Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "useable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USEABLE ÎN ENGLEZĂ

useable  [ˈjuːzəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USEABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ USEABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «useable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
useable

Usability

Usability

Utilizabilitatea este ușurința de utilizare și de învățare a unui obiect produs de om. Obiectul de utilizare poate fi o aplicație software, un site web, o carte, un instrument, o mașină, un proces sau orice altceva cu care interacționează un om. Un studiu privind gradul de utilizare poate fi realizat ca o funcție principală de locuri de muncă de către un analist de uzabilitate sau ca funcție secundară de locuri de muncă de către designeri, scriitori tehnici, personalul de marketing, și altele. Este utilizat pe scară largă în obiectele electronice de consum, comunicare și transfer de cunoștințe și obiecte mecanice cum ar fi un mâner al ușii sau un ciocan. Utilizabilitatea include metode de măsurare a utilizabilității, cum ar fi analiza nevoilor și studiul principiilor care stau la baza eficienței sau eleganței percepute de obiect. În interacțiunea om-calculator și știința calculatoarelor, utilitatea studiază eleganța și claritatea cu care este proiectată interacțiunea cu un program de calculator sau un site web. Utilizabilitatea diferă de satisfacția utilizatorilor și de experiența utilizatorilor, deoarece utilitatea consideră de asemenea utilitatea. Usability is the ease of use and learnability of a human-made object. The object of use can be a software application, website, book, tool, machine, process, or anything a human interacts with. A usability study may be conducted as a primary job function by a usability analyst or as a secondary job function by designers, technical writers, marketing personnel, and others. It is widely used in consumer electronics, communication, and knowledge transfer objects and mechanical objects such as a door handle or a hammer. Usability includes methods of measuring usability, such as needs analysis and the study of the principles behind an object's perceived efficiency or elegance. In human-computer interaction and computer science, usability studies the elegance and clarity with which the interaction with a computer program or a web site is designed. Usability differs from user satisfaction and user experience because usability also considers usefulness.

Apasă pentru a vedea definiția originală «useable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USEABLE


abusable
əˈbjuːzəbəl
accusable
əˈkjuːzəbəl
amusable
əˈmjuːzəbəl
confusable
kənˈfjuːzəbəl
fusible
ˈfjuːzəbəl
inexcusable
ˌɪnɪkˈskjuːzəbəl
infusible
ɪnˈfjuːzəbəl
irrecusable
ˌɪrɪˈkjuːzəbəl
losable
ˈluːzəbəl
nondiffusible
ˌnɒndɪˈfjuːzəbəl
nonreusable
ˌnɒnˌriːˈjuːzəbəl
perusable
pəˈruːzəbəl
refusable
rɪˈfjuːzəbəl
reusable
riːˈjuːzəbəl
transfusable
trænsˈfjuːzəbəl
unaccusable
ˌʌnəˈkjuːzəbəl
unamusable
ˌʌnəˈmjuːzəbəl
unlosable
ʌnˈluːzəbəl
unusable
ʌnˈjuːzəbəl
usable
ˈjuːzəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA USEABLE

use
use up
use-by date
useability
useableness
useably
used
used to
used-car salesman
usedn´t
useful
usefully
usefulness
useless
uselessly
uselessness
usen´t
Usenet
user
user group

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USEABLE

able
agreeable
changeable
disagreeable
enforceable
foreseeable
impermeable
interchangeable
knowledgeable
loveable
manageable
moveable
noticeable
permeable
rechargeable
replaceable
saleable
serviceable
sizeable
traceable
unenforceable

Sinonimele și antonimele useable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «useable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USEABLE

Găsește traducerea useable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile useable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «useable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

可用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

utilizable
570 milioane de vorbitori

Engleză

useable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

useable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صالحة للاستعمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

полезной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

utilizável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যবহারযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

utilisable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Boleh digunakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nutzbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

使用可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사용 가능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Digunakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sử dụng được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वापरण्यायोग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kullanılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

utilizzabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

użytkowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

корисною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

utilizabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αξιοποιήσιμες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bruikbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

användbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brukbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a useable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USEABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «useable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale useable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «useable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USEABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «useable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «useable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre useable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «USEABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul useable.
1
Channing Tatum
Truthfully, this is how I approach my workout: I want to be the best athlete I can possibly be. If I can out-perform some of the better athletes then I'm happy. When I look at the NFL or the NBA, these guys look how I want to look - it's useable, functional muscle.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USEABLE»

Descoperă întrebuințarea useable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu useable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Designing Highly Useable Software
This is not just an "issues" book, however, but systematic, real-world instructions for developing applications that are better in every way. As you'll learn, there's no such thing as "intuitive" software.
Jeff Cogswell, 2006
2
Death by Moderation: The U.S. Military's Quest for Useable ...
Addresses the military's pursuit of 'usable' weaponry that is deliberately crafted to be less powerful, less deadly, and less destructive than the systems it is designed to supplement or replace.
David A. Koplow, 2010
3
Let's Have Church: Are You a Useable Vessel?
I am positive this series will bless you as much as it has me in the writing of it.
Donyale M. Dabney, 2009
4
Maritime Strategy and Continental Wars
8. Towards. A. Useable. Maritime. Strategy. Some Choices Some of the classic maritime strategists, like Vice-Admiral Sir Herbert Richmond, have clearly noted the importance of a combined strategy, and have even called it so. However, the  ...
Raja Menon, 1998
5
The Nasty Bits: Collected Cuts, Useable Trim, Scraps and Bones
For all those Anthony Bourdain fans who are hungering for more, here is Nasty Bits - a collection of his journalism. As usual Bourdain serves up a well-seasoned hellbroth of candid, often outrageous stories from his worldwide misadventures.
Anthony Bourdain, 2010
6
The Impact of Re-useable Learning Objects in Education: ...
"The developments in computer technology have seen the emergence of virtual reality environments as learning tools in specialized fields of education supported in these endeavours by the demands of higher education institutions for globally ...
Amanda Davies, 2010
7
Sustainable Development in Western China: Managing People, ...
Most of the grasslands are located in these five provinces as they account for three-quarters of all useable grassland in China. Useable grassland comprises three-quarters of total grassland in most of the provinces.5 Three-fifths of the useable ...
Colin G. Brown, Scott A. Waldron, John William Longworth, 2008
8
Kids Worship: 30 Great Worship Songs in 10 Useable Medleys ...
(Lillenas Publications). Allow the next generation to lead the way with Kids Worship, a powerful yet practical musical package for kids in worship, leading worship.
Pam Andrews, 2005
9
Innovating the Social Sciences: Towards More Useable ...
"This is a book about the necessities and possibilities of innovations in the social sciences in order to realize societal changes.
Luk Van Langenhove, 2007
10
Exciting the Industry of Mankind George Berkeley’s ...
For together these queries pose the following dilemma for the conservative reader: (a) to respond "Yes" to both would be logically inconsistent, i.e., from the propositions, "All abusable things are not useable" and "All things are abusable and ...
Constantine Caffentzis, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USEABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul useable în contextul următoarelor știri.
1
Town of Vail distributing free, re-useable grocery bags ahead of …
Distribution of free, custom-designed re-usable grocery bags started Thursday to coincide with Saturday's transition to a plastic grocery bag-free community in ... «RealVail, Iul 15»
2
Beach volleyball venue becoming multi-sport useable
The beach volleyball complex down by the waterfront is about to get a face-lift that will allow beach soccer, tennis, and badminton.Photo by Jeff Turl. A news ... «Bay Today, Iul 15»
3
Microturbine Converts Flare Gas to Useable Energy
Capstone energy manage Capstone Turbine received an order for a C1000 microturbine to be installed for Kineticor Resource, a Canadian energy services ... «Energy Manager Today, Iul 15»
4
Destiny's Guardians Will Be Useable For The Next 10 Years
Destiny has without a doubt been one of the most talked about games of any other since it released last year and that is likely not going to be changing anytime ... «Attack of the Fanboy, Iul 15»
5
Useable green spaces
Yes, we need more budget money for parks, but only after we have a workable plan for these parks to be real useable places for the average taxpaying citizen. «Miami Herald, Iul 15»
6
Study envisions useable air and water on Mars
When the first two human colonists land on Mars, they could step into their ready-made living quarters, remove their space helmets and inhale deliciously ... «Channel3000.com - WISC-TV3, Iul 15»
7
Boy born with no nose, eyes or useable mouth given surgery
A FOUR--year-old Moroccan boy who was born with no nose or eyes, without a functioning mouth and missing parts of his skull, has been given life-changing ... «Rockhampton Morning Bulletin, Iun 15»
8
The 'Insane' Plan For More Useable Nuclear Weapons
U.S. Navy's first nuclear powered Trident submarine, USS Ohio, SSBN-726, awaits christening ceremonies at a general dynamics electric boat division in Groton ... «ThinkProgress, Iun 15»
9
Build Useable Furniture With 3D Printable Modular Construction …
3D printed furniture has generally been a rather tough sell for most 3D printer owners. The main problem is size obviously, most desktop 3D printers have rather ... «3DPrint.com, Iun 15»
10
Useable space part 1: Wood
Useable space in the backyard is always top priority in every one of my designs. ... When it comes to creating useable space, most homeowners go with either ... «Toronto Sun, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Useable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/useable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z