Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escalade" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCALADE

From French, from Italian scalata, from scalare to mount, scale³.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCALADE ÎN ENGLEZĂ

escalade  [ˌɛskəˈleɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCALADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ESCALADE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escalade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
escalade

Escaladare

Escalade

Escalada este actul de scalificare a zidurilor defensive sau a hajelor cu ajutorul scărilor, fiind o trăsătură proeminentă a războiului asediului în vremurile medievale. A fost una dintre cele mai directe opțiuni disponibile pentru atacarea unei fortificații, dar a fost și una dintre cele mai periculoase. Escalada a constat în simplul fapt că soldații se îndreaptă spre baza unui zid, pun în scări și urcă la forțele de apărare. Acest lucru se va face în general în fața focului de săgeată din cantoane, iar apărătorii ar încerca în mod natural să împingă scările de la perete. Materialele încălzite sau incendiare, cum ar fi apă clocotită, rachete acoperite cu nisip și cu pas, au fost uneori turnate pe soldații atacați. Ca rezultat al acestor lucruri, adesea era dificil pentru atacatori să ajungă la partea de sus a zidului. Chiar și atunci când au făcut acest lucru, ei ar fi foarte mult depășite de către apărători. Adesea, obiectivul escaladei nu era acela de a lua fortificația în sine, deoarece se credea imposibilă obținerea unui număr suficient de trupe pe scări. Mai degrabă, infiltrarea în acest mod avea intenția de a deschide porțile fortificației, pentru a permite un atac mai direct. Escalade is the act of scaling defensive walls or ramparts with the aid of ladders, and was a prominent feature of siege warfare in medieval times. It was one of the most direct options available for attacking a fortification, but was also one of the most dangerous. Escalade consisted simply of soldiers advancing to the base of a wall, setting ladders, and climbing to engage the defending forces. This would generally be conducted in the face of arrow fire from the battlements, and the defenders would naturally attempt to push ladders away from the wall. Heated or incendiary substances such as boiling water, sand and pitch coated missiles were sometimes poured on attacking soldiers. As the result of all this, it was often difficult for attackers to reach the top of the wall. Even when they did so, however, they would be heavily outnumbered by the defenders. Often, the objective of escalade was not to take the fortification itself, as it was thought impossible to get sufficient numbers of troops up the ladders. Rather, infiltration in this manner had the intention of opening the fortification's gates, to allow a more direct attack.

Definiția escalade în dicționarul Engleză

Definiția escaladei în dicționar este un asalt prin utilizarea unor scări, pe o fortificare. O altă definiție a escaladei este obținerea accesului prin utilizarea unor scări.

The definition of escalade in the dictionary is an assault by the use of ladders, esp on a fortification. Other definition of escalade is to gain access to by the use of ladders.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escalade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ESCALADE

PRESENT

Present
I escalade
you escalade
he/she/it escalades
we escalade
you escalade
they escalade
Present continuous
I am escalading
you are escalading
he/she/it is escalading
we are escalading
you are escalading
they are escalading
Present perfect
I have escaladed
you have escaladed
he/she/it has escaladed
we have escaladed
you have escaladed
they have escaladed
Present perfect continuous
I have been escalading
you have been escalading
he/she/it has been escalading
we have been escalading
you have been escalading
they have been escalading

PAST

Past
I escaladed
you escaladed
he/she/it escaladed
we escaladed
you escaladed
they escaladed
Past continuous
I was escalading
you were escalading
he/she/it was escalading
we were escalading
you were escalading
they were escalading
Past perfect
I had escaladed
you had escaladed
he/she/it had escaladed
we had escaladed
you had escaladed
they had escaladed
Past perfect continuous
I had been escalading
you had been escalading
he/she/it had been escalading
we had been escalading
you had been escalading
they had been escalading

FUTURE

Future
I will escalade
you will escalade
he/she/it will escalade
we will escalade
you will escalade
they will escalade
Future continuous
I will be escalading
you will be escalading
he/she/it will be escalading
we will be escalading
you will be escalading
they will be escalading
Future perfect
I will have escaladed
you will have escaladed
he/she/it will have escaladed
we will have escaladed
you will have escaladed
they will have escaladed
Future perfect continuous
I will have been escalading
you will have been escalading
he/she/it will have been escalading
we will have been escalading
you will have been escalading
they will have been escalading

CONDITIONAL

Conditional
I would escalade
you would escalade
he/she/it would escalade
we would escalade
you would escalade
they would escalade
Conditional continuous
I would be escalading
you would be escalading
he/she/it would be escalading
we would be escalading
you would be escalading
they would be escalading
Conditional perfect
I would have escalade
you would have escalade
he/she/it would have escalade
we would have escalade
you would have escalade
they would have escalade
Conditional perfect continuous
I would have been escalading
you would have been escalading
he/she/it would have been escalading
we would have been escalading
you would have been escalading
they would have been escalading

IMPERATIVE

Imperative
you escalade
we let´s escalade
you escalade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to escalade
Past participle
escaladed
Present Participle
escalading

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCALADE


accolade
ˈækəˌleɪd
Adelaide
ˈædɪˌleɪd
blade
bleɪd
defilade
ˌdɛfɪˈleɪd
enfilade
ˌɛnfɪˈleɪd
fusillade
ˌfjuːzɪˈleɪd
glade
ɡleɪd
interlaid
ˌɪntəˈleɪd
lade
leɪd
laid
leɪd
marmalade
ˈmɑːməˌleɪd
overlade
ˌəʊvəˈleɪd
overlaid
ˌəʊvəˈleɪd
re-laid
ˌriːˈleɪd
scalade
skəˈleɪd
slade
sleɪd
unallayed
ˌʌnəˈleɪd
undelayed
ˌʌndɪˈleɪd
underlaid
ˌʌndəˈleɪd
unlade
ʌnˈleɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCALADE

escabeche
escadrille
escalader
escalado
escalate
escalating
escalation
escalation clause
escalator
escalator clause
escalatory
escalier
escallonia
escallop
escalope
escamotage
escapable
escapade
escapado
escape

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCALADE

ballade
clade
degringolade
grillade
oeillade
orange marmalade
razor blade
remoulade
Rollerblade
rotor blade
roulade
safety blade
salade
sawblade
shoulder blade
snowblade
switchblade
turbine blade
twayblade
wiper blade

Sinonimele și antonimele escalade în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «escalade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCALADE

Găsește traducerea escalade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile escalade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escalade» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

凯雷德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escalade
570 milioane de vorbitori

Engleză

escalade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ESCALADE
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إسكاليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Escalade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

escalada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মইয়ের সাহায্য প্রাচীর বাহিয়া আরোহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

escalade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Eskalade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Escalade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

はしご登り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

에스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Escalade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự leo tường bằng thang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏணி மூலம் ஏறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एस्केलेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

merdivenle çıkarak saldırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

escalade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Escalade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Escalade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Escalade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

escalade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Escalade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

escalade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Escalade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escalade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCALADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escalade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escalade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escalade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCALADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escalade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escalade» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre escalade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCALADE»

Descoperă întrebuințarea escalade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escalade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Escalade
If they made it big, they would buy a cool ride— an Escalade, of course. The Escalade's success is impressive for an SUV introduced at the very end of the twentieth century. Cadillac dropped the Escalade on the automotive world in 1999.
Michael Bradley, 2009
2
The Escalade
Edward Kinski. "What's wrong," she asked. His body quivered. His hand bled and one of the tiles in the wall was cracked. "What's wrong with you, Nick?" "I can't do anything... I can't do nothing at all. Can't even see my kid... my son. I can't.
Edward Kinski, 1996
3
Vibe
2009 CADILLAC ESCALADE HYBRID (20 MPG CITY/ 21 MPG HIGHWAY; STARTS AT $71,685} Okay, let's get this outta the way: On this trip to Atlantic City, I lost— badly. And not in Atlantic City at the roulette wheel like I usually do.
4
Atlanta Magazine
The family of Escalade. ..luxury sport utilities that appeal to the senses. 2003 CADILLAC ESCALADE A 345-hp engine makes Escalade the most powerful SUV. You'll want to spend time in the Escalade, a home theater on wheels with ...
5
Lemon-Aid New and Used Cars and Trucks 1990–2015
267 ESCALADE/SUBURBAN/TAHoE/XL/YUkoN RATING: An Above Average buy (2008-14); Average buy (1999-2007). These large SUVs are for those who need rugged, truck-like capabilities, a nine-passenger capacity, and lots of cargo  ...
Phil Edmonston, 2013
6
Flying Magazine
There are dua1-con- fledged blizzard. trol environmental The Escalade made and stereo sys- short work of the tems, remote door station wagon-eatlocks and latches, ing hills near my eppesen 0nB0ar Information That Moves You For 65 years ...
7
Lemon-Aid New Cars and Trucks 2012
KEy FaCts Canadian PriCE (VEry nEgotiablE): Escalade EXT Base: $82,055, Escalade 1SA Package: $87,080, ESV: $90,795, EXT: $90,975, Escalade Hybrid: $97,225, Tahoe LS 2×4: $51,600, 4×4: $56,060; Tahoe Hybrid 2×4: $70,860, 4×4 : ...
Phil Edmonston, 2011
8
How to Swap GM LS-Series Engines Into Almost Anything
and all the advanced technology L92 Escalade EXT trucks and SUVs, the of the E38 ECM. SAE-certified Installed in the 2008-up Hummer L92 Gen IV all- aluminum engine power ratings are 366 hp and 380 H2 and HUT platforms as well as ...
Jefferson Bryant, 2009
9
Surviving Transformation : Lessons from GM's Surprising ...
From the perspective ofappearance, few inside GM appreciated the effect the first generation Escalade was having on pop culture celebrities. The full impact ofthis effect would become abundantly clear when the second generation Escalade ...
Vincent P. Barabba, 2004
10
Which One
A Black Cadillac Escalade Stolen from the only Cadillac dealer in Pleasantville, backed out of the garage of 310 Pike Road, heading for Campbell's Funeral home. At twelve-fifteen am. the house on 310 Pike Road was completely destroyed by ...
Anne Tribbett

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCALADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escalade în contextul următoarelor știri.
1
Momentum Stock in Focus - Escalade, Incorporated (NASDAQ:ESCA)
According to Zacks, Escalade, Incorporated (NASDAQ:ESCA) has been given a high momentum style score. The score calculation is based on ... «Enterprise Leader, Iul 15»
2
2015 Cadillac Escalade Tastes Colorado Off-road – Part 2 [Video]
The 2015 Cadillac Escalade is a luxurious ride, but it has relation to the Chevy Tahoe and Chevy Silverado. That means it has the rear axle, ... «The Fast Lane, Iul 15»
3
2015 Cadillac Escalade Takes on the Test Track – Part 1 [Video]
The 2015 Cadillac Escalade is one luxurious and spacious SUV. It's loaded full of technology and comfort. It's also rolling on 22-inch rims. «The Fast Lane, Iul 15»
4
Escalade Inc (ESCA) Discloses Form 4 Insider Selling : Exec …
Escalade Inc (ESCA) Discloses Insider Transaction. George Savitsky , director of Escalade Inc sold 5,000 shares on Jun 26, 2015. The Insider ... «OTC Outlook, Iul 15»
5
2015 Cadillac Escalade
The fourth-generation Escalade is an entirely new design yet instantly recognizable. The product line consists of the standard Escalade model, ... «Quad-Cities Online, Iul 15»
6
Affordable housing, ping pong and the “escalade effect”
This really is a good question, one worthy of some discussion. On face value, there are real estate development interests whowould say no. «The Sheet, Iul 15»
7
Freeport Police Using Confiscated Cadillac Escalade
The car is a Cadillac Escalade, complete with custom made rims. The department didn't purchase the vehicle, instead it was confiscated during ... «WIFR, Iul 15»
8
Voxx gives boom to Escalade seats
Voxx International is supplying Klipsch-branded audio products to all 2015 and 2016 Cadillac Escalade Platinum Edition vehicles in the first ... «Long Island Business News, Iul 15»
9
Ratings Watch - Escalade, Incorporated (NASDAQ:ESCA)
Shares of Escalade, Incorporated (NASDAQ:ESCA) have been given a consensus rating of 1.67 by brokerage analysts covering the stock. «Investor Newswire, Iul 15»
10
Escalade Director Sells $95250.00 in Stock (ESCA)
Escalade logo Escalade (NASDAQ:ESCA) Director George Savitsky sold 5,000 shares of the company's stock in a transaction dated Friday, ... «WKRB News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escalade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/escalade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z