Descarcă aplicația
educalingo
explicate

Înțelesul "explicate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPLICATE

From Latin explicāre to unfold, from plicāre to fold.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPLICATE ÎN ENGLEZĂ

ˈɛksplɪˌkeɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPLICATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXPLICATE ÎN ENGLEZĂ?

explicare

Ideea și practica explicării sunt înrădăcinate în verbul care trebuie explicat, care se referă la procesul de "desfășurare" și la "clarificarea" sensului lucrurilor, astfel încât să se facă explicit implicit. Expresia "explicație" este folosită atât în ​​filozofia analitică, cât și în teoria literară.

Definiția explicate în dicționarul Engleză

Definiția explicării în dicționar este de a face clar sau explicit; explica. O altă definiție a explicatului este formularea sau dezvoltarea.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EXPLICATE

PRESENT

Present
I explicate
you explicate
he/she/it explicates
we explicate
you explicate
they explicate
Present continuous
I am explicating
you are explicating
he/she/it is explicating
we are explicating
you are explicating
they are explicating
Present perfect
I have explicated
you have explicated
he/she/it has explicated
we have explicated
you have explicated
they have explicated
Present perfect continuous
I have been explicating
you have been explicating
he/she/it has been explicating
we have been explicating
you have been explicating
they have been explicating

PAST

Past
I explicated
you explicated
he/she/it explicated
we explicated
you explicated
they explicated
Past continuous
I was explicating
you were explicating
he/she/it was explicating
we were explicating
you were explicating
they were explicating
Past perfect
I had explicated
you had explicated
he/she/it had explicated
we had explicated
you had explicated
they had explicated
Past perfect continuous
I had been explicating
you had been explicating
he/she/it had been explicating
we had been explicating
you had been explicating
they had been explicating

FUTURE

Future
I will explicate
you will explicate
he/she/it will explicate
we will explicate
you will explicate
they will explicate
Future continuous
I will be explicating
you will be explicating
he/she/it will be explicating
we will be explicating
you will be explicating
they will be explicating
Future perfect
I will have explicated
you will have explicated
he/she/it will have explicated
we will have explicated
you will have explicated
they will have explicated
Future perfect continuous
I will have been explicating
you will have been explicating
he/she/it will have been explicating
we will have been explicating
you will have been explicating
they will have been explicating

CONDITIONAL

Conditional
I would explicate
you would explicate
he/she/it would explicate
we would explicate
you would explicate
they would explicate
Conditional continuous
I would be explicating
you would be explicating
he/she/it would be explicating
we would be explicating
you would be explicating
they would be explicating
Conditional perfect
I would have explicate
you would have explicate
he/she/it would have explicate
we would have explicate
you would have explicate
they would have explicate
Conditional perfect continuous
I would have been explicating
you would have been explicating
he/she/it would have been explicating
we would have been explicating
you would have been explicating
they would have been explicating

IMPERATIVE

Imperative
you explicate
we let´s explicate
you explicate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to explicate
Past participle
explicated
Present Participle
explicating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPLICATE

authenticate · calycate · catholicate · communicate · complicate · dedicate · deduplicate · divellicate · eradicate · exsufflicate · implicate · indicate · multiplicate · overcomplicate · reduplicate · replicate · spifflicate · spiflicate · supplicate · vellicate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPLICATE

explanatively · explanatorily · explanatory · explant · explantation · expletive · expletively · expletory · explicable · explicably · explication · explication de texte · explications de texte · explicative · explicatively · explicator · explicatory · explicit · explicitly · explicitness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLICATE

abdicate · aluminosilicate · applicate · birth certificate · certificate · clearance certificate · death certificate · delicate · domesticate · duplicate · in triplicate · insurance certificate · intoxicate · intricate · locate · lubricate · predicate · silicate · silver certificate · syndicate · triplicate

Sinonimele și antonimele explicate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXPLICATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «explicate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «explicate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPLICATE

Găsește traducerea explicate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile explicate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explicate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

阐明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

explicar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

explicate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बयान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فسر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

эксплицировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

explicar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রকাশ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

expliciter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Terangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

erläutern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

詳説する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

해명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Explicate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cắt nghỉa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

explicate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्पष्ट करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

açıklamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

esplicare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wyjaśniają
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

експлікувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

explicate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξηγώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uiteen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

explicate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

explicate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explicate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLICATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explicate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explicate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre explicate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLICATE»

Descoperă întrebuințarea explicate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explicate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mind, Matter and the Implicate Order
rather than in the interactions of mechanical elements in the explicate order. One way to express the hard problem of consciousness in Bohmian terms is to say that there seems to be nothing within the explicate order that would necessitate or ...
Paavo T. I. Pylkkänen, 2006
2
Different Paths, Different Summits: A Model for Religious ...
In terms of this holographic model, we may say that the implicate domain is one with all explicate domains-namely, the Trinity and the created world. However, each explicate domain is explicitly different from all other explicate domains; and as ...
Stephen Kaplan, 2002
3
Health as Expanding Consciousness
Arising out of the implicate order is the explicate order, a kind of precipitate of the implicate order. The explicate order includes the tangibles of our world. These tangibles, the things we can see, touch, hear, feel, are so much more real to us ...
Margaret A. Newman, 1999
4
Physics of Emergence and Organization
A given type of explicate order (one that is manifested, for example, in form or in function of an organ or organism) is generally defined by a certain aggregate E of geometric transforms such as spatial and temporal translations, axial rotations, ...
Ignazio Licata, Ammar Sakaji, 2008
5
The Undivided Universe: An Ontological Interpretation of ...
On the other hand there may be structures that are intrinsically implicate in the sense that the whole cannot be unfolded together in one single explicate order. The case of the enfoldment of successive droplets is an example of this. For only  ...
David Bohm, Basil J. Hiley, 2006
6
Physics and the Ultimate Significance of Time: Bohm, ...
The relations among the levels could be formulated in terms of implicate and explicate orders. What is explicate at one level is implicate in the underlying level that explains it and gives rise to it. This underlying level in turn is explicate in ...
David Ray Griffin, 1986
7
The Meaning of Consciousness
Within these capacities, which are the capacities of relations, we see the movements and organization of a cosmic consciousness or intelligence. The terms "implicate" and "explicate" orders are both seen here as synonymous with implicit and ...
Andrew Lohrey, 1997
8
From Certainty to Uncertainty:: The Story of Science and ...
To lapse into “explicate language” for a moment, the implicate order is much vaster than the explicate. It is like a great ocean reaching below the surface of the explicate. Although it is always possible to unfold some aspect of the implicate into ...
F. David Peat, 2002
9
The Snow Cone Diaries: A Philosopher's Guide to the ...
My attitude is that the mathematics of the quantum theory deals primarily with the structure ofthe implicate pre-space and with how an explicate order of space and time emerges from it, rather than with movements of physical entities, such as ...
Juan Valdez, 2014
10
Quantum Implications: Essays in Honour of David Bohm
14. Gentle. quantum. events. as. the. source. of. explicate. order. G. F. Chew University of California, Berkeley Bohm 1 has introduced a notion of 'implicate order' to complement the classical Newtonian-Cartesian real-world view of separable ...
Basil Hiley, F. David Peat, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPLICATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul explicate în contextul următoarelor știri.
1
Javad's Saga: Epic Poetry and the Iranian Nuclear Deal
Even a cursory Google search helps to explicate an otherwise opaque message. Hakim Abu 'l-Qasim Ferdowsi Tusi's Shahnameh or The ... «War on the Rocks, Iul 15»
2
What's Coming For Macau
The analysts explicate the decline will be largely “driven by share loss in the mass segment, where, recall, Wynn has been shifting more tables ... «Benzinga, Iul 15»
3
Up their own ileum
All other media failed in their responsibility to report and explicate the serious allegations of conspiracy, and certainly did not print the dossier. «Village, Iul 15»
4
BJX Torah Center Presents Tonight: Is Evolution a Problem? How …
“Essentially, you will hear four fantastic speakers each Wednesday evening, but they will have just thirty minutes to explicate the topic,” ... «Yeshiva World News, Iul 15»
5
Fear of Artificial Intelligence is Rather Pathetic
Note that in the case of our hypothetical nuclear armed AGI- we neglected to explicate a set of motivations for changing the look up table (LUT). «h+ Magazine, Iul 15»
6
Giant Days Gets Giant Sized: Talking With John Allison And Lissa …
With issue four only just starting to explicate upon the complex personal history between Susan and Mcgraw as well as Daisy tentatively ... «Bleeding Cool News, Iul 15»
7
Excessive daytime sleepiness and falls among older men and …
Future research would benefit from the inclusion of more comprehensive assessments of specific sleep pathology in order to explicate their role ... «BMC Blogs Network, Iul 15»
8
Who is in charge here in classroom?
Socrates introduces the concept of function, as in a thing's purpose, and virtue, how well it fulfills its purpose, to the dialogue to explicate how to ... «Kearney Hub, Iul 15»
9
Lea Aimiuwu, the Transformation Leader, Godspeed
Deriving from this broad backdrop, it becomes plausible to partly explicate why LEA was exceptionally successful in the boardroom of over 20 ... «AllAfrica.com, Iul 15»
10
Analysis: Talk of a more liberal Supreme Court misreads trends
“In the real world, judges have to make judgment calls, and justices empowered to explicate the Constitution have to make judgment calls ... «St. Louis Public Radio, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explicate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/explicate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO