Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enthrone" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTHRONE ÎN ENGLEZĂ

enthrone  [ɛnˈθrəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTHRONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENTHRONE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enthrone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
enthrone

întronare

Enthronement

O enthronement este o ceremonie de inaugurare, care implică o persoană - de obicei un lider monarh sau religios - fiind așezată în mod oficial pe scaunul de domnie pentru prima dată. Acest ritual se deosebește, în general, de o încoronare deoarece nu există nici o coroană sau altă regalitate care să fie împărțită fizic asupra celui care este entrronat, deși regalia poate fi prezentă la ceremonie. Cu toate acestea, datorită utilizării tradiționale a "coronării" pentru a descrie enthronements de suverani care nu sunt încoronat fizic, termenii sunt adesea folosit interschimbabil atunci când se referă la astfel de ceremonii. Întrunirile apar atât în ​​biserică, cât și în stat, deoarece tronul este văzut ca un simbol al autorității, atât laic cât și spiritual. An enthronement is a ceremony of inauguration, involving a person—usually a monarch or religious leader—being formally seated for the first time upon their throne. This ritual is generally distinguished from a coronation because there is no crown or other regalia that is physically bestowed upon the one being enthroned, though regalia may be present at the ceremony. However, due to traditional usage of "coronation" to describe enthronements of sovereigns who are not physically crowned, the terms are often used interchangeably when referring to such ceremonies. Enthronements occur in both church and state settings, since the throne is seen as a symbol of authority, both secular and spiritual.

Definiția enthrone în dicționarul Engleză

Prima definiție a enthrone în dicționar este de a plasa pe un tron. O altă definiție a enthronei este de a onora sau de a înălța. Enthrone trebuie, de asemenea, să acorde autoritate.

The first definition of enthrone in the dictionary is to place on a throne. Other definition of enthrone is to honour or exalt. Enthrone is also to assign authority to.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enthrone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ENTHRONE

PRESENT

Present
I enthrone
you enthrone
he/she/it enthrones
we enthrone
you enthrone
they enthrone
Present continuous
I am enthroning
you are enthroning
he/she/it is enthroning
we are enthroning
you are enthroning
they are enthroning
Present perfect
I have enthroned
you have enthroned
he/she/it has enthroned
we have enthroned
you have enthroned
they have enthroned
Present perfect continuous
I have been enthroning
you have been enthroning
he/she/it has been enthroning
we have been enthroning
you have been enthroning
they have been enthroning

PAST

Past
I enthroned
you enthroned
he/she/it enthroned
we enthroned
you enthroned
they enthroned
Past continuous
I was enthroning
you were enthroning
he/she/it was enthroning
we were enthroning
you were enthroning
they were enthroning
Past perfect
I had enthroned
you had enthroned
he/she/it had enthroned
we had enthroned
you had enthroned
they had enthroned
Past perfect continuous
I had been enthroning
you had been enthroning
he/she/it had been enthroning
we had been enthroning
you had been enthroning
they had been enthroning

FUTURE

Future
I will enthrone
you will enthrone
he/she/it will enthrone
we will enthrone
you will enthrone
they will enthrone
Future continuous
I will be enthroning
you will be enthroning
he/she/it will be enthroning
we will be enthroning
you will be enthroning
they will be enthroning
Future perfect
I will have enthroned
you will have enthroned
he/she/it will have enthroned
we will have enthroned
you will have enthroned
they will have enthroned
Future perfect continuous
I will have been enthroning
you will have been enthroning
he/she/it will have been enthroning
we will have been enthroning
you will have been enthroning
they will have been enthroning

CONDITIONAL

Conditional
I would enthrone
you would enthrone
he/she/it would enthrone
we would enthrone
you would enthrone
they would enthrone
Conditional continuous
I would be enthroning
you would be enthroning
he/she/it would be enthroning
we would be enthroning
you would be enthroning
they would be enthroning
Conditional perfect
I would have enthrone
you would have enthrone
he/she/it would have enthrone
we would have enthrone
you would have enthrone
they would have enthrone
Conditional perfect continuous
I would have been enthroning
you would have been enthroning
he/she/it would have been enthroning
we would have been enthroning
you would have been enthroning
they would have been enthroning

IMPERATIVE

Imperative
you enthrone
we let´s enthrone
you enthrone
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enthrone
Past participle
enthroned
Present Participle
enthroning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTHRONE


chaperone
ˈʃæpərəʊn
dethrone
dɪˈθrəʊn
disenthrone
ˌdɪsɪnˈθrəʊn
disthrone
dɪsˈθrəʊn
drone
drəʊn
groan
ɡrəʊn
grown
ɡrəʊn
maron
mɑːˈrəʊn
overgrown
ˌəʊvəˈɡrəʊn
progesterone
prəʊˈdʒɛstəˌrəʊn
prone
prəʊn
reenthrone
ˌriːɪnˈθrəʊn
roan
rəʊn
rone
rəʊn
testosterone
tɛˈstɒstəˌrəʊn
throne
θrəʊn
thrown
θrəʊn
Tyrone
tɪˈrəʊn
unoverthrown
ˌʌnəʊvəˈθrəʊn
unthrone
ʌnˈθrəʊn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTHRONE

enthalpy
enthetic
enthral
enthraldom
enthralled
enthraller
enthralling
enthrallment
enthralment
enthronement
enthronisation
enthronise
enthronization
enthronize
enthuse
enthused
enthusiasm
enthusiast
enthusiastic
enthusiastical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTHRONE

aldosterone
Amarone
ascend the throne
brachistochrone
cicerone
corticosterone
crone
estrone
Gaborone
irone
isochrone
krone
madrone
minestrone
neurone
padrone
perone
speech from the throne
Squadrone
tautochrone

Sinonimele și antonimele enthrone în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «enthrone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTHRONE

Găsește traducerea enthrone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile enthrone din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enthrone» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

登基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

entronizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

enthrone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सिंहासनारूढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تتويج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

возвести на престол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

entronizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিশপের পদে অধিষ্ঠিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

introniser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Enthrone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

inthronisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

enthrone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

enthrone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Enthrone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tôn lên ngôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிம்மாசனத்திலேற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उत्साह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

göklere çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intronizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

osadzić na tronie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

звести на престол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

întrona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

enthrone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

troon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

enthrone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Enthrone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enthrone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTHRONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enthrone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enthrone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enthrone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTHRONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enthrone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enthrone» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre enthrone

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENTHRONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul enthrone.
1
James Lane Allen
The vision that you glorify in your mind, the ideal that you enthrone in your heart - this you will build your life by, and this you will become.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTHRONE»

Descoperă întrebuințarea enthrone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enthrone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Proceedings of National Conference on Recent Developments in ...
ENTHRONE Deliverable D23i (2004), “End-to-end QoS Signaling & Policy-based Management Architectures”, ENTHRONE consortium. ENTHRONE Deliverable D24i (2004), “Specification of protocols, algorithm, and components, the ...
‎2009
2
High-Quality Visual Experience: Creation, Processing and ...
The ENTHRONE Integrated Management Supervisor (EIMS) enables the deployment of multimedia services allowing for end-to-end management with QoS/QoE support across heterogeneous environments. Therefore, the EIMS provides a set ...
Marta Mrak, Mislav Grgic, Murat Kunt, 2010
3
The National Preacher
The heart that would fill itself with itself, and enthrone self there, would enthrone itself in the next heart, and the next, and in every heart in the universe — and this would indeed displace God. When the King of Babylon cast the three men into ...
4
A STUDY GUIDE TO GRACE FOR LIVING
The one who sits on the throne promises never to leave you nor forsake you, if you enthrone grace in your heart. Enthrone grace in your life, your thoughts, your desires and you can always come. The throne of grace is set up by the conquest  ...
Adedayo Ekundayo, 2013
5
The National Preacher and Village Pulpit: Original Monthly. ...
This lust of extension and power in order to enthrone King Cotton, in the just providence of God, is made to re-act upon them fearfully, and is shaking the system itself to its speedy overthrow. And the North was not wholly guiltless in this matter.
6
Management of Converged Multimedia Networks and Services: ...
In Section 2 the general connectivity services framework of ENTHRONE is summarised. The E-cast hybrid multicast service is outlined in Section 3. Section 4 extends the ENTHRONE inter-domain signalling system to support the overlay and ...
George Pavlou, Toufik Ahmed, Tasos Dagiuklas, 2008
7
National Preacher
It is the nature of love to enthrone its object. The requests of those whom we love come with the force of commands ; and their authority is proportioned to the degree of our love. Whatever we love best must therefore be enthroned the absolute ...
8
The American National Preacher
It is the nature of love to enthrone its object. The requests of those whom we love come with the force of commands ; and their authority is proportioned to the degree of our love. Whatever we love best must therefore be enthroned the absolute ...
9
A Basic Introduction to Biblical Hebrew, with CD
'I/he/etc. will enthrone'; cohort. = 'may I/we enthrone'; impv. = 'enthrone!'; juss. = ' may he/she/you enthrone'; cons. pret. = 'and he, etc., enthroned'; suff. conj. = 'I/he/ etc. enthroned'; inf. cs. = 'to enthrone'; and ptcp. = 'one who enthrones'. 21.2.2.
Jo Ann Hackett, 2010
10
Visual Media Coding and Transmission
The ENTHRONE project [41,42], another IST project co-funded by the EC under Framework Programme (FP) 6, has developed a content mediation and monitoring platform based on the MPEG-21 specifications and distributed technologies.
Ahmet Kondoz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTHRONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enthrone în contextul următoarelor știri.
1
Non-payment of capacity, energy charges may trigger liquidity …
NBET aims to enthrone discipline in the market by escrowing the payments of the defaulting Discos in compliance with the Supplementary ... «BusinessDay, Iul 15»
2
Texas Wants to Move its Gold, Stirs Rumors it Will Secede
... that the feds may 'confiscate' Texas' gold holdings in the event of the much-anticipated move by President Barack Obama to enthrone himself ... «Care2.com, Iul 15»
3
In France, Princes Feud Over a Kingdom You've Never Heard Of
... wasn't an eligible candidate. And the knights launched a revolt to enthrone the son of one of them, 20-year-old Stanislas Parvulesco. «Wall Street Journal, Iul 15»
4
Texas Blows The Secessionist Dog Whistle Ahead of Jade Helm 15 …
... “confiscate” Texas' gold holdings in the event of the much-anticipated move by President Barack Obama to enthrone himself as dictator for an ... «The Inquisitr, Iul 15»
5
Pharma industry's N300bn investment threatened by CET, NNDG
Akpa said if the situation is not reversed, it could spike fake and substandard products, further deplete the already volatile naira and enthrone ... «BusinessDay, Iul 15»
6
Tools of Uthman Dan Fodio's Estate (1)
But reserved for harsher judgment of history are those who worked ceaselessly to enthrone Buhari under the garb of change, without taking any ... «AllAfrica.com, Iul 15»
7
Buhari will adhere to rule of law, says Onu
According to him, this will help enthrone justice in the polity, which he said, is a necessary ingredient for peace, progress and prosperity to ... «The Guardian Nigeria, Iul 15»
8
Change, Imposition And Party Supremacy By Comrade Timi Frank
It must be a period when all men of goodwill and conscience must fight to enthrone rule of law, which makes for fairness, equity and justice, ... «Eagle Reporters, Iul 15»
9
We don't have a leader at the moment - Celestial Church
Rather, it is working on a new constitution to enthrone a new leader. The CCC said this through its Board of Trustees at a press conference on ... «DailyPost Nigeria, Iul 15»
10
PMB's Govt 'll Stick To Rule Of Law – Onu
According to him, this will help enthrone justice in the polity which he said is a necessary ingredient for peace, progress and prosperity to thrive ... «Leadership Newspapers, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enthrone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/enthrone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z