Descarcă aplicația
educalingo
firefighter

Înțelesul "firefighter" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIREFIGHTER ÎN ENGLEZĂ

ˈfaɪəˌfaɪtə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIREFIGHTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIREFIGHTER ÎN ENGLEZĂ?

Pompier

Un pompier, cunoscut și ca pompier, este un salvator foarte instruit în combaterea incendiilor, în primul rând pentru a stinge incendiile periculoase care amenință proprietatea și populațiile civile sau naturale și pentru a salva oamenii din situații periculoase, cum ar fi clădirile care se prăbușesc sau ard. Complexitatea vieții industriale moderne, cu o importanță mai mare a pericolelor, a creat o creștere a competențelor necesare în tehnologia de stingere a incendiilor și o extindere a competenței pompier-salvator. Ele oferă uneori servicii medicale de urgență, de exemplu. Serviciul de pompieri sau serviciul de pompieri și de salvare, cunoscut și în unele țări ca pompieri sau pompieri, este unul dintre principalele servicii de urgență. Pompierii și pompierii au devenit omniprezenți în întreaga lume, de la zonele sălbatice până la zonele urbane și la bordul navelor. Potrivit dicționarului Merriam-Webster, cuvântul englez "pompier" a fost folosit din 1903.

Definiția firefighter în dicționarul Engleză

Definiția pompierului în dicționar este o persoană care luptă împotriva incendiilor, de obicei un angajat public sau un voluntar instruit.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIREFIGHTER

biter · bullfighter · citer · copywriter · exciter · fighter · gunfighter · highlighter · infighter · inviter · lighter · mitre · prizefighter · reiter · screenwriter · songwriter · titre · typewriter · underwriter · writer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIREFIGHTER

firebug · firecracker · firecrest · fired up · firedamp · firedog · firedragon · firedrake · firefang · firefight · firefighting · fireflies · firefloat · fireflood · firefly · fireguard · firehouse · fireless · fireless cooker · firelight

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIREFIGHTER

all-nighter · cigarette lighter · daughter · freedom fighter · freighter · gas lighter · granddaughter · great-granddaughter · involuntary manslaughter · jet fighter · laughter · like a lamb to the slaughter · manslaughter · night fighter · overnighter · Richter · righter · sighter · slaughter · stepdaughter · voluntary manslaughter

Sinonimele și antonimele firefighter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «firefighter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIREFIGHTER

Găsește traducerea firefighter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile firefighter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «firefighter» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

消防员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

bombero
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

firefighter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

फायर फाइटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رجال الاطفاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пожарный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

bombeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অগ্নিকাণ্ড-নির্বাপণকারী দমকলকর্মী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sapeur-pompier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ahli bomba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Feuerwehrmann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

消防士
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

소방관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Firefighter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhân viên cứu hỏa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தீயணைக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अग्निशामक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

itfaiyeci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

pompieri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

strażak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пожежний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pompier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πυροσβέστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

brandweerman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brandman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brannmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a firefighter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIREFIGHTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale firefighter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «firefighter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre firefighter

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FIREFIGHTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul firefighter.
1
Jake T. Austin
It's important to have a fallback and other activities that keep you interested. I started acting when I was about nine or 10 years old. My father was a midtown firefighter so I always wanted to be a firefighter, but then acting came along. I have to have a plan B.
2
David Guterson
Writing became an obsessive compulsive habit but I had almost no money so I thought about being an urban firefighter and having lots of free time in which to write or becoming an English teacher and thinking about books and writers on a daily basis. That swayed me.
3
Ryan Guzman
That's what I love about acting. There's never a set role. You can be a firefighter, you can be a baseball player, you can be whatever you want in the acting world. I think I've found my calling.
4
Thomas Kean, Jr.
I always knew that I would give back. My mother and my father both believe you have to work hard and give back. That's why I was a volunteer firefighter, that's why I worked in a homeless shelter. I always knew I'd give back, elective office or not.
5
Ed Markey
We can no longer tolerate losing one more innocent child or putting one more firefighter at risk in a fire that could have been prevented at the cost of pennies by making a couple simple changes to the construction of a cigarette.
6
Mark Sanchez
As the member of a firefighter family myself, supporting the widowed families of rescue workers is an important, personal cause of mine.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIREFIGHTER»

Descoperă întrebuințarea firefighter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu firefighter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Firefighter Written Exam Study Guide
360 page book with eleven chapters containing over 3000 selections of information and questions along with the answers that all Firefighter Candidates should knowwhen preparing for ENTRANCE LEVEL Fire Service WRITTEN EXAMS.
Arthur R. Couvillon, 1993
2
My Mom Is a Firefighter
Billy spends time with his "second family" at the Floral Avenue firehouse where his mother works, and dreams of growing up to be a firefighter just like her.
Lois G. Grambling, 2007
3
Firefighter
A very simple look at some of the ways firefighters help us and how they spend their time each day.
Rebecca Hunter, 2005
4
Firefighter
A simple introduction to the equipment, uniform, daily duties, and other aspects of the job of a firefighter.
Heather Miller, 2002
5
Euro Firefighter
The book also provides a LINK CODE for ongoing updates and web-based downloads. Euro Firefighter covers a broad range of issues important to anyone who steps off a fire truck at the scene of an emergency.
Paul Grimwood, 2008
6
Firefighter
From volunteers and fire marshals to smoke jumpers, the stories of these Emergency Workers will keep young readers on the edge of their seats. ABDO & Daughters is an imprint of ABDO Publishing Company.
Jim Ollhoff, 2013
7
Barron's Firefighter Exams
Provides information on preparing for the firefighter examination, including an analysis of the various types of questions, practice exercises, and tips on passing the physical abilities portion of the test. (back cover) Questions, answers, ...
James J. Murtagh, 2009
8
Norman Hall's Firefighter Exam Preparation Book
You will score 80% to 100% using Norman Hall's proven system. If you don't, your purchase price for this book will be fully refunded.
Norman Hall, 2004
9
Get Firefighter Fit: The Complete Workout from the Former ...
A step-by-step, illustrated reference to the physical fitness program utilized by New York City firefighters uses a four-phase progressive approach to total body conditioning that can be personalized in accordance with individual goals and ...
Kevin S. Malley, 2008
10
The New Firefighter's Cookbook
Shares recipes from the kitchens of firefighting chefs of the New York City Fire Department, including appetizers, soups, main courses, vegetable, side dishes, breads, and desserts
John Sineno, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIREFIGHTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul firefighter în contextul următoarelor știri.
1
Chief calls for reforms after report on firefighter's death
Bethea, a firefighter with 41 years of experience, was responsible for making sure firefighters followed proper safety procedures at a dwelling ... «Baltimore Sun, Iul 15»
2
Aspiring female firefighter extinguishes stereotypes
Penticton firefighters are providing Nackoney with some basic firefighter's training before she heads to Vancouver for a special camp designed ... «Globalnews.ca, Iul 15»
3
Panicking mother duck sparks heroic firefighter rescue
A crew of firefighters have been caught on camera saving an adorable family of ducks in Slovakia. A Slovakian man saw the distressed mother ... «9news.com.au, Iul 15»
4
Funeral for Edmonton firefighter
Due to Firefighter Presumptive Cancer Legislation in Alberta, Paul's death was considered an "on duty" death, meaning his family will receive ... «Edmonton Sun, Iul 15»
5
Shazia Perveen Is Pakistan's First Female Firefighter, And She's …
The 25-year-old is Pakistan's first female firefighter. The Vehari District girl joined Pakistan's Rescue 1122 emergency services as a firefighter 5 ... «Indiatimes.com, Iul 15»
6
Napa teens raise money for firefighter training program
City of Napa Fire Department Explorers Kyle Healy, Maxwell Dineen and Deidre Johnson work the fundraiser parking lot on Third Street on ... «Napa Valley Register, Iul 15»
7
Kevin Smith receives Covington's first Firefighter of the Quarter Award
Covington firefighter Kevin Smith displays his Firefighter of the Quarter award, the first presentation of the new honor initiated by Chief Stoney ... «Rockdale Citizen, Iul 15»
8
Firefighter goes from fire to ice, back
CONTRIBUTED PHOTO/MATTHEW COOK North Kitsap firefighter Alex Hickey (left) tries to score against the Aussie Heat during tournament ... «Kitsap Sun, Iul 15»
9
Behind the Scenes Look at Becoming a Firefighter
ABC 13 went behind the scenes as potential new recruits took the agility portion of the test to be a firefighter. Twenty young men found out just ... «WSET, Iul 15»
10
La Ronge, Sask. may not escape 'unscathed': firefighter
A massive forest fire continues to surround a key northern Saskatchewan town — La Ronge — and that has a firefighter worried that it could ... «CBC.ca, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Firefighter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/firefighter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO