Înțelesul "speech from the throne" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA SPEECH FROM THE THRONE ÎN ENGLEZĂ

speech from the throne

CE ÎNSEAMNĂ SPEECH FROM THE THRONE ÎN ENGLEZĂ?

Vorbire de la tron

Speech from the throne

Un discurs de la tron ​​este un eveniment în anumite monarhii în care suveranul domnitor citește un discurs pregătit pentru parlamentari, subliniind agenda guvernului pentru următoarea sesiune. Acest eveniment este adesea organizat anual, deși în unele locuri se poate întâmpla mai mult sau mai puțin frecvent ori de câte ori se deschide o nouă sesiune a parlamentului. Multe republici au adoptat o practică similară cu șeful lor de stat, adesea un președinte, care se adresează legiuitorului lor. Din punct de vedere istoric, atunci când monarhii au exercitat puterea personală în guvern, un discurs al tronului a fost folosit pentru a sublinia politicile și obiectivele monarhului - ca atare, discursul a fost pregătit, de obicei, de consilierii monarhului, iar monarhul supraveghează redactarea discursului într-o oarecare măsură și, în orice caz, având întotdeauna discreția finală absolută în ceea ce privește conținutul său. În monarhiile constituționale astăzi, fie prin lege, fie prin convenție, șeful statului citește discursul de la tron, dar este pregătit de miniștrii coroanei în cabinet.

A speech from the throne is an event in certain monarchies in which the reigning sovereign reads a prepared speech to members of parliament, outlining the government's agenda for the coming session. This event is often held annually, although in some places it may occur more or less frequently whenever a new session of parliament is opened. Many republics have adopted a similar practice with their head of state, often a president, addressing their legislature. Historically, when monarchs exercised personal power in government, a speech from the throne was used to outline the policies and objectives of the monarch—as such the speech was usually prepared by the monarch's advisers, with the monarch supervising the drafting of the speech to at least some extent and in any case always having the absolute final discretion as to its content. In constitutional monarchies today, whether by law or by convention, the head of state reads the speech from the throne, but it is prepared by the ministers of the crown in cabinet.

Definiția speech from the throne în dicționarul Engleză

Definiția discursului de la tron ​​în dicționar este discursul de la deschiderea fiecărei ședințe a Parlamentului, în care Guvernul își prezintă programul legislativ. Se citește de suveran sau de reprezentantul său De asemenea, se numește: discursul regelui, discursul reginei.

TRADUCEREA SPEECH FROM THE THRONE

Găsește traducerea speech from the throne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile speech from the throne din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «speech from the throne» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 从宝座上的讲话
• Traducător din Engleză - Spaniolă: Discurso de la Corona
• Engleză: speech from the throne
• Traducător din Engleză - Hindi: सिंहासन से भाषण
• Traducător din Engleză - Arabă: من خطاب العرش
• Traducător din Engleză - Rusă: тронная речь
• Traducător din Engleză - Portugheză: fala do trono
• Traducător din Engleză - Bengali: সিংহাসন থেকে বক্তৃতা
• Traducător din Engleză - Franceză: discours du Trône
• Traducător din Engleză - Malaeză: Ucapan dari takhta
• Traducător din Engleză - Germană: Thronrede
• Traducător din Engleză - Japoneză: 王位からのスピーチ
• Traducător din Engleză - Coreeană: 왕위 에서 연설
• Traducător din Engleză - Javaneză: Wicara saka tahta
• Traducător din Engleză - Vietnameză: bài phát biểu từ ngôi
• Traducător din Engleză - Tamilă: அரியணை இருந்து பேச்சு
• Traducător din Engleză - Marathi: सिंहासनावरुन भाषण
• Traducător din Engleză - Turcă: Tahttan konuşma
• Traducător din Engleză - Italiană: discorso dal trono
• Traducător din Engleză - Poloneză: Przemówienie z tronu
• Traducător din Engleză - Ucraineană: тронна мова
• Traducător din Engleză - Română: discursul de la tron
• Traducător din Engleză - Greacă: ομιλία από το θρόνο
• Traducător din Engleză - Afrikaans: toespraak van die troon
• Traducător din Engleză - Suedeză: tal från tronen
• Traducător din Engleză - Norvegiană: tale fra tronen

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEECH FROM THE THRONE»

Descoperă întrebuințarea speech from the throne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu speech from the throne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Correspondence, Papers and Documents, of Dates from 1856 to ...

Extract from Speech from the Throne in January, 1873 240 Extract from Speech from the Throne in the tirst Session of 1874 242 Extract from Speech from the Throne in the second Session of 1874 248 Extract from Speech from the Throne in ...

‎1882

Policy Agendas in British Politics

... Speech from the Throne and Acts of Parliament, 1960–2008 Yearly defence attention: media, Speech from the Throne and Acts of Parliament, 1960–2008 Likely change points for the media, 1960–2008 Percentage of public expenditure and ...

Peter John, Anthony Bertelli, Will Jennings, 2013

The Canadian Annual Review of Public Affairs

Speech from the Throne, B.C., 869-70, 872-3. Speech from the Throne, Manitoba, 758-9. Speech from the Throne, N.B., 723-4. Speech from the Throne, N.S., 697-8 . Speech from the Throne, Ontario, 624-5. Speech from the Throne, P.E. Island, ...

John Castell Hopkins, 1921

Readings in Russian Civilization, Volume 2: Imperial Russia, ...

39 THE SPEECH FROM THE THRONE By Nicholas II When the 524 deputies of the First Duma assembled in the Winter Palace on April 26, 1906, to hear the Emperor open Russia's first parliament, they were a sight to behold. Some two ...

Thomas Riha, 2009

Speech ... in the House of lords on ... December 3, 1857, on ...

I hope, therefore, that if the Government do really mean to bring forward a measure of the kind indicated in the Speech from the Throne, they will give such notice as will enable Parliament to come deliberately to the discussion of a question ...

Edward George G.S. Stanley (14th earl of Derby.), 1857

Healthier Societies : From Analysis to Action: From Analysis ...

Background information on the National Children's Agenda announced in the Speech from the Throne, September 23, 1997. Information is available at http:// unionsociale.gc .ca/nca/nca1_e.html. 8. Background information on the National  ...

Jody Heymann Associate Professor of Social Medicine Harvard Medical School, Clyde Hertzman Professor of Health Care and Epidemiology University of British Columbia, Morris L. Barer Professor of Health Care and Epidemiology University of British Columbia, 2005

The Parliamentary Debates from the Year 1803 to the Present Time

Although the speech from the throne alluded only generally to our foreign relations, and mentioned no nation in particular, his noble friend had, in a qualified manner, adverted to the late events in Spain, he could not, therefore let the ...

‎1820

The Parliamentary History of England from the Earliest ...

Having afforded ourselves due time for that deliberation, we do now most humbly beg leave to represent to his Majesty, that, in the Speech from the throne, his ministers have thought proper to use a language ofa very alarming . import, ...

‎1815

THE PARLIAMENTARY DEBATES FROM THE YEAR 1803 TO THE PRESENT ...

The Speech from the throne ought to be a sort of exposition of the state of the country, with reference to its foreign and domestic relations. But lately a practice has prevailed, of making those speeches of a very flimsy texture. To use a common ...

‎1818

The Parliamentary History of England from the Earliest ...

Having afforded ourselves due time for that deliberation, we do now most humbly beg leave to represent to his Majesty, that, in the Speech from the throne, his ministers have thought proper to use a language of a very alarming import, ...

William Cobbett, Thomas Curson Hansard, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEECH FROM THE THRONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul speech from the throne în contextul următoarelor știri.

Alberta throne speech 1st for Premier Rachel Notley

Alberta's new NDP government officially got down to business this afternoon when Lt.-Gov. Lois Mitchell read the speech from the throne. Although Premier ... «CBC.ca, Iun 15»

PEI throne speech promises democratic reform and more …

In his first speech from the throne, Wade MacLauchlan said Wednesday his Liberal government plans to strengthen the Island's electoral system and the role of ... «The Globe and Mail, Iun 15»

Queen outlines UK Tories' plans in speech from the throne

LONDON—Britain's first all-Conservative government in two decades unveiled its plans for power Wednesday, including laws to hold a referendum on European ... «Toronto Star, Mai 15»

Throne speech: K-12 long-term program overhaul promised

The Newfoundland and Labrador government promised to overhaul the province's K-12 education system in the speech from the throne Tuesday afternoon. «CBC.ca, Apr 15»

How do Harper's throne speech promises check out, a year to the …

Fast forward seven years: in the speech from the throne given in October 2013, the Conservative government listed over 100 things they wanted to achieve. «CTV News, Oct 14»

Ontario Liberal Government's Speech From The Throne: Key …

On Thursday July 3, 2014 his Honour the Lieutenant Governor, the Honourable David Onley delivered the Wynne Government's Speech from the Throne (the ... «Mondaq News Alerts, Iul 14»

Speech from the Throne: Building Ontario Up

The newly re-elected government's robust plan to build Ontario up was outlined today in a Speech from the Throne before the 41st Parliament of Ontario. «Government of Ontario News, Iul 14»

Alberta throne speech focuses on education, oil industry

Premier Alison Redford's government outlined its agenda for Alberta this afternoon in the speech from the throne, focusing on education and Alberta's economic ... «CBC.ca, Mar 14»

Live stream: Speech from the throne to target economy

“This throne speech will be very focused on creating great jobs here in Manitoba and driving our economy,” she said. “There will be a real focus on investing that ... «Globalnews.ca, Nov 13»

Throne speech 2013: The full text for Governor General David …

The full text of Governor General David Johnston's Speech from the Throne on ... Tories 'looking out for everyday Canadians': Throne speech vows to 'defend' ... «National Post, Oct 13»