Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scaffoldage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCAFFOLDAGE ÎN ENGLEZĂ

scaffoldage  [ˈskæfəldɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAFFOLDAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCAFFOLDAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scaffoldage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scaffoldage în dicționarul Engleză

Definiția schelei din dicționar este o schelă sau schelă.

The definition of scaffoldage in the dictionary is a scaffold or scaffolding.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scaffoldage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAFFOLDAGE


adage
ˈædɪdʒ
appendage
əˈpɛndɪdʒ
bandage
ˈbændɪdʒ
blindage
ˈblaɪndɪdʒ
bondage
ˈbɒndɪdʒ
brigandage
ˈbrɪɡəndɪdʒ
cordage
ˈkɔːdɪdʒ
faldage
ˈfɔːldɪdʒ
frondage
ˈfrɒndɪdʒ
guidage
ˈɡaɪdɪdʒ
headage
ˈhedɪdʒ
husbandage
ˈhʌzbəndɪdʒ
pondage
ˈpɒndɪdʒ
poundage
ˈpaʊndɪdʒ
Sandage
ˈsændɪdʒ
vagabondage
ˈvæɡəˌbɒndɪdʒ
vendage
ˈvendɪdʒ
windage
ˈwɪndɪdʒ
wordage
ˈwɜːdɪdʒ
yardage
ˈjɑːdɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCAFFOLDAGE

scabrous
scabrously
scabrousness
scad
scads
Scafell Pike
scaff
scaffie
scaffolage
scaffold
scaffolder
scaffolding
scaffy
scag
scagged
scagging
scaglia
scagliola
scail
scaith

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAFFOLDAGE

Ace Bandage
bavardage
cloudage
crepe bandage
fardage
garlandage
groundage
guardage
hidage
impoundage
living bandage
marivaudage
roller bandage
sondage
Tensor bandage

Sinonimele și antonimele scaffoldage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «scaffoldage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCAFFOLDAGE

Găsește traducerea scaffoldage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scaffoldage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scaffoldage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

scaffoldage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

scaffoldage
570 milioane de vorbitori

Engleză

scaffoldage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

scaffoldage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

scaffoldage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

scaffoldage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

scaffoldage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

scaffoldage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

scaffoldage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perancah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

scaffoldage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

scaffoldage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

scaffoldage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Scaffoldage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

scaffoldage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

scaffoldage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाडाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

scaffoldage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scaffoldage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

scaffoldage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

scaffoldage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scaffoldage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

scaffoldage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

scaffoldage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scaffoldage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

scaffoldage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scaffoldage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAFFOLDAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scaffoldage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scaffoldage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scaffoldage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCAFFOLDAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scaffoldage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scaffoldage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scaffoldage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAFFOLDAGE»

Descoperă întrebuințarea scaffoldage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scaffoldage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Works of Shakespeare: Troilus and Cressida
Thy topless deputation he puts on, And, like a strutting player, whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 155 'Twixt his stretch'd footing and the scaffoldage, — Such to-be-pitied and ...
William Shakespeare, William James Craig, Robert Hope Case, 1906
2
The Arden Edition of the Works of William Shakespeare
Thy topless deputation he puts on, And, like a strutting player, whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 155 'Twixt his stretch'd footing and the scaffoldage, — Such to-be-pitied and ...
William Shakespeare, William H. Craig, 1906
3
American encyclopedic dictionary
D. WiUvn Prehistoric Man, ii. 207. tBC&f-f Aid-age (age as Ig), s. [Eng. scaffold; - ooe. J The timber-work of a stage; a stage; scaffold ing. " 'Twixt hia atretch'd footing and the scaffoldage." Shake*p.: Troilus and Cressida, i. 8. •scaf -f Ald-e"r, s.
Robert Hunter, John Alfred Williams, Sidney John Hervon Herrtage, 1897
4
The imperial encyclopaedic dictionary: a new and exhaustive ...
D. Wilson Prehistoric Man, ii. 207. tscaf fold age (age as \%)t ». [Eng. scaffold; • age.] The timber-work of a stage; a stage; scaffolding. *'*Twixt his atretch'd footing and the scaffoldage." Shakeap.: Troilus and i'ressida, i. 3. •acif -f 6ld-5r, *.
Robert Hunter, 1901
5
Lloyd's Encyclopædic dictionary
scafFoldage—. scale. • scatr-6ld-age (ago as ig), s. [Bug. scaffold; -age.] The timber-work of a stage; a stage ; scaffolding. " Twixt hi* stretch d footing and the scaffoldagc." Shakesp. : Troilus A Creuida, L 8. » scan"-6ld-er, s. [Eng. scaffold; - er.l A ...
Robert Hunter, 1895
6
King Henry VIII. Troilus and Cressida
STEEVENS. 1 'Twixt hisstfltch'dfolzting and the scaffoldage,] The galleries of the theatre, in the time of our author, were sometimes termed thescaflblds. See The Account eft/le ancient Theatres, Vol. Ill. MALONE. I o'er-wrestedsbeming-fl i.
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1803
7
The Works of William Shakespeare: King Henry VIII. Troilus ...
... like a strutting player, whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 155 'Twixt his stretch'd footing and the scaffoldage, Such to-be-pitied and o'er-wrested seeming He acts thy greatness ...
William Shakespeare, William George Clark, William Aldis Wright, 1865
8
Shakspeare's play of Troilus and Cressida, with notes ...
5 Thy topless deputation] The deputation of thy untopped or loftiest person. " Conceit] Conception. ' The scaffoldage] The boards ; the floor. " Such to-be-pitied, $c] Such pitiable and extravagant mimicry. c2 'T is like a chime a-mending ; 1 with  ...
William Shakespeare, John Hunter (of Uxbridge), 1872
9
The Complete Works of William Shakespeare: Antony and ...
Thy topless deputation 24 he puts on ; And, like a strutting player, — whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 'Twixt his stretch'd footing and the scaffoldage,25 — Such to-be-pitied and ...
William Shakespeare, Henry Norman Hudson, 1881
10
The plays and poems of William Shakespeare: with the ...
1 'Twixt his stretch'd footing and the SCAFFOLDAGE,] The galleries of the theatre, in the time of our author, were sometimes termed the scaffolds. See The Account of the Ancient Theatres, vol. iii. MALONE. 1 — O'ER-WRESTED seeming ...
William Shakespeare, James Boswell, Nicholas Rowe, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCAFFOLDAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scaffoldage în contextul următoarelor știri.
1
陆谷孙:莎士比亚真不难读吗?
... 瑞西达》的第一幕第三场,肯定“双耳”会被希腊神话所“震击”,诸如“importless”(meaningless),“insisture”(constancy),“neglection”(neglect),“scaffoldage”(stage ... «21cn, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scaffoldage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scaffoldage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z