Descarcă aplicația
educalingo
engine room

Înțelesul "engine room" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENGINE ROOM ÎN ENGLEZĂ

engine room


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGINE ROOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENGINE ROOM ÎN ENGLEZĂ?

Camera motoarelor

Pe o navă, sala mașinilor sau ER este spațiile mașinilor de propulsie ale navei. Pentru a crește siguranța și supraviețuirea daunelor unei nave, mașinile necesare operațiunilor pot fi separate în diferite spații. Sala mașinilor este una dintre aceste spații și, în general, este cel mai mare compartiment fizic al spațiului mașinilor. Camera motoarelor găzduiește primul motor al navei, de obicei unele variante ale unui motor termic - motor diesel, turbină cu gaz sau cu abur. La unele nave, spațiul mașinilor poate cuprinde mai mult de o sală de mașini, cum ar fi spațiile de mers în spate și spate sau de la port sau de bord, sau poate fi pur și simplu numerotată. Pe un procent mare de nave, nave și bărci, sala mașinilor este situată aproape de partea de jos și în spatele sau din spatele capătului vasului și cuprinde de obicei câteva compartimente. Acest design maximizează capacitatea de încărcare a navei și poziționează motorul în apropierea elicei, reducând la minimum costurile echipamentelor și problemele ridicate de liniile lungi ale arborilor. Camera motoarelor de pe unele nave poate fi situată la mijlocul navei, mai ales pe navele construite între anii 1900 și 1960.

Definiția engine room în dicționarul Engleză

Definiția sala mașinilor din dicționar este un loc în care sunt găzduite motoarele, în special pe o navă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENGINE ROOM

engine · engine block · engine driver · engine failure · engine house · engine pod · engine shed · engine trouble · engine unit · engineer · engineer officer · engineer´s chain · engineering · engineering consultant · engineering factory · engineering industries · engineering works · enginer · engineries · enginery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGINE ROOM

bathroom · breakfast room · chat room · control room · dining room · double room · dressing room · elephant in the room · emergency room · family room · guest room · hotel room · living room · locker room · powder room · press room · shower room · single room · sitting room · tea room · utility room

Sinonimele și antonimele engine room în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «engine room» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENGINE ROOM

Găsește traducerea engine room în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile engine room din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engine room» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

机房
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sala de máquinas
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

engine room
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

इंजन कक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غرفة المحرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

номер двигателя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sala de máquinas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ইঞ্জিন কক্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

salle des machines
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

bilik enjin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Maschinenraum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

エンジンルーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

엔진 룸
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mesin kamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phòng máy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இயந்திர அறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

इंजिन खोली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

makine dairesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sala macchine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

maszynownia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

номер двигуна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cameră motor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μηχανοστάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

enjinkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

maskinrummet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

motorrommet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a engine room

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGINE ROOM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale engine room
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «engine room».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre engine room

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENGINE ROOM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul engine room.
1
Bill Bruford
And I like messing around in the engine room of music. Seeing what happens in the rhythm section area.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGINE ROOM»

Descoperă întrebuințarea engine room în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engine room și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Marine Engine Room Blue Book: Based on the Original Edition ...
Long a source of information for those seeking to upgrade their engine room ratings, this book does not purport to include actual Coast Guard questions, but rather to test the reader's grasp of the fields covered by the endorsement ...
William D. Eglinton, 1993
2
The Engine Room Eatery
With 100 of The Engine Room's best dishes, plus recipes for the meals that Carl cooks for staff dinners, this superb book, which features a unique 'day in the life of a restaurant' section, will delight and inspire.
Natalia Schamroth, Carl Koppenhagen, Engine Room Eatery, 2012
3
The Engine Room of Government: The Queensland Premier's ...
History of the advisors to the Queensland state government from 1859 to 2001.
Ross Laurie, Bronwyn Stevens, Patrick Weller, 2001
4
Marine Fire Prevention, Firefighting and Fire Safety: A ...
All engine room ventilators are shut down. This confines the fire and ensures that it will not travel outside the engine room. With the engine room sealed off, the crew is prepared to use the fixed CO2 total-flooding system, should this become ...
Maritime Training Advisory Board (U.S.), United States. Maritime Administration, Robert J. Brady Company, 1994
5
Engine-Room Practice: A Handbook for the Royal Navy and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John George Liversidge, 2010
6
Engine-room Simulator
MV. Simula. Dead weight: 183.87 [kton], Cargo: Crude oil 176.00 [kton] Engine make: MAN B&W 5L90MC Cyl. Bore: 900 mm, Stroke: 2900 mm, Number of Cylinders: 5, Number of Air Coolers: 2, Number of Turbo Chargers: 2, Continuous  ...
International Maritime Organization, 2003
7
Engine-Room Chemistry
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Augustus H. Gill, 2009
8
Design of Ship Hull Structures: A Practical Guide for Engineers
10.6 Deflection of Engine Room Double Bottom For the rational alignment of the shafting, taking into account the hull structure deformation, the hull structure deformation should be established by calculation. These days the final deflection  ...
Yasuhisa Okumoto, Yu Takeda, Masaki Mano, 2009
9
Rugby For Dummies
This pair is referred to as the engine room because this is where the power is generated in a scrum. While the front row sets the platform, the locks drive it forward — or keep it from being driven backward. Locks are typically tall, athletic players ...
Mathew Brown, Patrick Guthrie, Greg Growden, 2009
10
Engineering Noise Control: Theory and Practice, Fourth Edition
When excessive noise (usually associated with the ship's engines) is experienced in a cabin close to the engine room (or in some cases far from the engine room), or on the deck above the engine room, it is necessary to determine how the ...
David A. Bies, Colin H. Hansen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENGINE ROOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul engine room în contextul următoarelor știri.
1
Bernie Ecclestone still a force to be reckoned with in F1's engine room
Bernie Ecclestone still a force to be reckoned with in F1's engine room. Formula One's chief executive wants to 'tear up the rule book' to ... «The Guardian, Iul 15»
2
Marine News Insights: Engine Room Challenges
What both Kunkel and Korsgaard have to say about today's challenges in the Engine Room provides the ultimate propulsion primer in this ... «MarineLink, Iul 15»
3
Shipyard not liable for engine room fire caused by oil leakage
On February 17 2011 at 11:40am – in connection with repair works in the engine room of the vessel – damage was caused to an oil pipe due to ... «Lexology, Iul 15»
4
Is this Louis van Gaal's £300m Man United vision?
Van Gaal's engine room could be made up of club record buy Angel Di Maria in a wide right role, and let's hope he rediscovers his true form. «Mirror.co.uk, Iul 15»
5
Inside the Pentagon's Boot Camp for Cyberwarriors
In 2003, Cunningham was sent to Corry Station for cryptology training after he managed to fix the faulty code in an engine room system. «Bloomberg, Iul 15»
6
Liverpool could benefit as Spanish giants eye signing of Arsenal …
... clear that there could be room in Benitez's squad for a new signing in the midfield engine room, with Carvalho looking an ideal replacement. «caughtoffside, Iul 15»
7
Cargo ship loses power off isles
A problem in the engine room cut off power on the ship, said Matson spokesman Jeff Hull. Matsonia engineers onboard were working to restore ... «Honolulu Star-Advertiser, Iul 15»
8
F1 2015 Review: A Tale of Mercedes, Lewis Hamilton and the Rest
(Ecclestone Still a Force to be Reckoned With in F1's Engine Room). Season 2015 has been Force India's best year. The team is placed fifth ... «NDTVSports.com, Iul 15»
9
Food truck roundup downtown today
From 11 a.m. to 2:30 p.m. today, the Engine Room doors will be open for hungry patrons to purchase from local food vendors, sit and eat lunch, ... «Shreveport Times, Iul 15»
10
Volvo Penta Pilots the Way
The pilotage has also found the engine room to be quieter and easier to access. With the more compact Volvo Penta system, a less crowded ... «MarineLink, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engine room [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/engine-room>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO