Înțelesul "epitome" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPITOME

Via Latin from Greek epitomē, from epitemnein to abridge, from epi- + temnein to cut.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EPITOME ÎN ENGLEZĂ

epitome  [ɪˈpɪtəmɪ]

CE ÎNSEAMNĂ EPITOME ÎN ENGLEZĂ?

rezumat

Epitome

Un exemplar este un formular sumar sau miniatural; o instanță care reprezintă o realitate mai mare, folosită și ca sinonim pentru întruchipare. Reprezentarea reprezintă "până la gradul". O abridgment diferă de un epitom în care se face o abridare a citatelor selectate dintr-o lucrare mai mare; nu se compune o nouă scriere, spre deosebire de epitome, care este o sumare originală a unei lucrări, cel puțin parțial. Multe documente din lumea greacă antică și romană supraviețuiesc acum doar "în epitome", referindu-se la practica unor autori mai târziu care au scris versiuni distilate ale unor lucrări mai mari pierdute acum. Unii scriitori au încercat să transmită poziția și spiritul originalului, în timp ce alții au adăugat alte detalii sau anecdote cu privire la subiectul general. Ca și în cazul tuturor surselor istorice secundare, o prejudecată diferită care nu este prezentă în original poate să se strecoare. Documentele care au supraviețuit în epitome diferă de cele care au supraviețuit doar ca fragmente citate în lucrările ulterioare, și cele folosite ca surse nerecunoscute de către cercetătorii ulteriori, documentele discrete, deși reflectate prin părerile unui alt autor.

An epitome is a summary or miniature form; an instance that represents a larger reality, also used as a synonym for embodiment. Epitomacy represents, "to the degree of." An abridgment differs from an epitome in that an abridgment is made of selected quotations of a larger work; no new writing is composed, as opposed to the epitome, which is an original summation of a work, at least in part. Many documents from the Ancient Greek and Roman worlds survive now only "in epitome", referring to the practice of some later authors who wrote distilled versions of larger works now lost. Some writers attempted to convey the stance and spirit of the original, while others added further details or anecdotes regarding the general subject. As with all secondary historical sources, a different bias not present in the original may creep in. Documents surviving in epitome differ from those surviving only as fragments quoted in later works, and those used as unacknowledged sources by later scholars, as they can stand as discrete documents, albeit refracted through the views of another author.

Definiția epitome în dicționarul Engleză

Definiția epitomei în dicționar este un exemplu tipic al unei caracteristici sau al unei clase; realizare; personificare. O altă definiție a simbolului este un rezumat al unei lucrări scrise; abstract.

SINONIMELE «EPITOME» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «epitome» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în epitome

abbreviation · abridgment · abstract · archetype · compendium · condensation · conspectus · contraction · digest · embodiment · essence · exemplar · norm · personification · quintessence · representation · summary · syllabus · synopsis · type

TRADUCEREA EPITOME

Găsește traducerea epitome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile epitome din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epitome» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 典型
• Traducător din Engleză - Spaniolă: arquetipo
• Engleză: epitome
• Traducător din Engleză - Hindi: प्रतीक
• Traducător din Engleză - Arabă: مثال
• Traducător din Engleză - Rusă: воплощение
• Traducător din Engleză - Portugheză: epítome
• Traducător din Engleză - Bengali: সংক্ষিপ্তসার
• Traducător din Engleză - Franceză: quintessence
• Traducător din Engleză - Malaeză: Epitome
• Traducător din Engleză - Germană: Inbegriff
• Traducător din Engleză - Japoneză: 典型
• Traducător din Engleză - Coreeană: 전형
• Traducător din Engleză - Javaneză: Epitome
• Traducător din Engleză - Vietnameză: trích yếu
• Traducător din Engleză - Tamilă: மறுவடிவம்
• Traducător din Engleză - Marathi: टोपणनाव
• Traducător din Engleză - Turcă: özet
• Traducător din Engleză - Italiană: incarnazione
• Traducător din Engleză - Poloneză: uosobieniem
• Traducător din Engleză - Ucraineană: втілення
• Traducător din Engleză - Română: simbol
• Traducător din Engleză - Greacă: επιτομή
• Traducător din Engleză - Afrikaans: toonbeeld
• Traducător din Engleză - Suedeză: symbol
• Traducător din Engleză - Norvegiană: resymé

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EPITOME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul epitome.

1

Manu Bennett

To me, Darth Vader is the epitome of evil.

2

Mehcad Brooks

I had wanted to be a Calvin Klein model since I was 17. Marky Mark in his Calvin Kleins was the epitome of male sexuality. That was something I worked for.

3

Two Chainz

To me, I'm the epitome of what a ghetto child is: I was raised by a single parent; I stayed in apartments my whole life; I don't think I've ever cut the grass.

4

Deborah Cox

I always thought that it was every performer's dream. That's the epitome of being an artist, being able to express song, dance and acting in a live theatre setting and really connecting with an audience on that level.

5

Deborah Cox

It was a dream come true performing with her and just being on the same record. So in my eyes, she was the epitome of a great voice and for us to share together was awesome.

6

Wendy Davis

I'm not an overnight sensation. I'm a Texan. And I'm a Texas success story. I am the epitome of hard work and optimism.

7

Karen DeCrow

Opera is the most complete art form. It includes drama, acting, technology (lighting), art (the sets), dance, and the epitome of the human voices. But mostly, go for the glorious music. The arts are crucial to the life of every community.

8

Trevor Donovan

I aspire to be like Paul Newman. He was a man's man, a lady's man, and the epitome of a philanthropist.

9

Kim Elizabeth

I am the epitome of a walking contradiction for various reasons, only one of which being that I feel my existence is of heaven and hell.

10

Jean Giraudoux

A golf course is the epitome of all that is purely transitory in the universe; a space not to dwell in, but to get over as quickly as possible.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPITOME»

Descoperă întrebuințarea epitome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epitome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Vegetius: Epitome of Military Science

The accent of the work is on the practicalities of recruiting and training new model armies (and navies) starting from scratch, and on the strategies appropriate to their use against the barbarian invaders of the period."--BOOK JACKET.

Flavius Vegetius Renatus, N. P. Milner, 1996

Justin: Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus: ...

This volume supplies a historical analysis of this unique source with a full translation and running commentary on Books 13-15.

Marcus Junianus Justinus, Waldemar Heckel, 2011

Epitome of Copernican astronomy ; & Harmonies of the world

This volume contains two of his most important works: "The Epitome of Copernican Astronomy" (books 4 and 5 of which are translated here) is a textbook of Copernican science, remarkable for the prominence given to physical astronomy and for ...

Johannes Kepler, 1995

Epitome of Desire: The Story of the Nashers of Texas and One ...

This is an American story that reminds us of the possibilities our nation offers.

Robert A. Wilson, 2004

Epitome of a Woman: The Beauty That Comes from Within

Tough times never last, but tough people do. In this book I share testimonies of overcoming tough women who endured; a couple have already ended their life's journey and fulfilled their destiny here on earth, but they didn't give up.

Dorothy Ferrell, 2008

Epic, Epitome, and the Early Modern Historical Imagination

Through analysis of how English writers summarized and abridged history, Wheatley illuminates the connections between an early modern epitome culture and the historical summaries found in the great narrative poems of Edmund Spenser, Abraham ...

Chloe Wheatley, 2011

Justin and Pompeius Trogus: A Study of the Language of ...

'Yardley's scholarship is entirely sound ... This book should prove of great interest to professional scholars of the Classics and ancient history.'

John Yardley, 2003

Epitome: Webster's Quotations, Facts and Phrases

Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).

‎2008

An Epitome Of Jainism

It is not possible for a layman to go through all that copia verborum in a lifetime. This volume is an attempt to put the wisdom of the Ancient in a nutshell.

K. B. Jindal, 1958

The Persian Book of Kings: An Epitome of the Shahnama of ...

This book, illustrated with early Persian paintings which depict the deeds described, presents in easily accessible language a summary and re-telling of the Shahnama.

Basil William Robinson, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPITOME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epitome în contextul următoarelor știri.

The fastest growing business app now has 722 different ways to 'like …

We feel confident in saying that the feature we're rolling this morning is pretty much the epitome of 'something else.'" Here are some of the ... «Business Insider, Iul 15»

Uniqlo's Latest Collaboration Is the Epitome of Luxury

As far as the name Hermés goes, luxury and craftsmanship tend to be the first two things that come to mind. So when Uniqlo announced their ... «New York Observer, Iul 15»

Pippa Middleton wows at her niece's christening

The 31-year-old was the epitome of elegance in a bespoke Emilia Wickstead high-necked cream coatdress, which featured pocket detailing ... «hellomagazine.com, Iul 15»

The great selfie-stick debate

Is this guy is the epitome of the selfie-stick toting narcissist? Photo / Getty Images. Are selfie-sticks a dangerous annoyance or are we being too ... «New Zealand Herald, Iul 15»

Soo Joo Park is the epitome of beauty and intellect

Soo Joo Park is the epitome of beauty and intellect. Stylist. by: CLARE PRESS; From: Sunday Style; 4 days ago July 05, 2015 12:00AM. Share; Share on ... «NEWS.com.au, Iul 15»

Richmond's Highway To Heaven Is The Epitome Of Canadian …

Richmond is a great model of multiculturalism. Our No. 5 Road is home to more than twenty prominent places of worship. Some of the world's ... «South Asian Link, Iul 15»

When your phone is the epitome of high life

There are mobile phone makers. And then there is Vertu. Mention the name and those in the know will visualise kingdoms, corporate empires, ... «Business Standard, Iul 15»

Konkona Sen Sharma is epitome of grace, poise and elegance in …

Konkona Sen Sharma has always been the unconventional Bollywood heroine. Her body of work walks way ahead of her contemporaries. «Bollywood Life, Iul 15»

Gigi Hadid Is The Epitome Of A Bombshell For Vogue Brazil

Gigi Hadid Is The Epitome Of A Bombshell For Vogue Brazil. 6/30/2015 3:03 AM ET | Filed under: Fashion Smashion • Spread 'Em • Vogue • Cover Shot • Gigi ... «PerezHilton.com, Iun 15»

Lolita fashion: 'The epitome of the kawaii'

"This is the epitome of the 'kawaii' that women dream of," said Yuko Ota, who cofounded the company, while applying makeup for a female ... «AsiaOne, Iun 15»