Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "equipped" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EQUIPPED ÎN ENGLEZĂ

equipped  [ɪˈkwɪpt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EQUIPPED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EQUIPPED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «equipped» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția equipped în dicționarul Engleză

Definiția dotată în dicționar este prevăzută cu echipament. O altă definiție a echipamentului este calificată.

The definition of equipped in the dictionary is provided with equipment. Other definition of equipped is qualified.


Apasă pentru a vedea definiția originală «equipped» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EQUIPPED


bullwhipped
ˈbʊlˌwɪpt
dipped
dɪpt
Egypt
ˈiːdʒɪpt
escaped
ɪˈskeɪpt
flipped
flɪpt
ill-equipped
ˌɪlɪˈkwɪpt
JavaScript
ˈdʒɑːvəˌskrɪpt
landscaped
ˈlændˌskeɪpt
manuscript
ˈmænjʊˌskrɪpt
overequipped
ˌəʊvərɪˈkwɪpt
quipped
kwɪpt
re-equipped
ˌriːɪˈkwɪpt
ripped
rɪpt
script
skrɪpt
shipped
ʃɪpt
slipped
slɪpt
striped
straɪpt
transcript
ˈtrænskrɪpt
unequipped
ˌʌnɪˈkwɪpt
unwhipped
ʌnˈwɪpt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EQUIPPED

equiparate
equiparation
equipartition
equipment
equipoise
equipollence
equipollency
equipollent
equipollently
equiponderance
equiponderancy
equiponderant
equiponderate
equipotent
equipotential
equipotentiality
equipper
equipping
equiprobability
equiprobable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EQUIPPED

chipped
dripped
gripped
microchipped
nipped
outstripped
pipped
sipped
skipped
snipped
stopped
stripped
tight-lipped
tipped
transhipped
tripped
unzipped
well-equipped
whipped
worshipped
zipped

Sinonimele și antonimele equipped în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EQUIPPED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «equipped» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în equipped

Traducerea «equipped» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EQUIPPED

Găsește traducerea equipped în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile equipped din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «equipped» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

装备完善的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

equipado
570 milioane de vorbitori

Engleză

equipped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सुसज्जित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُجَهَّز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

снаряженный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

equipado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সজ্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

équipé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dilengkapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ausgerüstet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

備えた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

갖춘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dilengkapi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

được trang bị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆயுதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सज्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

donanımlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

equipaggiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wyposażony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

обладнаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dotat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξοπλισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toegerus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utrustad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utstyrt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a equipped

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EQUIPPED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «equipped» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale equipped
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «equipped».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EQUIPPED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «equipped» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «equipped» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre equipped

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EQUIPPED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul equipped.
1
Louis Althusser
Ideology... is indispensable in any society if men are to be formed, transformed and equipped to respond to the demands of their conditions of existence.
2
Giordano Bruno
It is proper that noble spirits, equipped with truth and enlightened with the Divine intelligence, should arm themselves against dense ignorance by climbing up to the high rock and tower of contemplation.
3
Betsy Byars
My husband has some very interesting hobbies, and through him, I've learned to fly and earned my pilot's license. Together, we fly all over the United States. Since our children are all grown now, we also travel a great deal in Europe, but we take commercial flights because our plane is not really equipped to make transatlantic flights.
4
George Catlin
The several tribes of Indians inhabiting the regions of the Upper Missouri, and of whom I spoke in my last Letter, are undoubtedly the finest looking, best equipped, and most beautifully costumed of any on the Continent.
5
Erwin Chargaff
Science is wonderfully equipped to answer the question 'How?' but it gets terribly confused when you ask the question 'Why?'
6
Henry Cloud
Some people's developmental path has not equipped them to stand up and let go of something.
7
Cyril Connolly
We love but once, for once only are we perfectly equipped for loving.
8
Jo Ann Davis
Equipped with cell phones, beepers, and handheld computers, the 'conspicuously industrious' blur the line between home and office by working anytime, anywhere.
9
Dave deBronkart
I'm an e-patient: equipped, enabled, empowered, engaged. I'm no clinician, but I do everything in my power to help them, to play an active role in my own care, and even in the design of care.
10
Lena Dunham
I feel like you don't know if someone's equipped for a romantic relationship until they're out of their twenties.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EQUIPPED»

Descoperă întrebuințarea equipped în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu equipped și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hurst Equipped: More Than 50 Years of High Performance
George Hurst was a hot rodder at heart, but he was also a visionary, an innovator, and particularly skilled at building alliances.
Mark Fletcher, Richard Truesdell, 2012
2
Be Equipped (Deuteronomy): Acquiring the Tools for Spiritual ...
But godly living only happens when we’re equipped with His word. The book of Deuteronomy holds insights into this truth, and a parallel for believers today.
Warren W. Wiersbe, 2010
3
Ill-equipped: U.S. Prisons and Offenders with Mental Illness
Mentally ill offenders face mistreatment and neglect in many U.S. prisons.
Sasha Abramsky, Jamie Fellner, 2003
4
Firefighting Operations in High-Rise and Standpipe-Equipped ...
"This book establishes a proper firefighting mindset and promotes maintaining preparedness for the extreme physical and mental demands of firefighting operations in high-rise and standpipe-equipped buildings.
David M. McGrail, 2007
5
The Map-Building and Exploration Strategies of a Simple ...
First book to describe a way of determining the best method to use to enable a robot to navigate.
D. C. Lee, 2003
6
Equipped for the Future: A Customer-driven Vision for Adult ...
This report contains both a synthesis of adult learner perspectives on National Education Goal 6, and examples of the actual essays submitted by the respondents.
Sondra Gayle Stein, 1995
7
Seaplane, Skiplane, and Float/Ski Equipped Helicopter ...
The ultimate guide to water-related aircraft piloting.
Federal Aviation Administration, 2011
8
Under Attack But Equipped to Stand
Two of the most important questions on the mind of every person pursuing true salvation are RWhat must I do to be saved?S and RHow can I defend myself against enemy attack and remain saved?S Bishop Jones has carefully crafted the answers to ...
Clifton Jones, 2006
9
Discipled Warriors: Growing Healthy Churches That Are ...
This unique book suggests workable strategies and resources for developing disciples prepared for spiritual warfare. Discipleship is the boot camp for spiritual warfare. "This book makes a significant contribution to pastors and leaders.
Charles E. Lawless, Chuck Lawless
10
KJV International Bible Lesson Commentary: The New Standard ...
LESSON. 14—MAY. 31. EQUIPPED. FOR. NEW. LIFE. BACKGROUND SCRIPTURE: Ephesians 6:10-18 DEVOTIONAL READING: Luke 11:14-23 Key Verse: Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand ...
Daniel Lioy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EQUIPPED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul equipped în contextul următoarelor știri.
1
Laurie Daley better equipped to bounce back from shock defeat this …
Laurie Daley believes he is better equipped to handle losing the State of Origin series this time around after the physical and emotional toll ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
New-Generation Electronic Warfare: More Russian Troops Equipped
The involved units were equipped with six new “Borisoglebsk 2” complexes just last month. In May developers of the “Borisoglebsk 2” were ... «Sputnik International, Iul 15»
3
IBM announces first functional transistor equipped 7nm chip
IBM announced its 7 nanometer and beyond research project almost a year ago to the day. This project kicked off with the expectation of ... «HEXUS, Iul 15»
4
Bank Negara better equipped for WSJ probe than me, says chief …
"They are better equipped to investigate this. They can look into people's accounts. We can't," he told reporters after presenting the interim audit ... «The Malaysian Insider, Iul 15»
5
Newly equipped Canadian frigate joins NATO maritime group in …
A modernised Royal Canadian Navy (RCN) Halifax-class frigate has arrived in the eastern Atlantic Ocean to support standing NATO maritime ... «IHS Jane's 360, Iul 15»
6
Buyout-backed Companies Better Equipped for Leverage
Private equity-backed companies in the mid-market are equipped to handle higher levels of leverage than their non-buyout-owned ... «Private Equity News, Iul 15»
7
WHO not equipped to handle crisis like ebola, report says
United Nations: More than a year after the Ebola epidemic began tearing through three of the world's most fragile countries, the World Health ... «gulfnews.com, Iul 15»
8
Abu Dhabi Police's field officers to be equipped with chest-mounted …
The cameras, which are placed next to the officers' personal identity cards, are equipped with several techniques that are the result of two ... «Emirates 24/7, Iul 15»
9
Parachute-equipped plane lands safely in suburban neighborhood
Authorities investigate after a plane made an emergency landing along Laurel Bank Way in North West Houston, Tuesday, July 7, 2015, ... «Houston Chronicle, Iul 15»
10
Report: Ketchikan Flightseeing Plane Was Equipped with Adequate …
A federal accident report says a sightseeing floatplane that crashed in a mountainous site near Ketchikan, killing all nine on board, was ... «Alaska Public Radio Network, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Equipped [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/equipped>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z