Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faldage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALDAGE ÎN ENGLEZĂ

faldage  [ˈfɔːldɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALDAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FALDAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faldage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția faldage în dicționarul Engleză

Definiția falsului în dicționar este dreptul unui domn al conacului la gunoi de oaie al chiriașului său.

The definition of faldage in the dictionary is the right of a lord of the manor to the manure of his tenant's sheep.


Apasă pentru a vedea definiția originală «faldage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALDAGE


adage
ˈædɪdʒ
appendage
əˈpɛndɪdʒ
bandage
ˈbændɪdʒ
blindage
ˈblaɪndɪdʒ
bondage
ˈbɒndɪdʒ
brigandage
ˈbrɪɡəndɪdʒ
cordage
ˈkɔːdɪdʒ
frondage
ˈfrɒndɪdʒ
guidage
ˈɡaɪdɪdʒ
headage
ˈhedɪdʒ
husbandage
ˈhʌzbəndɪdʒ
pondage
ˈpɒndɪdʒ
poundage
ˈpaʊndɪdʒ
Sandage
ˈsændɪdʒ
scaffoldage
ˈskæfəldɪdʒ
vagabondage
ˈvæɡəˌbɒndɪdʒ
vendage
ˈvendɪdʒ
windage
ˈwɪndɪdʒ
wordage
ˈwɜːdɪdʒ
yardage
ˈjɑːdɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FALDAGE

falchion
falciform
falcon
falcon-gentil
falcon-gentle
falconer
falconet
falconiform
falconine
falconoid
falconry
falcula
falculae
falculate
falderal
falderol
faldetta
faldistory
Faldo
faldstool

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALDAGE

Ace Bandage
bavardage
cloudage
crepe bandage
fardage
garlandage
groundage
guardage
hidage
impoundage
living bandage
marivaudage
roller bandage
sondage
Tensor bandage

Sinonimele și antonimele faldage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «faldage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALDAGE

Găsește traducerea faldage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile faldage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faldage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

faldage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

faldage
570 milioane de vorbitori

Engleză

faldage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

faldage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

faldage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

faldage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

faldage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

faldage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

faldage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemalsuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

faldage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

faldage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

faldage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Faldage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

faldage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

faldage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फिकाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

faldage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

faldage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

faldage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

faldage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

faldage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

faldage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

faldage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

faldage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

faldage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faldage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALDAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faldage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faldage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faldage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALDAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faldage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faldage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre faldage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALDAGE»

Descoperă întrebuințarea faldage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faldage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A treatise on commons and wastelands: with special reference ...
It was decided, in a case where the lord of a manor had liberty of faldage and a fold-course for 300 sheep over certain closes within the manor, that the lessee of these rights could not feed his own sheep over these closes, on the ground " that  ...
Charles Isaac Elton, 1868
2
A Complete System of Pleading: Comprehending the Most ...
Plaintiff, seised ot messuages and land;, had faldage and run for five hundred fbrep on a great briar wood or brush wood, called, &c. throughout the year, and defendant dug the turfs and sod, and laid them upon the grass to dry, per quod\ ofL ...
John Wentworth, 1798
3
The Laws of England: Being a Complete Statement of the Whole ...
Foldage, faldage, free fold, or frank foldage (faldagiutn) is a Foldage. right of the lord of the manor or other person to whom it has been granted by the lord to have the sheep of the tenants folded on his land at night for the purpose of manuring ...
Hardinge Stanley Giffard Earl of Halsbury, 1908
4
Dictionary of political economy
279 a ; Church-seed, i. 287 6, 645 d ; Cornage, i. 426 d ; Danegeld L 480 a, ii. 304 I, ; and Domesday Book, i. 630 a ; Ecclesiastical immunities from, i 282 a ; under Edward I., i. 15 d ; Faldage, ii. 17 a ; Fald-silver, ii. 17 b ; Farm of the counties, ii.
Sir Robert Harry Inglis Palgrave, 1913
5
The Wiltshire Archaeological and Natural History Magazine
Vyearage of the said Churche of Burneham and of all that warren of eonyes called Brokelinge, and of the courses of faldage of sheep called many ewes & wether course and of one course of faldage of sheep called Warren slake with theyre ...
6
Calendar of the Patent Rolls Preserved in the Public Record ...
Suffolk, 373, 413. Falaise [Calvados], charters d!ated at, 175. Falan, William, clerk , 507. Falays, William de, 101. falcons, the king's, 60, 69. faldage, 378. Falemouth . See Falmouth. Falgham. See Felpham. Falk, John, the elder, 336. Fallemouth.
Great Britain. Public Record Office, 1901
7
West Stow parish registers, 1558 to 1850: Wordwell parish ...
And Jurors say that the aforesaid manors of Ampton with the advowson of the church and liberty of one faldage in Ampton are held of the King and Queen as of their barony of St Edmund by one quarter of one knight's fee, and worth per annum ...
West Stow (Eng. Parish), Sydenham Henry Augustus Hervey, Wordwell, Eng. (Parish), 1903
8
A Law Dictionary of Words, Terms, Abbreviations and Phrases ...
Faldage. The lord's right to have his tenant's sheep manure his land; a fee paid by the tenant for exemption therefrom. Faldata. A flock of sheep. Fald-fee. Same as Faldage. FALDSOCA FALSE Faldsoca. Same as Faldage. Faldworth. One who ...
James Arthur Ballentine, 1916
9
West stow parish registers 1558 to 1850
And Jurors say that the aforesaid manors of Ampton with the advowson of the church and liberty of one faldage in Ampton are held of the King and Queen as of their barony of St Edmund by one quarter of one knight's fee, and worth per annum ...
10
A Dictionary of Words and Phrases Used in Ancient and Modern Law
A sheep-fold. Paid fee. Same as FALDFEV. Falda. In Spanish law, the slope of a hill. False. Same as FALDAGE. Faldse cursus. A sheep-walk. Faldage. The privilege of setting up a movable sheep-fold in order to manure the land. Faldagii.
Arthur English, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faldage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/faldage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z