Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "firemen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIREMEN ÎN ENGLEZĂ

firemen  [ˈfaɪəˌmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIREMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIREMEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «firemen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
firemen

Pompier

Firefighter

Un pompier, cunoscut și ca pompier, este un salvator foarte instruit în combaterea incendiilor, în primul rând pentru a stinge incendiile periculoase care amenință proprietatea și populațiile civile sau naturale și pentru a salva oamenii din situații periculoase, cum ar fi clădirile care se prăbușesc sau ard. Complexitatea vieții industriale moderne, cu o importanță mai mare a pericolelor, a creat o creștere a competențelor necesare în tehnologia de stingere a incendiilor și o extindere a competenței pompier-salvator. Ele oferă uneori servicii medicale de urgență, de exemplu. Serviciul de pompieri sau serviciul de pompieri și de salvare, cunoscut și în unele țări ca pompieri sau pompieri, este unul dintre principalele servicii de urgență. Pompierii și pompierii au devenit omniprezenți în întreaga lume, de la zonele sălbatice până la zonele urbane și la bordul navelor. Potrivit dicționarului Merriam-Webster, cuvântul englez "pompier" a fost folosit din 1903. A firefighter, also known as a fireman, is a rescuer extensively trained in firefighting, primarily to extinguish hazardous fires that threaten property and civilian or natural populations and to rescue people from dangerous situations, like collapsed or burning buildings. The complexity of modern industrialized life with a greater prominence of hazards has created an increase in the skills needed in firefighting technology and a broadening of the firefighter-rescuer's remit. They sometimes provide emergency medical services, for example. The fire service, or fire and rescue service, also known in some countries as the fire brigade or fire department, is one of the main emergency services. Firefighting and firefighters have become ubiquitous around the world, from wildland areas to urban areas, and aboard ships. According to Merriam-Webster's Dictionary, the English word "firefighter" has been used since 1903.

Apasă pentru a vedea definiția originală «firemen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIREMEN


assemblymen
əˈsemblɪˌmen
batmen
ˈbætˌmen
bellmen
ˈbelˌmen
birdmen
ˈbɜːdˌmen
coachmen
ˈkəʊtʃˌmen
congressmen
ˈkɒŋɡrɪsˌmen
countermen
ˈkaʊntəˌmen
countrymen
ˈkʌntrɪˌmen
craftsmen
ˈkrɑːftsˌmen
deadmen
ˈdedˌmen
dogmen
ˈdɒɡˌmen
doormen
ˈdɔːˌmen
Dutchmen
ˈdʌtʃˌmen
ealdormen
ˈɔːldəˌmen
ex-servicemen
ˌeksˈsɜːvɪsˌmen
frogmen
ˈfrɒɡˌmen
G-men
ˈdʒiːˌmen
icemen
ˈaɪsˌmen
Indiamen
ˈɪndɪəˌmen
orramen
ˈɒrəˌmen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIREMEN

fireless
fireless cooker
firelight
firelighter
firelit
firelock
fireman
fireman´s lift
firemanic
firemark
Firenze
firepan
firepink
fireplace
fireplug
firepot
firepower
fireproof
fireproof dish
fireproof door

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIREMEN

Bremen
committeemen
foremen
gentlemen
horsemen
linemen
longshoremen
Norsemen
People´s Democratic Republic of Yemen
policemen
premen
remen
semen
servicemen
shoremen
sidemen
veniremen
visiting firemen
wiremen
Yemen

Sinonimele și antonimele firemen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «firemen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIREMEN

Găsește traducerea firemen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile firemen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «firemen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

消防员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bomberos
570 milioane de vorbitori

Engleză

firemen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फायरब्रिगेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رجال الاطفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пожарные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bombeiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অগ্নি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pompiers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bomba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feuerwehrleute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

消防士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소방관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Firemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lính cứu hỏa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தீயணைப்பு வீரர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फायरमॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

itfaiyeciler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vigili del fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

strażacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пожежні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pompieri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πυροσβέστες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

brandweermanne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brandmän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brannmenn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a firemen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIREMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «firemen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale firemen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «firemen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIREMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «firemen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «firemen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre firemen

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FIREMEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul firemen.
1
John Dillinger
My buddies wanted to be firemen, farmers or policemen, something like that. Not me, I just wanted to steal people's money!
2
David Hunt
Firemen can do almost everything. You already trust them in life-threatening situations; why not let them help you with your everyday problems, too?
3
Monica Johnson
Pray for someone else's child, your pastor, the military, the police officers, the firemen, the teachers, the government. There's no end to the ways that you can intervene on behalf of others through prayer.
4
Robert Mueller
In the context of September 11, there were so many that lost their lives that - how do you single out one person? There were so many acts of heroism that day from so many people, whether it be firemen and police officers in New York and our agents also.
5
Irwin Redlener
Police officers and firemen are so visible in their daily work, there's no mistaking they're there - and that presence makes people feel secure.
6
Bonnie Somerville
I grew up in a family of firemen and cops.
7
Emma Thompson
British aren't really known for their physical loveliness but firemen, generally speaking, are gorgeous.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIREMEN»

Descoperă întrebuințarea firemen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu firemen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fahrenheit 451: A Novel
His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along with the houses in which they are hidden.
Ray Bradbury, 2011
2
Firemen: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
3
Brotherhood of Locomotive Firemen and Enginemen's Magazine
RTMENT. Elsewhere in this issue, under the title, "A Voice from the United Kingdom — Locomotive Men in England," appears a statement relative to the conditions of organization, etc., prevailing amongst the engineers and firemen of England.
Brotherhood of Locomotive Firemen and Enginemen, 1906
4
Hot for Fireman: A Bachelor Firemen Novel
Katie Dane knows better than to mix business and pleasure, but her new bartender, Ryan Blake, is simply irresistible . . . and besides, she doesn't plan on working there much longer.
Jennifer Bernard, 2012
5
Firemen at War
Including the flying-bomb and rocket incidents, over 50,000 emergency calls had been attended by London's firemen. Throughout the war, the bravery of the men and women of the capital's fire- fighting forces was regularly recognised and an ...
Neil Wallington, 2007
6
Brotherhood of Locomotive Firemen and Enginemen's Magazine
day, May 16 and 17 and June 12, 1950, account not used as a fireman on Gas- Electric Motor Car GE-3 in work train service, and similar claims for firemen standing for the same service on subsequent dates for which claims have been ...
7
How Go Firemen Make Love?
The stocky bald guy was grilling her like she was a prime steak, and the rest of the crew were staring at all the hunky firemen going to and fro. Today was never going to end. What a fucking time to try to quit smoking. Shit. This was supposed to ...
Dréa Riley, Laura Guevara
8
On the Construction of Fire-engine and Apparatus, the ...
After having ascertained that the ladder is properly fixed, the firemen will ascend and proceed as in the former cases. I must here remark, that before this plan can be properly put in execution, the firemen must be'.regularly trained to the ...
James Braidwood, 1830
9
Death and the Visiting Firemen
H. R. F. Keating. H. R. F. Keating DEATH AND THE VISITING FIREMEN DEATH AND THE VISITING FIREMEN H.R.F. KEATING 8R BLOOMSBURY READER. Front Cover.
H. R. F. Keating, 2011
10
Statistics of Fire Departments of Cities Having a Population ...
Hoso men Substitutes Firemen Call men: Engineers. Firemen . . Eneineers Lineman Chauffeurs Firemen: Over 2 years. Second year. . First year Call men Pipemen Ladder men. . Call men Drivers and chauffeurs. Firemen Firemen. Firemen: ...
‎1918

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIREMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul firemen în contextul următoarelor știri.
1
Firemen take city championship in 6-5 thriller
The Bucyrus Little League City Championship featured the defending champion Firemen taking on the Police in a winner take all showdown at ... «Bucyrus Telegraph Forum, Iul 15»
2
Pocahontas-Old Ripley Volunteer Firemen & EMS Picnic is Saturday …
The Pocahontas-Old Ripley Volunteer Firemen & EMS Picnic will run from 5 p.m. to midnight on Saturday, July 11 on the Pocahontas Square. «Belleville News-Democrat, Iul 15»
3
Wareham Firemen's Association offers residents a chance to Ride …
The nonprofit Wareham Firemen's Association will offer the community a chance to take a train ride on July 24, at its Ride the Rails fundraising ... «Wareham Week, Iul 15»
4
Men face multiple charges after SUV narrowly misses firemen
SAVANNAH, Ga. (WJCL) — Two men face multiple charges after crashing onto the lawn of a fire station while trying to elude police, narrowly ... «WJCL News, Iul 15»
5
Plans finalized for Maryville Firemen's Homecoming
There's a lot more that goes into planning the Maryville Firemen's ... And it should since the Maryville Firemen's Homecoming has been around ... «The Edwardsville Intelligencer, Iul 15»
6
Alexander Firemen's Carnival begins with movie showing
ALEXANDER — The Alexander Firemen's Carnival and Tractor Pull event features a few new twists and turns this year. One is the Community ... «The Daily News Online, Iul 15»
7
Fall firemen's fundraiser suggested in New Wilmington
Parker Maynard would like to hold an Oktoberfest on Halloween night to raise money for the New Wilmington Fire Department. He asked New ... «New Castle News, Iul 15»
8
Wilkesville Firemen's Classic Car Show and Fish Fry set for July 25
The WVFD and the Wilkesville Firemen's Association are not responsible for any loss, damage or accidents. No alcoholic beverages are ... «Jackson County Times-Journal, Iul 15»
9
Firemen sue Chester Co. Sheriff's Office over scuffle, arrest
South Carolina State Trooper dash camera video shows the scuffle between two West Chester County firemen and deputies with the Chester ... «WCNC, Iul 15»
10
Study gives tick to defence firemen health
DEFENCE force firefighters are a healthy lot with a lower death rate than the Australian population and cancer rates about the same, a new ... «Herald Sun, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Firemen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/firemen>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z