Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enrage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENRAGE ÎN ENGLEZĂ

enrage  [ɪnˈreɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENRAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENRAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enrage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
enrage

Folle blanche

Folle blanche

Folle blanche a fost varietatea tradițională de struguri din regiunile Cognac și Armagnac din Franța. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de Picpoule (cu diferite variante de ortografie (Piquepoul, Picpoul), deși nu are nicio legătură cu Picpoul din Languedoc), precum și cu Gros Plant și Enrageat blanc. Folle blanche este un descendent al lui Gouais blanc, celălalt părinte neidentificat până acum. Acesta a fost în cea mai mare parte înlocuit cu descendența sa hibridă Baco blanc din cauza deteriorării filoxerei. Baco blanc (cunoscut și ca Baco 22 A) este o cruce de Folle blanche și Vitis riparia × Vitis labrusca hibrid Noah. Folle blanche este, de asemenea, părintele baconului foarte rezistent și bolnav (Baco noir), o cruce de Folle blanche și o varietate de Vitis riparia. Baco noir și Baco 22 A, precum Folle blanche și ceilalți părinți, produc un vin foarte acid. Acest lucru le face mai potrivite pentru distilare decât strugurii mai puțin acide. Folle blanche se folosește în zona din Valea Loarei din jurul orașului Nantes pentru a produce vinul Gros Plant du Pays Nantais, un vin foarte acru și adesea tare, care se îmbină bine cu crustacee. Folle blanche was the traditional grape variety of the Cognac and Armagnac regions of France. It is also known as Picpoule (with various variations of spelling (Piquepoul, Picpoul), although it is in fact unrelated to the Picpoul of the Languedoc) as well as Gros Plant and Enrageat blanc. Folle blanche is an offspring of Gouais blanc, with the other parent so far unidentified. It has been mostly replaced by its hybrid offspring Baco blanc due to phylloxera damage. Baco blanc (also known as Baco 22 A) is a cross of Folle blanche and the Vitis riparia × Vitis labrusca hybrid Noah. Folle blanche is also the parent of the very hardy and disease-resistant Baco 1 (or Baco noir), a cross of Folle blanche and a Vitis riparia variety. Baco noir and Baco 22 A, like Folle blanche and their other parents, produce a very acid wine. This makes them more suited to distillation than less acidic grapes. Folle blanche is used in the Loire Valley area around Nantes to produce Gros Plant du Pays Nantais, a very dry and often tartly acidic wine that pairs well with shellfish.

Definiția enrage în dicționarul Engleză

Definiția de energe în dicționar este de a provoca furie; aruncat într-o furie; furie.

The definition of enrage in the dictionary is to provoke to fury; put into a rage; anger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enrage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ENRAGE

PRESENT

Present
I enrage
you enrage
he/she/it enrages
we enrage
you enrage
they enrage
Present continuous
I am enraging
you are enraging
he/she/it is enraging
we are enraging
you are enraging
they are enraging
Present perfect
I have enraged
you have enraged
he/she/it has enraged
we have enraged
you have enraged
they have enraged
Present perfect continuous
I have been enraging
you have been enraging
he/she/it has been enraging
we have been enraging
you have been enraging
they have been enraging

PAST

Past
I enraged
you enraged
he/she/it enraged
we enraged
you enraged
they enraged
Past continuous
I was enraging
you were enraging
he/she/it was enraging
we were enraging
you were enraging
they were enraging
Past perfect
I had enraged
you had enraged
he/she/it had enraged
we had enraged
you had enraged
they had enraged
Past perfect continuous
I had been enraging
you had been enraging
he/she/it had been enraging
we had been enraging
you had been enraging
they had been enraging

FUTURE

Future
I will enrage
you will enrage
he/she/it will enrage
we will enrage
you will enrage
they will enrage
Future continuous
I will be enraging
you will be enraging
he/she/it will be enraging
we will be enraging
you will be enraging
they will be enraging
Future perfect
I will have enraged
you will have enraged
he/she/it will have enraged
we will have enraged
you will have enraged
they will have enraged
Future perfect continuous
I will have been enraging
you will have been enraging
he/she/it will have been enraging
we will have been enraging
you will have been enraging
they will have been enraging

CONDITIONAL

Conditional
I would enrage
you would enrage
he/she/it would enrage
we would enrage
you would enrage
they would enrage
Conditional continuous
I would be enraging
you would be enraging
he/she/it would be enraging
we would be enraging
you would be enraging
they would be enraging
Conditional perfect
I would have enrage
you would have enrage
he/she/it would have enrage
we would have enrage
you would have enrage
they would have enrage
Conditional perfect continuous
I would have been enraging
you would have been enraging
he/she/it would have been enraging
we would have been enraging
you would have been enraging
they would have been enraging

IMPERATIVE

Imperative
you enrage
we let´s enrage
you enrage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enrage
Past participle
enraged
Present Participle
enraging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENRAGE


age
eɪdʒ
backstage
ˌbækˈsteɪdʒ
cage
keɪdʒ
engage
ɪnˈɡeɪdʒ
gage
ɡeɪdʒ
gauge
ɡeɪdʒ
ice-age
ˈaɪsˌeɪdʒ
mage
meɪdʒ
onstage
ˌɒnˈsteɪdʒ
Osage
əʊˈseɪdʒ
outrage
ˈaʊtˌreɪdʒ
page
peɪdʒ
rage
reɪdʒ
rampage
ræmˈpeɪdʒ
sage
seɪdʒ
saxifrage
ˈsæksɪˌfreɪdʒ
stage
steɪdʒ
teenage
ˈtiːnˌeɪdʒ
underage
ˌʌndərˈeɪdʒ
wage
weɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENRAGE

enquiry
enrace
enraged
enragedly
enragement
enranckle
enrange
enrank
enrapt
enrapture
enravish
enregiment
enregister
enrheum
enrich
enriched uranium
enricher
enriching
enrichment
enridged

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENRAGE

anchorage
arbitrage
average
barrage
beverage
brokerage
courage
coverage
discourage
encourage
entourage
forage
garage
leverage
mirage
on average
parking garage
storage
tirage
weighted average

Sinonimele și antonimele enrage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ENRAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «enrage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în enrage

Traducerea «enrage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENRAGE

Găsește traducerea enrage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile enrage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enrage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

使狂怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

enfurecer
570 milioane de vorbitori

Engleză

enrage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क्रुद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бесят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

enfurecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্ষিপ্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mettre en colère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Marah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wütend machen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

激怒させる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

격노하게 만들다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Enrage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giận dư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோபத்திற்கு ஆளாவார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संतप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kızdırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fare arrabbiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozwścieczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бісять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înfuria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξοργίσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

woedend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

reta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rasende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enrage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENRAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enrage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enrage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enrage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENRAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enrage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enrage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre enrage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENRAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul enrage.
1
Annie Dillard
Write as if you were dying. At the same time, assume you write for an audience consisting solely of terminal patients. That is, after all, the case. What would you begin writing if you knew you would die soon? What could you say to a dying person that would not enrage by its triviality?
2
Lewis B. Smedes
When we forgive evil we do not excuse it, we do not tolerate it, we do not smother it. We look the evil full in the face, call it what it is, let its horror shock and stun and enrage us, and only then do we forgive it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENRAGE»

Descoperă întrebuințarea enrage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enrage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nova Scotia, New Brunswick & Prince Edward Island
Cape Enrage Adventures (%506-887-2273; www.capen rage.com) offers kayaking (full/half day $78/52) and rappelling (two hours $50). Have some chowder ($6.50) or a dessert at its tiny yet charming Keeper's Lunchroom. At Mary's Point ...
Karla Zimmerman, Celeste Brash, 2007
2
Journals of the House of Assembly of the Province of New ...
It was stated here, that there was no drifting for Shad west of Cape Enrage, the Bay being too wide and stormy, and the water too clear. , , The Upper Salmon River, which. falls into Salisbury Cove (generally called Enrag6 Bay) is muddy at the ...
New Brunswick. House of Assembly, 1851
3
Frommer's Canada: With the best hiking & outdoor adventures
Seeking Adventure on Cape Enrage Cape Enrage is a blustery and bold cape that juts impertinently out into Chignecto Bay. It's also home to a wonderful adventure center that could be a model for similar centers worldwide. Cape Enrage ...
Hilary Davidson, Paul Karr, Herbert Bailey Livesey, 2006
4
Frommer's Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edward Island
Cape Enrage is a blustery and bold cape that juts out into Chignecto Bay. It's home to a wonderful adventure center that could be a model for centers worldwide. It costs C$10 per vehicle or C$4 per person to enter the cape, but the real draw ...
Paul Karr, 2010
5
The Great Canadian Bucket List: One-of-a-Kind Travel Experiences
road bends and curls on the way to Cape Enrage. By its very name, you can tell this is not the Cape of Good Hope, or Cape Cod, Cape Town or Cape Point. We' re talking about fifty-metrehigh cliffs that slant their eyes and glare over the Bay of  ...
Robin Esrock, 2013
6
Frommer's Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edward Island
Cape Enrage is a blustery and bold cape that juts out into Chignecto Bay. It's home to a wonderful adventure center that could be a model for centers worldwide. It costs C$15 for adults, C$4 seniors and students, C$2.75 children to enter the ...
Julie Watson, 2012
7
New Brunswick: Frommer's ShortCuts
Road Trip to Cape Enrage Cape Enrage is a blustery and bold cape that juts out into Chignecto Bay. It's home to a wonderful adventure center that could be a model for centers worldwide. It costs C$15 for adults, C$4 seniors and ...
Frommer's ShortCuts, 2012
8
Parasitic Gaps
[What type of gorilla]i did stories about pg\ enrage t\l b. [How ferocious a gorilla] i did stories about Sandra/*pg\ enrage /i? Notably, these P-gap restrictions are maintained in SMP-gap structures: (45) a. *Carla criticized more lawyers thani Tom ...
Postal
9
Transitivity: Form, Meaning, Acquisition, and Processing
It contains the verb qù 'go' indicating volition and intention as well.10 (6) a. jıˇngchá gùyì-de jīnù-le xíngrén. policeman intention-advr enrage-pfv pedestrian ' The policeman enraged the pedestrian intentionally.' b. jıˇngchá gùyì-de qù jīnù ...
Patrick Brandt, Marco Garcia García, 2010
10
The A to Z of the French Revolution
The enrage's, narrowly defined, were a group of militant activists in the sections of Paris in 1792—1793 who advocated direct democracy and progressive social and economic policies. The term “enragés,” as applied to that group, was coined  ...
Paul R. Hanson, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENRAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enrage în contextul următoarelor știri.
1
'Enough is enough': Delays enrage stranded Jackson Square …
'Enough is enough': Delays enrage stranded Jackson Square merchants. Bob Fowler. 6:30 PM, Jul 8, 2015. 6 mins ago. local news. Each morning, Jonathan ... «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
2
Better to confess affair than have it revealed during divorce: Ellie
Will it enrage your wife enough to affect negotiations over money, property, child custody and access? I'm not a lawyer, and you certainly have ... «Toronto Star, Iul 15»
3
Matthew Ng, Australian businessman jailed by China, claims …
Mr Ng said the idea that pardoning him would enrage China is a "misconception". "The power for you to pardon me is clearly intended in the ... «ABC Online, Iul 15»
4
ISIS: The bogans of the Middle East
Usually kid Shiites to enrage Shiite Muslims into attacking Sunni Muslims which would in turn shore up AQI's support with the Sunni Muslim ... «SBS, Iul 15»
5
The Michael Cooke files: Straight coverage of the Toronto Star editor …
Former Vancouver Province editor-in-chief Michael Cooke has managed to enrage Arab community leaders in Chicago. On October 30, Editor ... «Straight.com, Iul 15»
6
Family Abandons Dog 'In Final Years,' Enrages Animal Lovers For …
People abandon dogs for many reasons. Some are good, but other excuses are enough to enrage the public. This latest incident represents the ... «Starpulse.com, Iul 15»
7
COMMENTARY: Greece's D-Day
This would enrage his supporters. As for creditor nations, they are trying to navigate between two unwanted outcomes: either being too liberal ... «Monitor, Iul 15»
8
Budget 2015: George Osborne's new 'living wage' hailed as 'a …
... in recent years. The move will enrage unions representing workers in the health service, education, civil service and elsewhere in the sector. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
Confess affair before it's revealed during divorce
Will it enrage your wife enough to affect negotiations over money, property, child custody and access? I'm not a lawyer, and you certainly have ... «Hamilton Spectator, Iul 15»
10
Clashes loom over public pay curb
The move will enrage unions representing workers in the health service, education, civil service and elsewhere in the sector. Dave Penman ... «shropshirestar.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enrage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/enrage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z