Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enforceable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFORCEABLE ÎN ENGLEZĂ

enforceable  [ɪnˈfɔːsəb əl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFORCEABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENFORCEABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enforceable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

inaplicabilă

Unenforceable

Un contract sau o tranzacție inaplicabilă este una valabilă, dar pe care instanța nu o va aplica. Inaplicabil este de obicei folosit în contradicție cu void și voidable. În cazul în care părțile execută acordul, acesta va fi valabil, dar instanța nu le va obliga dacă nu le respectă. Un exemplu de tranzacție care este un contract inoperabil este un contract de prostituție în conformitate cu legislația engleză. Prostituția nu este de fapt o infracțiune conform legislației engleze, deși atât solicitarea unei prostituate, cât și câștigarea unei prostituate constituie infracțiuni, dar atât timp cât contractul este executat în întregime, rămâne valabil. Cu toate acestea, dacă fie refuză să încheie înțelegerea, instanța nu va asista partea dezamăgită. Uneori, contractele pot fi executorii numai într-o direcție, iar celelalte nu pot fi aplicate. Din nou, există un exemplu din domeniul prostituției: în Germania, unde prostituția este, de asemenea, legală, există o lege care - odată ce a fost încheiat un contract - face ca cererile de plată ale prostituatelor să fie executorii legale, lăsând în același timp cererile lui Ioan pentru împlinire a contractului și predarea serviciilor sexuale inaplicabile. An unenforceable contract or transaction is one that is valid, but which the court will not enforce. Unenforceable is usually used in contradistinction to void and voidable. If the parties perform the agreement, it will be valid, but the court will not compel them if they do not. An example of a transaction which is an unenforceable contract is a contract for prostitution under English law. Prostitution is not actually a crime under English law, although both soliciting a prostitute and living off the earnings of a prostitute are criminal offences but so long as the contract is fully performed, it remains valid. However, if either refuses to complete the bargain, the court will not assist the disappointed party. Sometimes, contracts may only be enforceable one-way, and unenforceable the other way. Again, there is an example from the field of prostitution: In Germany, where prostitution is also legal, a law exists that—once a contract has been entered into—makes a prostitute's demands for payment legally enforceable, while leaving the John's demands for fulfilment of the contract and rendition of sexual services unenforceable.

Definiția enforceable în dicționarul Engleză

Definiția termenilor executorii în dicționar este capabilă să fie respectată sau respectată.

The definition of enforceable in the dictionary is capable of being observed or obeyed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enforceable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFORCEABLE


classable
ˈklɑːsəb əl
classible
ˈklɑːsəb əl
collapsible
kəˈlæpsəb əl
compressible
kəmˈprɛsəb əl
confessable
kənˈfɛsəb əl
danceable
ˈdɑːnsəb əl
depressible
dɪˈprɛsəb əl
discussable
dɪsˈkʌsəb əl
discussible
dɪsˈkʌsəb əl
dismissible
dɪsˈmɪsəb əl
displaceable
dɪsˈpleɪsəb əl
distensible
dɪsˈtɛnsəb əl
docible
ˈdɒsəb əl
effaceable
ɪˈfeɪsəb əl
embossable
ɪmˈbɒsəb əl
embraceable
ɪmˈbreɪsəb əl
expressible
ɪkˈsprɛsəb əl
fixable
ˈfɪksəb əl
focusable
ˈfəʊkəsəb əl
forceable
ˈfɔːsəb əl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENFORCEABLE

enfiled
enfire
enflesh
enfleurage
enflower
enfold
enfolder
enfoldment
enforce
enforceability
enforced
enforcedly
enforcement
enforcement action
enforcement order
enforcer
enforest
enfouldered
enframe
enframement

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFORCEABLE

able
agreeable
changeable
disagreeable
foreseeable
impermeable
interchangeable
knowledgeable
loveable
manageable
moveable
noticeable
permeable
rechargeable
replaceable
saleable
serviceable
sizeable
traceable
unenforceable
useable

Sinonimele și antonimele enforceable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «enforceable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFORCEABLE

Găsește traducerea enforceable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile enforceable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enforceable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

强制执行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

exigible
570 milioane de vorbitori

Engleză

enforceable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रवर्तनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قابلة للتنفيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

исполнению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

executória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

exécutoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Boleh dikuatkuasakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

durchsetzbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

法的強制力のある
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bisa dileksanakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hiệu lực thi hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அமல்படுத்தப்பட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अंमलबजावणी करण्यायोग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uygulanabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

esecutiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wykonalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виконанню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

executorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκτελεστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afdwingbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

verkställ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kraftig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enforceable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFORCEABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enforceable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enforceable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enforceable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFORCEABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enforceable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enforceable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre enforceable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENFORCEABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul enforceable.
1
Peter Garrett
Look, very clearly there are things that need to be done urgently in relation to climate change, and of those the most obvious is to have an enforceable and equitable arrangement delivering deep cuts in emissions into the middle of the century.
2
Duncan Hunter
One way to bring down crime in the state of California and every state in the union is to have an enforceable border. That means let's build that border fence. When people want to come into this country, let's ask them to knock on the front door.
3
Andy Stern
It has no enforceable standards to stop a union from conspiring with employers to keep another stronger union out or from negotiating contracts with lower pay and standards that members of another union have spent a lifetime establishing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFORCEABLE»

Descoperă întrebuințarea enforceable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enforceable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Legal Opinion Letters: A Comprehensive Guide to Opinion ...
"legal," "valid," and "binding" have any meaning, they mean that contracts with any or all of these attributes will be enforced by courts and that contracts without these attributes will not be "enforceable." Or, to put it another way, if it is "legal, valid ...
‎2003
2
Law and Practice of International Commercial Arbitration
Arbitrator 's duty to render an enforceable award 10-06 Some rules of arbitration contain an express provision that the arbitrator shall "make every effort" to ensure that the award is enforceable.13 This is an obligation to use best endeavours, ...
‎2004
3
Draft an enforceable Arbitration Clause & Arbitration ...
Enforceable, efficient arbitration clause and legal agreement Mr. S. Ravi Shankar , Advocate on Record in Supreme Court of India. In International Arbitrations it is possible that four different laws govern the contract and the Consequential ...
Mr. S. Ravi Shankar, Advocate on Record in Supreme Court of India
4
Decoding the Ethics Code: A Practical Guide for Psychologists
Enforceable. Standards. At its heart, an ethics code should reflect the moral principles underlying the values of the profession. For most professions, ethical behaviors are generally those that fulfill the fundamental moral obligations to do good, ...
Celia B. Fisher, 2003
5
Charitable Giving Answer
9, 2002)] Taxpayers who make enforceable pledges on their own behalf may not satisfy their charitable pledges by establishing a charitable trust with the pledgee as a charitable beneficiary. [See Reg. § 53.4941 (d)-2(f)(l); Ltr. Rul. 9714010 ...
Catherine W. Wilkinson, Jean M. Baxley, 2008
6
Law in the United States
In England, the charitable subscription has been treated like an ordinary promise to give and is not, in the absence of special circumstances, legally enforceable. In the United States, many courts have treated subscriptions as an enforceable ...
Arthur T. von Mehren, Peter L. Murray, 2007
7
Introduction to Administrative Law
Mandamus can be used only in relation to a duty which, as a public duty, is also specifically enforceable. Such a duty, it was decided in R v Kerrier District Council, ex p Guppys (Bridport) Ltd (1976), occurs in s 189 of the Housing Act 1985 ...
Neil Hawke, 1996
8
Legal Opinions in International Transactions: Report of the ...
A typical remedies opinion reads as follows: The Agreement is a valid and binding obligation of the Company enforceable against the Company in accordance with its terms. The remedies opinion may take a number of forms without any ...
Michael Gruson, Stephan Hutter, Michael Kutschera, 2003
9
The Encyclopedia of Public Choice
We should further consider whether the outcome selected by majorities in a such an environment of costless and enforceable political bargaining maximizes the combined welfare of the platforms. Parisi (1998) suggests that both stability and ...
Charles Rowley, Friedrich Schneider, 2005
10
A Dictionary of Modern Legal Usage
Enforceable is the preferred, standard spelling in both AmE and BrE. E.g., "A contract is enforcible [read enforceable] even though it does not specify the type of deed to be given." Robert Kratovil, Real Estate Law 83 (1946). enfranchise.
Bryan A. Garner, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFORCEABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enforceable în contextul următoarelor știri.
1
What makes a multi-tiered dispute resolution clause enforceable?
A recent High Court decision serves as a reminder that multi-tiered dispute resolution clauses are not necessarily enforceable, and provides ... «Lexology, Iul 15»
2
Why JPMorgan Chase Owes Consumers $50 Million
... to selling debts, Chase must provide account-level documentation to debt buyers confirming that the debts are accurate and enforceable. «Money, Iul 15»
3
Wheelchair or pram: which more deserves space on the bus?
... and respect for wheelchair users” should be more than merely an aspiration: the supreme court should find a way of making it enforceable. «The Guardian, Iul 15»
4
Captured Baby Elephants From Zimbabwe Sent to China and …
“In China, there are no enforceable welfare standards in the current laws and regulations to protect these animals in captivity, thus the zoos and ... «One Green Planet, Iul 15»
5
Budget 2015: The new National Living Wage and you
Yes, this is an informal benchmark, not a legally enforceable minimum level of pay, which is promoted by the Living Wage Foundation. «BBC News, Iul 15»
6
The Best Quotes (and Key Themes) from the Pope's Environmental …
Enforceable international agreements are urgently needed...Global regulatory norms are needed to impose obligations and prevent ... «Huffington Post, Iul 15»
7
100000 homes exempt from rental insulation rules
She wanted greater security of tenure for renters and enforceable regulations around the sale of rental properties to protect tenants' long-term ... «New Zealand Herald, Iul 15»
8
3D Printing And Public Policy
Impotent: such laws will become increasingly impotent; they will exist and be enforceable for 3D printing within control, but will be largely ... «Intellectual Property Watch, Iul 15»
9
ET by invite: BBMP elections an opportunity to change Bengaluru …
From poor spatial planning to emaciated institutional capacities, from lack of legitimate political leadership at the city level to lack of enforceable ... «Economic Times, Iul 15»
10
Anglin: I did best to manage disaster
... had breached the Public Management and Finance Law but said that, as far as he could tell, there was no enforceable sanction for doing so. «Cayman News Service, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enforceable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/enforceable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z