Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "explicable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPLICABLE ÎN ENGLEZĂ

explicable  [ˈɛksplɪkəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPLICABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXPLICABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «explicable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția explicable în dicționarul Engleză

Definiția explicabilă din dicționar este capabilă să fie explicată.

The definition of explicable in the dictionary is capable of being explained.


Apasă pentru a vedea definiția originală «explicable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPLICABLE


amicable
ˈæmɪkəbəl
applicable
ˈæplɪkəbəl
breakable
ˈbreɪkəbəl
clickable
ˈklɪkəbəl
communicable
kəˈmjuːnɪkəbəl
despicable
dɪˈspɪkəbəl
inapplicable
ɪnˈæplɪkəbəl
inexplicable
ˌɪnɪkˈsplɪkəbəl
likable
ˈlaɪkəbəl
likeable
ˈlaɪkəbəl
masticable
ˈmæstɪkəbəl
multiplicable
ˌmʌltɪˈplɪkəbəl
practicable
ˈpræktɪkəbəl
replicable
ˈreplɪkəbəl
unapplicable
ˌʌnəˈplɪkəbəl
unbreakable
ʌnˈbreɪkəbəl
unlikable
ʌnˈlaɪkəbəl
unlikeable
ʌnˈlaɪkəbəl
unmistakable
ˌʌnmɪsˈteɪkəbəl
unmistakeable
ˌʌnmɪsˈteɪkəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPLICABLE

explanatively
explanatorily
explanatory
explant
explantation
expletive
expletively
expletory
explicably
explicate
explication
explication de texte
explications de texte
explicative
explicatively
explicator
explicatory
explicit
explicitly
explicitness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLICABLE

able
allocable
brake cable
cable
coaxial cable
duplicable
educable
extension cable
impeccable
implacable
incommunicable
ineradicable
inextricable
irrevocable
jumper cable
placable
power cable
predicable
revocable
transmission cable
vocable

Sinonimele și antonimele explicable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXPLICABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «explicable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în explicable

Traducerea «explicable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPLICABLE

Găsește traducerea explicable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile explicable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explicable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

可解释
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

explicable
570 milioane de vorbitori

Engleză

explicable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समझाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تفسيرها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

объяснимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

explicável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কহতব্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

explicable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Boleh dibaca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

erklärbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

説明可能な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

천명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jelas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có thể giảng ​​giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விளக்கப்பட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्पष्ट करता येण्याजोगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

açıklanabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spiegabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wyjaśnić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

з´ясовно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

explicabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξηγηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verklaarbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förklarlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forklarlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explicable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLICABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «explicable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explicable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explicable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPLICABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «explicable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «explicable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre explicable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXPLICABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul explicable.
1
Guy Davenport
The difference between the Parthenon and the World Trade Center, between a French wine glass and a German beer mug, between Bach and John Philip Sousa, between Sophocles and Shakespeare, between a bicycle and a horse, though explicable by historical moment, necessity, and destiny, is before all a difference of imagination.
2
Francis Parker Yockey
Rationalism, which is the feeling that everything is subject to and completely explicable by Reason, consequently rejects everything not visible and calculable.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLICABLE»

Descoperă întrebuințarea explicable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explicable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Philosophy and Mystification: A Reflection on Nonsense and ...
However, the concept of scientific explicability does not define a class which is of the right sort to have a complement class; there is no class of the not-explicable. To have a complement, a class must either have a finite extension or else it must  ...
Guy Robinson, 2005
2
Interpretation and Explanation in the Human Sciences
error is of a less developed sort that supports at best rough and very sketchy explanations, but is nevertheless generally correct, then the errors attributed to those we interpret and study will often be more satisfactorily explicable in terms of  ...
David K. Henderson, 1993
3
Explaining Explanation
The complexes are explicable by means of that analysis; the ultimate simples, for which no further analysis or decomposition is possible, are therefore inexplicable . So explanation stops at the inexplicable simples. Plato presents the doctrine ...
David-Hillel Ruben, 2003
4
A Critical History of Philosophy
If these facts are of such a character as to be fully explicable on some one specific hypothesis, and upon no other, we find ourselves in the presence of explicable facts. If these facts suggest no specific hypothesis of any kind, they belong to the ...
Asa Mahan, Richard Friedrich, 2003
5
Tacit and Explicit Knowledge
Four meanings of “explicable.” When we use the term explicit we draw on a subset of the ways we talk about communication. We don't count enabling conditions 4 and 5 of communication as “rendering explicable,” because they comprise ...
Harry Collins, 2010
6
Philosophy and Psychical Research
Let the third premise be the asumption that ESP occurs : (c) Some mental events — i.e. extra-sensory experiences — are not explicable in physical terms. A contradiction is easily derived from these three premises. The contradictory conclusion ...
Shivesh C Thakur, 2014
7
Models and Experiments in Risk and Rationality
Next, we can build the outranking relations using only the explicable concordance index. If the concordance test is not verified, we check if the sum of non-explicable concordance value index and explicable concordance value index is greater ...
Bertrand Munier, Mark J. Machina, 1994
8
Studies in the Philosophy of Biology: Reduction and Related ...
I can put this in a way that might seem startling: each higher-level event is determined by lower-level events, but the laws of the higher-level events are not explicable by the laws of lower-level theory. (3) The explanation of an event involves ...
Francisco José Ayala, Theodosius Grigorievich Dobzhansky, 1974
9
Chitty on Contracts, 31st edition volumes 1 & 2
7–093 although neither party had given thought to the value of the property, the transaction was otherwise explicable by the circumstances (the transaction had family elements) was upheld. The difference between the two approaches seems  ...
Professor Hugh Beale
10
Chitty on Contracts: General principles
7–093 although neither party had given thought to the value of the property, the transaction was otherwise explicable by the circumstances (the transaction had family elements) was upheld. The difference between the two approaches seems  ...
Joseph Chitty, H. G. Beale, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPLICABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul explicable în contextul următoarelor știri.
1
Explicable glee: 'Minions' silly, but not shoddy
Explicable glee: 'Minions' silly, but not shoddy - Quad-Cities Online: Life · Click for Advanced .... Explicable glee: 'Minions' silly, but not shoddy. «Quad-Cities Online, Iul 15»
2
UCD reliving European glory days when they gave Everton the fright …
Less explicable was the paradox of a footballer simultaneously good enough to captain an outstanding Brazilian side in the 1982 World Cup ... «Irish Independent, Iul 15»
3
Cavendish beaten into third in Amiens sprint
Every defeat in those years seemed explicable by some error or element of misfortune in the run-in. In Amiens on Wednesday, however, ... «Cyclingnews.com, Iul 15»
4
What you are about to read is almost certainly wrong
Many events are either not particularly explicable, or do not fit into explanations which are visible from such close range. Give a commentator a ... «The Monthly, Iul 15»
5
Happy Fourth of July: Best 5 apps for fun, food and travel plans
Some of the keynotes of this app include – a ride though the formation of US with interactive flashcards, explicable war maps, audio narrations, ... «The Next Digit, Iul 15»
6
Winter puts an end to Tilly the whale
... or Tilly, for no explicable reason, the whale is a treasured piece of Salisbury Beach memorabilia that many worked to save before the former ... «The Daily News of Newburyport, Iul 15»
7
The day Hartlepool's Jeff died for 36 seconds
Then, for no explicable reason, he suddenly started to breathe again yet Jeff had no memory of what had just happened to him. Dynamic Dart ... «Hartlepool Mail, Iul 15»
8
Greece caught between a rock and a hard place in bail-out vote
The troika's strategy may be easier to divine, but it is no less explicable. They seem in no mood to extend Greece any financial favours ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
9
New fiction
... by the love of his life, “The Improbability of Love” possesses the appeal of a great piece of art that is universal though never quite explicable. «The Economist, Iul 15»
10
The Biggest Surprises of This Supreme Court Term
Even less explicable is why the chief justice and Justices Scalia and Samuel Alito—all alums of the Department of Justice, two of them in very ... «Slate Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explicable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/explicable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z