabel Allende
I confess that I am a messy, disorganized and impatient reader: if the book doesn't grab me in the first 40 pages, I abandon it. I have piles of half-read books waiting for me to get acute hepatitis or some other serious condition that would force me to rest so that I could read more.
3
Arthur Balfour
Biography should be written by an acute enemy.
4
Giraldus Cambrensis
These people being of a sharp and acute intellect, and gifted with a rich and powerful understanding, excel in whatever studies they pursue, and are more quick and cunning than the other inhabitants of a western clime.
5
Lewis Cass
Only the most acute and active animals are capable of boredom. - A theme for a great poet would be God's boredom on the seventh day of creation.
6
Lydia M. Child
None speak of the bravery, the might, or the intellect of Jesus; but the devil is always imagined as a being of acute intellect, political cunning, and the fiercest courage. These universal and instinctive tendencies of the human mind reveal much.
7
Teju Cole
The most common thing I find is very brilliant, acute, young people who want to become writers but they are not writing. You know, they really badly want to write a book but they are not writing it. The only advice I can give them is to just write it, get to the end of it. And, you know, if it's not good enough, write another one.
8
Harvey V. Fineberg
We've gone from a preponderance of acute and infectious disease as a source of premature death to chronic diseases, which are the preponderance of the burden of illness in most of the world. That puts a much higher premium on the prevention of chronic disease than ever in history.
9
Geoffrey Fisher
I have asked myself once or twice lately what was my natural bent. I have no doubt at all: It is to look at each day for the evil of that day and have a go at it, and that is why I have never failed to have an acute interest in each morning's letters.
10
Timothy Geithner
Although this crisis in some ways started in the United States, it is a global crisis. We bear a substantial share of the responsibility for what has happened, but factors that made the crisis so acute and so difficult to contain lie in a broader set of global forces that built up in the years before the start of our current troubles.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUTE»

Descoperă întrebuințarea acute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Acute Heart Failure
This book represents a joint effort from internationally known cardiologists and intensivists to set up a single reference resource, appropriate for practice both in Europe and the US.
Alexandre Mebazaa, Mihai Gheorghiade, Faiez Zannad, 2009
2
Acute Stroke Nursing
The text also considers rehabilitation, discharge planning, palliative care and the role of the nurse within the multi-professional team.
Jane Williams, Lin Perry, Caroline Watkins, 2010
3
Physical Therapy in Acute Care: A Clinician's Guide
This text builds upon fundamental knowledge by addressing important components of patient examination, discussing relevant medical tests, and listing diseases and diagnoses alphabetically with brief medical management.
Daniel Joseph Malone, Kathy Lee Bishop Lindsay, 2006
4
Acute Medicine: Clinical Cases Uncovered
Acute Medicine is the central part of foundation and specialist general medical training and is one of the most rapidly expanding UK hospital specialties.
Chris Roseveare, 2010
5
Acute Pain Management: Operative Or Medical Procedures and ...
Offers clinicians a collaborative, interdisciplinary approach to assess and manage pain, including input from the patient; aggressive use of both drug and non-drug therapies; assessment and frequent reassessment of the patient's pain; and a ...
Daniel B. Carr, Ada K. Jacox, 1997
6
Acute Pain Management: A Practical Guide
This is a new edition of a highly successful practical guide to acute pain management in the adult patient.
Pamela E. Macintyre, Stephan A. Schug, 2007
7
Acute Care Surgery
In an effort to create the most definitive reference on Acute Care Surgery, an evidence-based approach is emphasized for all content included. Also, notable controversies are discussed in detail often accompanied by data-driven resolutions.
L. D. Britt, Phillip S. Barie, Andrew B. Peitzman, 2012
8
Acute Pain Management
This textbook is written as a comprehensive overview of acute pain management. It is designed to guide clinicians through an impressive array of different options available to them and to patients.
Raymond S. Sinatra, Oscar A. de Leon-Cassasola, Eugene R. Viscusi, 2009
9
Cope's Early Diagnosis of the Acute Abdomen
This famous text is much beloved by medical students and physicians-in-training throughout the English-speaking world, as its many editions indicate.
William Silen, Zachary Cope, 2005
10
Acute Pancreatitis - ECAB
Overall, the book presents to the readers an excellent compilation of clinically applicable literature sourced from the most acclaimed physicians in the country.
Pramod Kumar Garg, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acute în contextul următoarelor știri.
1
Study seeks better care for acute heart failure patients
Nearly 200,000 patients who feel short of breath due to acute heart failure (AHF) visit Emergency Departments (EDs) annually, according to the ... «Brentwood Home Page, Iul 15»
2
BHB re-routing traffic at Acute Care Wing main entrance this weekend
In order to fix a broken pipe, BHB Engineering Services will be re-routing traffic at the entrance of the Acute Care Wing from Saturday 4 ... «Today in Bermuda, Iul 15»
3
Kilimanjaro region hit by acute food shortage
KILIMANJARO Regional Administrative Secretary (RAS), Mr Severin Kahitwa, said here in Hai that out of 1,640,087 Kilimanjaro residents, ... «Daily News, Iul 15»
4
Energy Harvesters Market Size, Share, Growth and Frorecast Report …
Energy Harvesters Market Size, Share, Growth and Frorecast Report To 2019: Acute Market Reports. by Acute Market Reports on Jul 3, 2015 • 6:29 am. «Medgadget.com, Iul 15»
5
Oxygen Concentrator Market Size, Share, Growth and Research …
by Acute Market Reports on Jul 3, 2015 • 3:34 am. 180-18042. WinterGreen Research announces that it has published a new study Oxygen Concentrator Market ... «Medgadget.com, Iul 15»
6
Clinical Course and Management of Acute and Chronic Viral …
Finally, we will focus on acute and chronic viral hepatitis occurring during pregnancy, on management of advanced liver disease and we will review the literature ... «Medscape, Iul 15»
7
Public Release: 2-Jul-2015 Cause of acute liver failure in young …
Acute liver failure is a rare yet life-threatening disease for young children. It often occurs extremely rapidly, for example, when a child has a ... «EurekAlert, Iul 15»
8
Recruitment difficult as Cape Breton faces acute doctor shortage
SYDNEY — Cape Breton is facing an acute shortage of family doctors, as well as medical specialists in various areas, but recruiting is difficult ... «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»
9
Researchers discover link between acute liver failure and specific …
Acute liver failure is a rare yet life-threatening disease for young children. It often occurs extremely rapidly, for example, when a child has a ... «News-Medical.net, Iul 15»
10
Global Specialty Enzymes Market Outlook Till, 2015 : Acute Market …
Global Specialty Enzymes Market Outlook Till, 2015 : Acute Market Reports. by Acute Market Reports on Jul 2, 2015 • 6:24 pm. amr-logo. 2015 Global Specialty ... «Medgadget.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/acute>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z