Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fadeur" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FADEUR ÎN ENGLEZĂ

fadeur  [fæˈdɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FADEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FADEUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fadeur» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fadeur în dicționarul Engleză

Definiția fadeurului în dicționar este calitatea de a fi bland sau insipidă.

The definition of fadeur in the dictionary is the quality of being bland or insipid.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fadeur» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FADEUR


duh
dɜː
froideur
frwæˈdɜː
Frondeur
frɒnˈdɜː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FADEUR

faddist
faddle
faddy
fade
fade-in
fade-in fade-out
fade-out
fadeaway
faded
fadedly
fadedness
fadeless
fadelessly
fader
fadge
fading
fadlike
fado
fadometer
fady

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FADEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
ascendeur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
delusions of grandeur
descendeur
douceur
entrepreneur
folie de grandeur
grandeur
hauteur
longueur
masseur
monsieur
Pasteur
voyeur

Sinonimele și antonimele fadeur în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fadeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FADEUR

Găsește traducerea fadeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fadeur din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fadeur» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

fadeur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fadeur
570 milioane de vorbitori

Engleză

fadeur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

fadeur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

fadeur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

fadeur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fadeur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

fadeur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fadeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fadeur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fadeur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

fadeur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fadeur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fadeur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fadeur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fadeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फडूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fadeur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fadeur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fadeur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

fadeur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fadeur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fadeur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fadeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fadeur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fadeur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fadeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FADEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fadeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fadeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fadeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FADEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fadeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fadeur» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fadeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FADEUR»

Descoperă întrebuințarea fadeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fadeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Comparative Perspective on Literature: Approaches to ...
How to break the domination of fadeur? Roquentin focuses on the body, on the hand. Taking a penknife from the table, he stabs his left hand, like a new Julien Sorel. It is a Gidean "gratuitous act," for he has not much of an explanation to offer : ...
Clayton Koelb, Susan Noakes, 1988
2
Histoire des livres populaires: ou, de la littérature du ...
La retouche annonce une main du dix-huitième siècle; on y voit partout les traces de cette fadeur, de cette sensibilité et de cette phraséologie sensuelle qui sont le caractère des romans de cette époque; on y dit : « La charmante princesse ...
Charles Nisard, 1864
3
The River and the Desart [!]
C'est un très bon homme, sans façons, et sans fadeur. Nous avons lié un espèce (Pamitié dans les deux heures que nous avons passées ensemble.” Fancy the man sans façons et sans fadeur ! The second autograph which I shall mention is  ...
Miss Pardoe (Julia), 1838
4
Contemporary France: Essays and Texts on Politics, Economics ...
... corriger les examens, d'autre part: l'enseignement 1. Actuel. Tout d'abord cet enseignement nous lasse avant de nous degouter par son caractere mecanique, fige et mort, par la banalite et 1'extreme fadeur avec lesquelles il est dispense.
Jill Forbes, Nick Hewlett, Francois Nectoux, 2014
5
The river and the desart: or, Recollections of the Rhône and ...
C'est un tres bon homme, sans famous, et sans fadeur. Nous avons lie un espece d'amitie dans les deux heures que nous avons passees ensemble." Fancy the man sans f aeons et sans fadeur ! The second autograph which I shall mention is  ...
Julia S H. Pardoe, 1838
6
Provisionality and the Poem: Transition in the Work of Du ...
A la limite de la fadeur (p. 20), Je ne cueillerai pas les fleurs (p. 21), Violettes Flèches à la tendre pointe, incapables de poison (p. 22) and lastly, Frayeuses de chemin, parfumées, mais trop frêles pour qu'il ne soit pas besoin de les relayer ...
Emma Wagstaff, 2006
7
Placcaeten, Ordonnantien, Land-Chartres, Blyde-Inkomsten, ...
XL Ende indien dat den Coopman , Fadeur heure dienaers, wagheluyden ende Schippers voor de welcke de Meefters moecen vcrantwoorden,hebben doen in- necomen oft doen uyrvoeren eenighe Coopmanfchappen fonder voorgaende ...
Antonio Anselmo, 1648
8
The Old Regime Police Blotter II: Sodomites, Tribads and ...
making babies works in the pays de Fadeur. This incident super or contra-natural will soon have people speaking silliness to women. The pays de Fadeur is an obscure reference, but a modern writer says that Marais was hostile towards ...
‎2010
9
Semiologies of Travel: From Gautier to Baudrillard
En Amerique, l'espace donne une envergure meme a la fadeur des suburbs et des funky towns. Le desert est partout et sauve l'insignifiance. Desert ou le miracle de la voiture, de la glace et du whisky se reproduit tous les jours: prodige de la ...
David H. T. Scott, 2004
10
The Mirage of America in Contemporary Italian Literature and ...
En Amérique l'espace donne une envergure méme a la fadeur des suburbs et des funky towns. Le désert est partout et sauve l'insignifiance. [. . .] Miracle Italien: celui de la scene. Miracle américain: celui de l'obscene. La luxure du sens contre  ...
Barbara Alfano, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FADEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fadeur în contextul următoarelor știri.
1
Nissan Sentra: simplicité volontaire
Vous croyez que la Toyota Corolla est encore l'exemple à citer en matière de fadeur derrière le volant ? On peut maintenant transmettre le ... «LaPresse.ca, Iun 15»
2
Critique du dvd
Sauf que le Dee présent dans cette préquelle est d'une fadeur sans nom. Alors bien sûr, le jeune enquêteur faisant ses armes, il apparaît logique qu'il ne soit ... «Manga-news, Mai 15»
3
Matthew McConaughey, de “Génération rebelle” à “The Sea of trees …
On a souvent évoqué la fadeur des rôles de cet éternel Ken, faire-valoir d'une tripotée de Barbie (Kate Hudson, Sarah Jessica Parker, Jennifer ... «Télérama.fr, Mai 15»
4
Fifty Shades of Grey ou ce phénomène assez fort pour lui mais …
ou encore la fadeur de ses dialogues. Christian Grey : It's just behind this door. Anastasia Steele : What is? Christian Grey : My playroom. «TVQC, Mai 15»
5
Les tourment(e)s du FC Jauchois
Comme l'a rappelé le président du conseil communal Geoffrey Fadeur, la procédure prévoit que la réponse de la commune ne sera donnée ... «lavenir.net, Mar 15»
6
où sont regroupées vos activités effectuées sur l'un ou l'autre de nos …
Dominique Chaloult m'attendait dans son bureau, rue Fullum, à l'étage de la direction, plus silencieux qu'un cimetière. La fadeur des lieux, leur ... «LaPresse.ca, Sep 13»
7
Mark Ryden, le malaise pop
... qui le bœuf s'écorche avec une violence sanguinolente, l'amas charcutier est ici apaisé, dégoulinant mais contenu, d'une inodore fadeur. «Slate.fr, Iun 13»
8
The Disney 50 : The Rescuers Down Under (Bernard et Bianca au …
La fadeur laisse place à des couleurs plus vives et attrayantes, l'animation quoiqu'encore un peu saccadé par moment, se montre plus fluide et ... «Critictoo Cinema, Sep 12»
9
David Foster Wallace et la folie de l'ennui
... pour une raison quelconque liée au plaisir qu'il voit dans l'ennui, ou au courage et à l'héroïsme qu'il incarne dans sa fadeur transcendante, ... «Slate.fr, Sep 12»
10
Le signe du printemps - L'outarde vole et le suicide plombe
Laura, 45 ans, divorcée dont les enfants ont quitté la maison, se retrouve seule et dans la précarité, face à la fadeur de son existence, et décide ... «Le Devoir, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fadeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fadeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z