Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "first-time buyer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIRST-TIME BUYER ÎN ENGLEZĂ

first-time buyer  [ˈfɜːstˌtaɪm ˈbaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIRST-TIME BUYER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIRST-TIME BUYER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «first-time buyer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cumpărător pentru prima dată

First-time buyer

Un cumpărător pentru prima dată este un termen folosit pe piețele imobiliare britanice și irlandeze, iar în alte țări, pentru un potențial cumpărător de case care nu a deținut anterior o proprietate. Un cumpărător pentru prima dată este, de obicei, dezirabil pentru un vânzător, deoarece nu trebuie să vândă o proprietate și, ca atare, nu va implica un lanț de locuințe. Există mulți factori pe care un cumpărător pentru prima dată ar trebui să ia în considerare înainte de a cumpăra prima proprietate; cât de mult va fi nevoie de taxa de timbru și de orice taxă pentru avocați și dacă vor să aranjeze un credit ipotecar cât de mult își pot permite. În Regatul Unit și Irlanda, proprietatea asupra locuinței este văzută ca o etapă naturală în ciclul de viață și în forma naturală a proprietății. Irlanda are unul dintre cele mai mari proporții de proprietari-ocupanți în UE, la aproximativ 80%. În Marea Britanie, în anii 1980, aproape jumătate din toate ipotecile au fost scoase de cumpărători pentru prima dată, dar acest lucru a scăzut acum la doar 15%. În Irlanda, FTB reprezintă 34% din piață. În ultimii ani, numărul de noi cumpărători care achiziționează proprietăți a scăzut, în timp ce FTB-urile au fost "scoase din piață" prin creșterea prețurilor la locuințe. A first-time buyer is a term used in the British and Irish property markets, and in other countries, for a potential house buyer who has not previously owned a property. A first-time buyer is usually desirable to a seller as they do not have to sell a property, and as such will not involve a housing chain. There are many factors a first-time buyer may need to consider before purchasing their first property; how much initial cash they will need for stamp duty and any solicitors fees, and if they need to arrange a mortgage how much are they able to afford. In the United Kingdom and Ireland, home ownership is seen as a natural step in the life cycle and the natural form of property tenure. Ireland has one of the highest proportions of owner-occupiers in the EU at around 80%. In the UK in the 1980s almost half of all mortgages were taken out by first-time buyers, but this has now declined to only about 15%.. In Ireland, FTB's represent 34% of the market. In recent years the number of new buyers purchasing property has declined, with FTBs being "priced out of the market" by ever increasing house prices.

Definiția first-time buyer în dicționarul Engleză

Definiția cumpărătorului pentru prima dată în dicționar este cineva care își cumpără prima casă.

The definition of first-time buyer in the dictionary is someone who is buying his or her first house.

Apasă pentru a vedea definiția originală «first-time buyer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIRST-TIME BUYER


abaya
əˈbaɪə
buyer
ˈbaɪə
byre
baɪə
desire
dɪˈzaɪə
dire
daɪə
empire
ˈɛmpaɪə
entire
ɪnˈtaɪə
fire
faɪə
higher
ˈhaɪə
hire
ˈhaɪə
homebuyer
ˈhəʊmˌbaɪə
prior
ˈpraɪə
require
rɪˈkwaɪə
Soerabaja
ˌsʊərəˈbaɪə
supplier
səˈplaɪə
Surabaja
ˌsʊərəˈbaɪə
Surabaya
ˌsʊərəˈbaɪə
tire
ˈtaɪə
via
ˈvaɪə
wire
waɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIRST-TIME BUYER

first-foot
first-footing
first-generation
first-grade
first-grader
first-hand
first-line
first-loss policy
first-name
first-named
first-nighter
first-order
first-past-the-post
first-past-the-post system
first-person
first-person shooter
first-rate
first-strike
first-string
first-timer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIRST-TIME BUYER

Ayer
CD player
dryer
DVD player
employer
essayer
flyer
foyer
impulse buyer
lawyer
layer
Mayer
MP3 player
MP3-player
multiplayer
payer
player
prayer
the Lord´s Prayer
yer

Sinonimele și antonimele first-time buyer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «first-time buyer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIRST-TIME BUYER

Găsește traducerea first-time buyer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile first-time buyer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «first-time buyer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

首次置业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

comprador por primera vez
570 milioane de vorbitori

Engleză

first-time buyer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पहली बार खरीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لأول مرة المشتري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

впервые покупателя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

comprador pela primeira vez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রথমবারের ক্রেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

acheteur pour la première fois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pembeli kali pertama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Erstkäufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

一次取得者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

처음 구매자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pembeli pisanan wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lần đầu tiên người mua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முதல் முறையாக வாங்குபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पहिल्यांदाच खरेदीदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ilk kez alıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

acquirente per la prima volta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Kupujący po raz pierwszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вперше покупця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cumpărător pentru prima dată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

για πρώτη φορά αγοραστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eerste keer koper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förstagångsköpare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

første gangs kjøperen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a first-time buyer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIRST-TIME BUYER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «first-time buyer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale first-time buyer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «first-time buyer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIRST-TIME BUYER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «first-time buyer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «first-time buyer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre first-time buyer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIRST-TIME BUYER»

Descoperă întrebuințarea first-time buyer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu first-time buyer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Motorhomes: A First-Time Buyer's Guide
A First-Time Buyer's Guide Trevor Fry. RBI: the driving people Motorhomes A first- time-buyer's guide Iv '. j. - v/J ' _,, A, , /I. y.» ' r ' f ~ 'h Trevor Fry eeeeeeeeeeeeee Ie Motorhomes A first-time-buyer's guide Other RAC handbooks from.
Trevor Fry, 2012
2
100 Questions Every First-Time Home Buyer Should Ask: With ...
And where is it held? (See question #89.) , Will I need homeowner's insurance? What should it cover? (See question #93.) What's new in this edition?
Ilyce R. Glink, 2005
3
The First Time Home Buyer Book
This is not a dummy-book! This book is filled with real world accounts of great examples of what to do and what not to do.
Gri Michael J. Wolf, Gri Wolf, 2010
4
First Time Buyer's Mortgage Kit
A home-buyer's guide to the mortgage maze.
Frank Kelly, 2006
5
One Hundred Questions Every First-time Home Buyer Should Ask
According to Chicago Title and Trust's most recent survey, "Who's Buying Houses in America," the average first-time buyer earns $57,200 per year, is 32.2 years old, spent 2.3 years saving up for the down payment, and looked at nearly twelve  ...
Ilyce R. Glink, 2000
6
First-Time Home Buyer's Guide - New York City Real Estate
The average first-time buyer only stays in that first property for four years. New York, NY, 10004 T: 212-590-0540 F: 212-590-0549 www.elikaassociates.com How. 20 | P a g e 21 | P a g e 22 | P a. © Copyright 2009 Elika Associates, All rights ...
Gea Elika
7
The First-Time Homeowner's Handbook: A Complete Guide and ...
Most of the time, a first-time buyer doesn't know there is the possibility of a buyer- agent relationship written agreement. However, I show the agreement to them, explain what it is, and I ask them to sign it. Essentially, by signing it they're telling  ...
‎2006
8
Writing Paragraphs and Essays: Integrating Reading, Writing, ...
... a home to be fun and educational. The basic knowledge that the first-time buyer should have is an understanding of the three main categories of homes available for purchase—town houses, condominiums, and single-family residences.
Joy Wingersky, Janice Boerner, Diana Holguin-Balogh, 2008
9
Rent Vs Own
“FIRST"-T|ME BUYER In the real estate world, first-time buyer is a very loose term . If you've never bought before, you're obviously a first-time buyer. But if you've bought three or more years ago, you're regarded as a first-time buyer for lending  ...
Jane Hodges, 2012
10
Buyer Agency: Your Competitive Edge in Real Estate
Must Agent buying for his or her own account Buyer who requires anonymity • Should Relative Close friend Business associate or partner Former clients and/or customers First -time buyer Out-of-town buyer Buyer who wants to be represented ...
Donald L. Harlan, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIRST-TIME BUYER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul first-time buyer în contextul următoarelor știri.
1
The Appeal of Credit Union Mortgages
Its first-time buyer program is an attractive draw: 100 percent financing up to $400,000, no private mortgage insurance, and the option to borrow ... «New York Times, Iul 15»
2
Realtor.com® Debuts First-Time Buyer Videos
The most important thing for a first-time buyer is to live within your budget. Also, don't be an idiot ... But those are really the same thing.". «Hampshire Review, Iul 15»
3
Open House Agenda: 3 Co-ops Under $550K to See This Weekend
It's ideal for a first-time buyer or a second-time buyer looking to change locations," Stryker said. Also, the seller had a designer friend decorate, ... «DNAinfo, Iul 15»
4
Conservatives launch first-time buyer promise in Rhoose
THE Welsh Conservative party have said, if they win next year's assembly election, first time home buyers would not pay council tax for six months. Launching ... «Barry and District News, Iul 15»
5
Are First-Time Homebuyers a Bigger Risk? Yes and No
... there should not be a concern that the average first-time buyer is inherently any riskier than the average repeat homebuyer, the report stated. «DSNews.com, Iul 15»
6
Election stalls first-time market
MAY witnessed the lowest first-time buyer completions in three years as the election temporarily stalled the market and deposit costs climbed, ... «The Cornishman, Iul 15»
7
Realtor.com® Premieres Exclusive Digital Video Series with Actress …
The most important thing for a first-time buyer is to live within your budget. Also, don't be an idiot ... But those are really the same thing.". «MarketWatch, Iul 15»
8
10 Ideas to Make an Unforgettable Score in Real Estate
You may find various perks and monetary gifts available to you as a military veteran or spouse, first-time buyer, teacher, police officer, firefighter ... «Huffington Post, Iul 15»
9
China's Mobile Engine Is Slowing, Says Gartner
... the mobile phone market is the only device category that continues to show growth, according to Gartner, thanks to the first-time buyer engine ... «TechCrunch, Iul 15»
10
Rocketing First-time Home Buyer Mortgage Deals
First-time buyer products have soared to their highest level since 2007, with the number of 90% and 95% loan-to-value (LTV) mortgages now ... «The Market Oracle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. First-Time buyer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/first-time-buyer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z