Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bathroom" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATHROOM ÎN ENGLEZĂ

bathroom  [ˈbɑːθˌruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATHROOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BATHROOM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bathroom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bathroom

Baie

Bathroom

O baie este o cameră pentru igienă personală, care conține, în general, o cadă sau un duș și, eventual, un bideu. În America de Nord și în alte regiuni, aceasta conține, în mod caracteristic, o toaletă și un chiuveta; prin urmare, în limba engleză nord-americană cuvântul "baie" este în mod obișnuit folosit pentru a însemna orice cameră care conține o toaletă, chiar și o toaletă publică. În alte țări, inclusiv Marea Britanie, Australia, Franța și Japonia, casele pot avea o toaletă separată. În Iran, aproape toate casele au două camere distincte pentru baie și toaletă. A bathroom is a room for personal hygiene, generally containing a bathtub or a shower, and possibly also a bidet. In North America and some other regions, it characteristically contains a toilet and a sink; hence in North American English the word "bathroom" is commonly used to mean any room containing a toilet, even a public toilet. In other countries, including the UK, Australia, France and Japan, homes may have a separate toilet. In Iran almost all homes have two distinct rooms for bathroom and toilet room.

Definiția bathroom în dicționarul Engleză

Definiția de baie în dicționar este o cameră care conține o baie sau un duș și de obicei o chiuvetă și un toaletă.

The definition of bathroom in the dictionary is a room containing a bath or shower and usually a washbasin and lavatory.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bathroom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BATHROOM


anteroom
ˈæntɪˌruːm
ballroom
ˈbɔːlˌruːm
bedroom
ˈbɛdˌruːm
boardroom
ˈbɔːdˌruːm
chatroom
ˈtʃætˌruːm
classroom
ˈklɑːsˌruːm
cloakroom
ˈkləʊkˌruːm
courtroom
ˈkɔːtˌruːm
darkroom
ˈdɑːkˌruːm
grillroom
ˈɡrɪlˌruːm
homeroom
ˈhəʊmˌruːm
legroom
ˈlɛɡˌruːm
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
playroom
ˈpleɪˌruːm
pressroom
ˈprɛsˌruːm
salesroom
ˈseɪlzˌruːm
showroom
ˈʃəʊˌruːm
sunroom
ˈsʌnˌruːm
tearoom
ˈtiːˌruːm
washroom
ˈwɒʃˌruːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BATHROOM

bathometer
bathometric
bathometrically
bathometry
Bathonian
bathophilous
bathophobia
bathorse
bathos
bathrobe
bathroom cabinet
bathroom fittings
bathroom scales
baths
Bathsheba
bathtub
bathtub race
Bathurst
Bathurst burr
bathyal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATHROOM

button mushroom
darning mushroom
dining room
elephant in the room
field mushroom
horse mushroom
hotel room
living room
lunchroom
magic mushroom
meadow mushroom
mushroom
oyster mushroom
parasol mushroom
press room
room
sacred mushroom
Saint George´s mushroom
shiitake mushroom
shroom

Sinonimele și antonimele bathroom în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BATHROOM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bathroom» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bathroom

Traducerea «bathroom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATHROOM

Găsește traducerea bathroom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bathroom din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bathroom» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

浴室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cuarto de baño
570 milioane de vorbitori

Engleză

bathroom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाथरूम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَمَام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ванная комната
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

banheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পায়খানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

salle de bain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bilik mandi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Badezimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バスルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

욕실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kamar mandi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phòng tắm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குளியலறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाथरूम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

banyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bagno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

łazienka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ванна кімната
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

baie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τουαλέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

badkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

badrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

badeværelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bathroom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATHROOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bathroom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bathroom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bathroom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BATHROOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bathroom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bathroom» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bathroom

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BATHROOM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bathroom.
1
Amiri Baraka
There is other disturbing facts surround the hideous 911 attacks, which my family and I could see from the third floor bathroom window of our homes!
2
Candice Bergen
Hollywood is like Picasso's bathroom.
3
James Blunt
I like 'Goodbye My Lover' because it's a really personal song and I recorded it in my landlady's bathroom in Los Angeles. She had a piano in there and for me listening back to it, it actually sounds like the voice I hear in my head. It's so close to what I can imagine.
4
Ronald Blythe
As for the British churchman, he goes to church as he goes to the bathroom, with the minimum of fuss and no explanation if he can help it.
5
Erma Bombeck
When a child is locked in the bathroom with water running and he says he's doing nothing but the dog is barking, call 911.
6
Sam Bradford
The products in my bathroom are pretty minimal. Issey Miyake makes great cologne, and I use everything from Zirh, especially their shave scream. I really like Mario Badesco aftershave, too. It's amazing.
7
Billy Carter
Beer is not a good cocktail-party drink, especially in a home where you don't know where the bathroom is.
8
David Chipperfield
I think that the point of being an architect is to help raise the experience of everyday living, even a little. Putting a window where people would really like one. Making sure a shaving mirror in a hotel bathroom is at the right angle. Making bureaucratic buildings that are somehow cheerful.
9
Anna Chlumsky
In order to satirize adequately, I think you need to bring people down to Earth and be like, 'Yeah, these people drink coffee and have tummy troubles and they go to the bathroom like anybody else, and they all have relationship problems, if they even have relationships.'
10
Arthur C. Clarke
The best measure of a man's honesty isn't his income tax return. It's the zero adjust on his bathroom scale.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATHROOM»

Descoperă întrebuințarea bathroom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bathroom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
There's A Boy in the Girl's Bathroom
Bradley Chalkers IS the oldest kid in the fifth grade.
Louis Sachar, 2011
2
A Ton of Crap: The Bathroom Book That's Filled to the Brim ...
If Uncle John went to college, he would've learned "A Ton of Crap".
Paul Kleinman, 2011
3
Bathroom Remodeling For Dummies
This guide can help if you Want to make your home more livable and enjoyable by updating, expanding, or improving the bathroom Want to find out how to begin the process of appraising your present bathroom so you can improve it Don't want to ...
Gene Hamilton, Katie Hamilton, 2011
4
Bathroom Remodeling
Written by and for working professionals, 'Bathroom Remodeling' is your roadmap to tackling the typical challenges of bath makeovers, getting the most for your dollar, and adding value to your home.
Fine Homebuilding, 2011
5
Bathroom, the Kitchen, and the Aesthetics of Waste
Analyzes domestic consumer culture through photos and ads.
Ellen Lupton, J. Abbott Miller, 1996
6
The Great American Bathroom Book
Also features categorized sections of "Trivia to Learn By" and "Quotes & Anecdotes" to both challenge and inspire. A great gift for yourself or a friend. Nearly 2 Million sold This item is Returnable
Stevens W. Anderson, 2007
7
The Bathroom Key: Put an End to Incontinence
Although this was written for women, many male patients have benefited from this book. "The natural plan in this book is accepted mainstream medicine, and it will change your life.""--Provided by publisher.
Kim Perelli, Kathryn Kassai, 2012
8
Greta Garbage's Outrageous Bathroom Book
This bathroom book with attitude contains over 1,000 shocking stories, fascinating factoids, unforgettable quotes, hilarious humor, and startling trivia to keep readers entertained while heeding Nature's call.
Greta Garbage, 2001
9
Bathroom Ideas that Work: Creative Design Solutions for Your ...
Full-color photographs and descriptive text offer more than 350 decorating ideas for bathrooms, covering layout, fixtures, tubs, showers, floors, walls, ceilings, lighting, heating, cooling, storage, and finishing touches.
Scott Gibson, 2007
10
Fires in the Bathroom: Advice for Teachers from High School ...
Since its initial publication in hardcover in 2003, Fires in the Bathroom has been through multiple printings and received the attention of teachers across the country.
Kathleen Cushman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATHROOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bathroom în contextul următoarelor știri.
1
Man accused of peeping on customers in metro store bathroom
Oklahoma City police arrested Jeffrey Tucker inside the bathroom of the Best Buy at Northwest 58th and May. “Officers actually found him in the ... «KOCO Oklahoma City, Iul 15»
2
Ecuador Built Pope Francis a Holy Bathroom
Where does the Pope poop? In a bathroom that includes an Asian-style rug and a painting of Jesus — when he's in Ecuador at least. Officials in ... «TIME, Iul 15»
3
Man Accused Of Trying To Touch Child In Bathroom
She was pulling down her pants, and he waved at her, she went to sit down and he stuck his hands in the window- in the bathroom window. «10TV, Iul 15»
4
Akron robber locks woman in bathroom during home invasion
AKRON, Ohio — A knife-wielding robber locked a woman in the bathroom of her son's home Saturday during an attempted robbery. «cleveland.com, Iul 15»
5
Can't Find a Bathroom? This Guy Is Here to Help
Few experiences are more awkward than entering a restaurant with the sole purpose of using its bathroom. There's an entire protocol one must ... «Village Voice, Iul 15»
6
Here's The One Thing About Women's Bathroom Signs That Now …
... advertorial for a feminist coloring book obviously not aimed at the medium's typical audience and as a warning against sexist bathroom signs. «Western Journalism, Iul 15»
7
Beautify your Bathroom!
It may be hard to believe but even your bathroom scales can fit into your french theme. What a picturesque sight while you're checking the ... «Ottawa Sun, Iul 15»
8
Armed robber locks employee in store bathroom, police say
The attacker then locked the employee inside the store bathroom where she called for help about 9:04 a.m., according to police. Officers are ... «Washington Post, Iul 15»
9
Bathroom Politics: DOJ Puts Transgenders In Little Girls Room
Hartwood Elementary School in Stafford County, Virginia has been at the center of a firestorm of controversy since a decision earlier this year to ... «Liberty News Now, Iul 15»
10
Man Charged With Making Video Of Woman, 48, In Stamford Beach …
As a 48-year-old woman was in a stall in the Cummings Beach bathroom Sunday morning she noticed a man looking under the door trying to ... «The Daily Voice, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bathroom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bathroom>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z